വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Hindi naman ako tanga
– ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയല്ല
Pumapayo pa sa buhay ng iba
– മറ്റുള്ളവരുടെ ജീവിതത്തിൽ പോലും
Pero ‘pag usapang tayo na
– പക്ഷെ നമ്മൾ കടന്നു പോകുമ്പോൾ
Ako’y tangang-tanga
– ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്
Tila nabibingi ako sa paligid
– എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതുപോലെ തോന്നുന്നു
O tinig mo lang ang aking naririnig
– ഞാൻ കേൾക്കുന്നത് നിന്റെ ശബ്ദം മാത്രമാണ്.
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– നീ പറയുന്നതെല്ലാം നിറം
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– ഉപേക്ഷിക്കരുത്, നേരത്തെ നൽകുക
‘Di na ako mapakali
– ‘എനിക്കിനി വിഷമമില്ല ‘
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– അവൻ പറഞ്ഞു, ” വൈകിപ്പോയി.”
Hindi ako makawala
– എനിക്ക് തോൽക്കാൻ പറ്റില്ല.
Kahit walang napapala
– അനുഗ്രഹം ഇല്ലെങ്കിലും
Damdamin ko’y nilalaro
– ഞാൻ കളിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു
Senyales mong halu-halo
– നിങ്ങളുടെ മിക്സ്-അപ്പ് ഒപ്പിടുക
Bakit ba paborito kong
– എന്തുകൊണ്ട് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട
Masaktan ng katulad mo? Oh
– നിന്നെ പോലെ വേദനിച്ചോ? ഓഹ്
Hindi sa sinisisi ka, ah-ah-ah
– കുറ്റം പറയരുത്, ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Pero ba’t kasi gumatong pa?
– എന്നാൽ അത് കൂടുതൽ വഷളാകുമോ?
Kung wala namang pag-asa, ah-ah-ah
– ഒരു പ്രതീക്ഷയുമില്ലെങ്കിൽ, ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Ba’t mo pinaasa?
– കാത്തിരിക്കുകയാണോ?
Tila nabibingi ako sa paligid
– എനിക്ക് ചുറ്റുമുള്ളതുപോലെ തോന്നുന്നു
O tinig mo lang ang aking naririnig
– ഞാൻ കേൾക്കുന്നത് നിന്റെ ശബ്ദം മാത്രമാണ്.
Lahat ng ‘yong sasabihin sa’ki’y may kulay
– നീ പറയുന്നതെല്ലാം നിറം
Kaya ‘wag mong susubukin, puso sayo’y bumibigay
– ഉപേക്ഷിക്കരുത്, നേരത്തെ നൽകുക
‘Di na ako mapakali
– ‘എനിക്കിനി വിഷമമില്ല ‘
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– അവൻ പറഞ്ഞു, ” വൈകിപ്പോയി.”
Hindi ako makawala
– എനിക്ക് തോൽക്കാൻ പറ്റില്ല.
Kahit walang napapala
– അനുഗ്രഹം ഇല്ലെങ്കിലും
Damdamin ko’y nilalaro
– ഞാൻ കളിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു
Senyales mong halu-halo
– നിങ്ങളുടെ മിക്സ്-അപ്പ് ഒപ്പിടുക
Bakit ba paborito kong
– എന്തുകൊണ്ട് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട
Masaktan ng katulad mo?
– നിന്നെ പോലെ വേദനിച്ചോ?
At rumurupok ako nang tanging dahil sa’yo
– നീ കാരണം ഞാൻ മരിക്കും
Humakbang mang papalayo pero ‘pag tinawag mo
– നീ വിളിക്കുമ്പോൾ ദൂരെ
Kusa ‘kong babalik-balik nang hindi nag-iisip
– വീണ്ടും വീണ്ടും വരാം, ആലോചിക്കാതെ
Handa kunwaring masaktan, balik iyak sabay tahan
– കരയാൻ തയ്യാറാകൂ, കരയാൻ തയ്യാറാകൂ
‘Di na ako mapakali
– ‘എനിക്കിനി വിഷമമില്ല ‘
Nakailang, “‘Yun na’ng huli”
– അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു, ” വളരെ വൈകിപ്പോയി.
Hindi ako makawala
– എനിക്ക് തോൽക്കാൻ പറ്റില്ല.
Kahit walang napapala
– അനുഗ്രഹം ഇല്ലെങ്കിലും
Damdamin ko’y nilalaro
– ഞാൻ കളിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു
Ng senyales mong halu-halo
– നിങ്ങളുടെ ബ്രാൻഡിന്റെ പേരിൽ
Bakit ba paborito kong
– എന്തുകൊണ്ട് എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട
Masaktan ng katulad mo?
– നിന്നെ പോലെ വേദനിച്ചോ?
‘Di na ako mapakali
– ‘എനിക്കിനി വിഷമമില്ല ‘
Mukhang lalapit pang muli
– വീണ്ടും അടുത്തു വരുന്നതായി തോന്നുന്നു
Hindi ako nadadala
– ഞാന് കൊണ്ടുപോയതല്ല
Kahit walang napapala
– അനുഗ്രഹം ഇല്ലെങ്കിലും
Damdamin ko’y nilalaro
– ഞാൻ കളിക്കുന്നത് പോലെ തോന്നുന്നു
Senyales mong halu-halo
– നിങ്ങളുടെ മിക്സ്-അപ്പ് ഒപ്പിടുക
Bakit ba paborito ko’y ikaw?
– എന്തിനാണ് നീ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ടവളാകുന്നത്?
