Rod Wave – 25 ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Uh, uh-uh, uh, uh
– ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്
Oh, do you do this often?
– നിങ്ങൾ ഇത് പലപ്പോഴും ചെയ്യാറുണ്ടോ?
I know it sound wrong, like, everything I left in Maryland
– എനിക്കറിയാം അത് തെറ്റാണെന്ന്, ഞാന് മേരിലാന്ഡില് ഉപേക്ഷിച്ചതെല്ലാം
I just don’t wanna see myself anymore, I don’t
– എനിക്കിനി എന്നെ കാണണ്ട………..
They, like, they say they miss me and shit, shut up, for real, like, man
– അവര് പറയും പോലെ, അവര് എന്നെ മിസ് ചെയ്യുന്നുവെന്ന്, മിണ്ടാതിരിക്കുക, മിണ്ടാതിരിക്കുക, യഥാര്ത്ഥത്തില്, മനുഷ്യനെ പോലെ
Look, ‘kay
– നോക്കൂ, ‘കേ’

DJ, run it back, play my song in this bitch
– ഡിജെ, അത് തിരികെ ഓടുക, ഈ നായിന്റെ പാട്ട് പ്ലേ ചെയ്യുക
Vibin’ like I’m alone in this bitch, mm
– ഈ നായിന്റെ മോനെപ്പോലെ ഞാൻ ഒറ്റയ്ക്കാണ്.
Tit for tat, I got your back, was I wrong for that shit?
– ടിറ്റ് ഫോർ ടാറ്റ്, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പിൻഭാഗം ലഭിച്ചു, ആ നാശത്തിന് ഞാൻ തെറ്റുപറ്റിയോ?
Tell me, is we too grown for that shit? Uh
– പറയൂ, നമ്മളും വളര്ന്നത് ആ നാശത്തിന് വേണ്ടിയാണോ? ഉം
I wanna lock it in, baby, no weighin’ my options
– എനിക്ക് അത് പൂട്ടണം, കുഞ്ഞേ, എന്റെ ഓപ്ഷനുകള് ഭാരം വഹിക്കരുത്
Wanna travel, see the world, gettin’ drunk on an island
– യാത്ര ചെയ്യണം, ലോകം കാണണം, ഒരു ദ്വീപില് കുടികൊള്ളണം
Wanna settle, start a family, so tell me about it
– ഒരു കുടുംബം തുടങ്ങുക, അതിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറയുക
And you so perfect, baby, don’t give nobody that body (Okay)
– And you so perfect, ബേബി, don ‘ t give ആരും ആ ശരീരം (ശരി)
Social anxiety, I fear
– സാമൂഹിക ഉത്കണ്ഠ, ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു
And I done been this way for some years
– വർഷങ്ങളായി ഞാൻ ഇങ്ങനെയാണ്
I don’t really get along with my peers
– സത്യമായിട്ടും എന്റെ കൂട്ടുകാർക്കൊപ്പം ഞാനില്ല.
Everything that they do to me is weird
– അവർ എന്നോട് ചെയ്യുന്ന എല്ലാ കാര്യങ്ങളും വിചിത്രമാണ്.
So in a world full of weirdos, fools, and scrubs
– വിഡ്ഢികള്, വിഡ്ഢികള്, സ്ക്രബ്ബുകള് നിറഞ്ഞ ഒരു ലോകത്തില്
Tell me, what is it you’re willin’ to do for love?
– പറയൂ, പ്രണയത്തിന് വേണ്ടി നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യും?
You know it’s true that the datin’ pool is fucked
– പണ്ടാരമടങ്ങാൻ പണ്ടാരമടങ്ങാൻ പണ്ടാരമടങ്ങാൻ പണ്ടാരമടങ്ങാൻ പണ്ടാരമടങ്ങി.
Ain’t nobody out here, baby, it just be us
– ഇവിടെ ആരുമില്ലല്ലോ മോളെ… നമ്മൾ മാത്രം.
And I know, and I know, and I know, and I know a broken heart when I see one
– എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, എനിക്കറിയാം, ഒരെണ്ണം കാണുമ്പോൾ തകർന്ന ഹൃദയം എനിക്കറിയാം.
And I feel, and I feel, and I feel, and I feel like I love you more
– ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നു, ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നു, ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നു, ഞാൻ അനുഭവിക്കുന്നു, ഞാൻ നിങ്ങളെ കൂടുതൽ സ്നേഹിക്കുന്നു.
Did you know? Do you know? Did you know? Do you know I’m a shoulder if you need one?
– നിനക്കറിയാമോ? നിനക്കറിയാമോ? നിനക്കറിയാമോ? നിനക്കറിയാമോ ഞാൻ ഒരു തോളാണെന്ന്?
When I feel what I feel, keep it real, what’s the deal? I’m ready for
– എനിക്ക് തോന്നുന്നത് ഞാൻ അനുഭവിക്കുമ്പോൾ, അത് യഥാർത്ഥത്തിൽ നിലനിർത്തുക, എന്താണ് കരാർ? ഞാൻ റെഡി
Oh, somewhere we could be alone, you and me alone
– ഓ, എവിടെയെങ്കിലും നമ്മള് തനിച്ചായിരിക്കാം, നീയും ഞാനും തനിച്ചായിരിക്കാം.
I remember bein’ twenty-one when my life had just begun
– ഇരുപത്തിരണ്ടാം വയസ്സില് എന്റെ ജീവിതം തുടങ്ങിയപ്പോള്
Twenty-two, many things to see and do
– ഇരുപത്തിരണ്ട്, കാണാനും ചെയ്യാനും ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ
Twenty-three, lookin’ forward to twenty-four
– ഇരുപത്തിമൂന്ന്, ഇരുപത്തിമൂന്നാം ഭാവത്തിൽ
Is it just me or it ain’t no love no more?
– ഇത് ഞാൻ മാത്രമാണോ അതോ ഇനി പ്രണയമില്ലെന്നോ?
Twenty-five, what a time to be alive
– ഇരുപത്തഞ്ചു, ജീവിക്കാൻ എന്തൊരു സമയം
Am I getting old? Why do I feel tired?
– എനിക്ക് പ്രായമാകുന്നുണ്ടോ? എന്തുകൊണ്ടാണ് എനിക്ക് ക്ഷീണം തോന്നുന്നത്?
All the same old things, the same old games
– ഒരേ പഴയ കളികള്, ഒരേ കളികള്
Same old pain, think it’s time for a change ’cause
– പഴയ വേദന, ഒരു മാറ്റത്തിന് സമയമായെന്ന് കരുതുക ‘ കാരണം
Certain shit ain’t like me no more
– കോപ്പിയടി ഇനി എന്നെപ്പോലെയല്ല
Certain shit don’t excite me no more
– ചില നാശങ്ങള് എന്നെ ഇനിയൊരിക്കലും ഉത്തേജിപ്പിക്കില്ല
It don’t excite no more, no
– ഇനിയൊരിക്കലും ഉന്മേഷവാനാകില്ല, ഇല്ല
It ain’t like me no more
– ഇനി എന്നെ പോലെയല്ല
No more, no more
– ഇനിയില്ല, ഇനിയില്ല
No, no, no, no, no
– ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല
Certain shit don’t excite me no more
– ചില നാശങ്ങള് എന്നെ ഇനിയൊരിക്കലും ഉത്തേജിപ്പിക്കില്ല
Shit ain’t like me no more
– നാശം… ഇനിയെന്നെ പോലെയാവില്ല.
This ain’t like me no more, no
– ഇത് എന്നെപ്പോലെയല്ല, ഇനിയില്ല
It don’t excite me no more, uh
– ഇനി എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്, ആഹ്

Uh
– ഉം


Rod Wave

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: