Sabrina Carpenter – 15 Minutes ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

The clock is tickin’ lately
– ഈയിടെയായി ടിക്കറ്റ്
Guess that means I’m doin’ somethin’ right
– ഞാൻ ചെയ്യുന്നത് ശരിയാണെന്ന് കരുതുക
Been here a long time, baby
– കുറെ നാളായി ഇവിടെ വന്നിട്ട്, മോളെ.
But gosh, I hope I make it through the night
– എന്നാൽ gosh, I hope I make it through the night

It’s fleetin’ like my battery life
– എന്റെ ബാറ്ററി ലൈഫ് പോലെ
Hard to hold on to like every guy
– ഓരോ മനുഷ്യനെയും ഇഷ്ടപ്പെടാൻ പ്രയാസമാണ്
When you’re hot, it’s just a matter of time
– നിങ്ങൾ ചൂടാകുമ്പോൾ, അത് സമയത്തിന്റെ ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ്.

But I can do a lot with fifteen minutes
– പതിനഞ്ചു മിനിറ്റ് കൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
Lot of pretty boys, lot of funny business
– നല്ല കുട്ടികള്, നല്ല തമാശകള്
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– ഒരു ദമ്പതികൾ എടുക്കുക, അവരെ ദശലക്ഷങ്ങളാക്കി മാറ്റുക
You, you, you know I
– നീ, നീ, ഞാനറിയുന്നു
I can do a lot with fifteen minutes
– പതിനഞ്ചു മിനിറ്റ് കൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
Only gonna take two to make you finish
– രണ്ടെണ്ണം മാത്രം മതി നിന്നെ പൂര്ത്തിയാക്കാന്
Piss some people off, show ’em what they’re missin’
– ചിലരെ പിരിച്ചുവിടൂ, അവര്ക്ക് എന്താണ് നഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് കാണിക്കൂ’
You, you, you know I can
– നിനക്കറിയാമോ, എനിക്കറിയാം

Where did all these parties come from?
– ഈ പാർട്ടികളെല്ലാം എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്?
When did all you bitches get so nice?
– എപ്പോഴാണ് ഈ നായിന്റെ മോന് ഇത്രയും സുന്ദരിയായത്?
Runnin’ out of the woodwork
– മരക്കൊമ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക്
And hopin’ there’s no brain between my eyes (My, my)
– എന്റെ കണ്ണുകൾക്കിടയിൽ മസ്തിഷ്കമില്ല (എന്റെ, എന്റെ)

Well, it’s fleetin’ like we’re all gonna die (All gonna die)
– നമ്മളെല്ലാവരും മരിക്കാൻ പോകുന്നതുപോലെ ഇത് ഫ്ലീറ്റിൻ ആണ് (എല്ലാവരും മരിക്കാൻ പോകുന്നു)
Hard to hold like conversations when high (Conversations when high)
– ഉയരത്തിൽ സംഭാഷണങ്ങൾ പോലെ പിടിക്കാൻ പ്രയാസമാണ് (സംഭാഷണങ്ങൾ ഉയരുമ്പോൾ)
When you’re hot, they’re gonna eat you alive (Alive, alive, alive)
– നിങ്ങൾ ചൂടാകുമ്പോൾ, അവർ നിങ്ങളെ ജീവനോടെ തിന്നാൻ പോകുന്നു (ജീവനോടെ, ജീവനോടെ, ജീവനോടെ)
Oh
– ഓഹ്

But I can do a lot with fifteen minutes (I can)
– പതിനഞ്ചു മിനിറ്റ് കൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും (എനിക്ക് കഴിയും)
Lot of pretty boys, lot of funny business (Tell me I’m wrong)
– കുറെ നല്ല കുട്ടികള്, കുറെ തമാശകള് (ഞാന് തെറ്റുകാരനാണെന്ന് പറയുക)
Take a couple bucks, turn ’em into millions
– ഒരു ദമ്പതികൾ എടുക്കുക, അവരെ ദശലക്ഷങ്ങളാക്കി മാറ്റുക
You, you, you know I
– നീ, നീ, ഞാനറിയുന്നു
I can do a lot with fifteen minutes (Sure can)
– പതിനഞ്ചു മിനിറ്റ് കൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും (തീർച്ചയായും കഴിയും)
Only gonna take two to make you finish (Finish, no)
– രണ്ടെണ്ണം മാത്രമേ എടുക്കൂ (ഫിനിഷ്, ഇല്ല)
Piss some people off, show ’em what they’re missin’ (Ooh, you)
– ചില ആളുകളെ പിരിച്ചു വിടുക, അവർ എന്താണ് മിസ് ചെയ്യുന്നത് എന്ന് കാണിക്കുക (ഓഹ്, നിങ്ങൾ)
You, you, you know I can
– നിനക്കറിയാമോ, എനിക്കറിയാം

(Ah)
– (ആഹ്)
You know I (Ah)
– നിനക്കറിയുമോ ഞാൻ (ആഹ്ഹ്ഹ്)
You know I (Ah)
– നിനക്കറിയുമോ ഞാൻ (ആഹ്ഹ്ഹ്)

When my time’s up, baby (Na-na-na)
– എന്റെ സമയം കഴിഞ്ഞാല്, കുഞ്ഞേ (നാ-നാ-നാ-നാ)
I’ll leak some pictures maybe
– ചിലപ്പോള് ചില ചിത്രങ്ങള് ചോര്ന്നേക്കാം
Say somethin’ batshit crazy
– ഒരു ഭ്രാന്തന് പറയുക
I’ll do it, don’t you make me
– ഞാൻ ചെയ്തോളാം, നീയെന്നെ
When my time’s up, baby (When my time’s up, baby)
– എന്റെ സമയം കഴിഞ്ഞാൽ, ബേബി (എന്റെ സമയം കഴിഞ്ഞാൽ, ബേബി)
I’ll leak some pictures maybe (Ah)
– ചില ചിത്രങ്ങള് ഞാന് ലീക്ക് ചെയ്യാം (ആഹ്)
Say somethin’ batshit crazy (Ah)
– ഒരു ഭ്രാന്തന് (ആഹ്)
I’ll do it, don’t you make me, yeah, oh (Ah)
– ഞാൻ ചെയ്യാം, നിങ്ങൾ എന്നെ ഉണ്ടാക്കരുത്, അതെ, ഓ (ആഹ്)

Uh-uh, uh-uh, uh (Ah)
– ഉം ഉം ഉം ഉം ഉം ഉം ഉം
Uh, I’ll do it (Ah)
– ഞാൻ ചെയ്യാം (ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
Oh, I’ll do it
– ഓ, ഞാന് ചെയ്യാം
Oh, I’ll do it, babe
– ഞാൻ ചെയ്യാം ബാബു


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: