വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Oh, what I’d give to be
– ഞാനെന്തു തരാൻ
Meeting you as the glass-half-full version of me
– എന്റെ പകുതി നിറഞ്ഞ ഗ്ലാസ് പോലെ നിന്നെ കണ്ടുമുട്ടുന്നു
I was easier than I am now
– ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഉള്ളതിനേക്കാൾ എളുപ്പമായിരുന്നു
Would’ve folded, but I can’t now
– അടിച്ചു പൊളിക്കാമായിരുന്നു, പക്ഷെ ഇപ്പോൾ പറ്റില്ല.
Heard they say this emotion should be kind
– ഈ വികാരം ദയനീയമായിരിക്കണമെന്ന് അവര് പറയുന്നത് കേട്ടു
But I couldn’t make it
– പക്ഷെ എനിക്കത് സാധിച്ചില്ല
Any harder to love me
– എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കൂടുതൽ
Your arms are reachin’
– ‘നിന്റെ കൈകൾ തിരികെ വരും’
And your eager heart is throbbing
– നിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂടുന്നു
I know you’re frustrated
– നീ നിരാശനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
‘Cause I will not let you touch me
– കാരണം നിന്നെ തൊടാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല.
You say you can take it
– എടുക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞ്
But you don’t know how hard I can make it
– പക്ഷേ, എനിക്കെത്രമാത്രം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാനാകുമെന്ന് നിനക്കറിയില്ല.
Fuckboys you’ll never meet
– നീ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടാത്ത നാശം
Well, you can thank them for why I’m so goddamn reactionary
– ശരി, ഞാന് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര പ്രതികൂലമായി പ്രതികരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങള്ക്ക് അവരോട് നന്ദി പറയാം
And for the graveyard in my stomach
– എന്റെ വയറ്റിലെ ശവകുടീരത്തിന്
Filled with pivotal formative comments
– നിർണായക ഫോർമാറ്റീവ് അഭിപ്രായങ്ങൾ നിറഞ്ഞു
Meanwhile, you’re just tryna tell me I look nice (Ooh)
– നീയെന്നെ കണ്ടാൽ സുന്ദരിയാണെന്നു പറയും……….. (ചിരിക്കുന്നു)
But I couldn’t make it
– പക്ഷെ എനിക്കത് സാധിച്ചില്ല
Any harder to love me
– എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കൂടുതൽ
Your arms are reachin’
– ‘നിന്റെ കൈകൾ തിരികെ വരും’
And your eager heart is throbbing
– നിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂടുന്നു
I know you’re frustrated
– നീ നിരാശനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.
‘Cause I will not let you touch me
– കാരണം നിന്നെ തൊടാൻ ഞാൻ സമ്മതിക്കില്ല.
You say you can take it
– എടുക്കാമെന്ന് പറഞ്ഞ്
But you don’t know how hard I can make it
– പക്ഷേ, എനിക്കെത്രമാത്രം കഠിനാധ്വാനം ചെയ്യാനാകുമെന്ന് നിനക്കറിയില്ല.
(Ah)
– (ആഹ്)
Oh no
– ഓഹ് ഇല്ല
Oh
– ഓഹ്
I couldn’t make it
– എനിക്ക് പറ്റിയില്ല
Any harder to love me
– എന്നെ സ്നേഹിക്കാൻ കൂടുതൽ
Oh, one day, believe me
– ഒരു ദിവസം, എന്നെ വിശ്വസിക്കുക
You’ll want someone that makes it easy
– എളുപ്പമാക്കുന്ന ഒരാളെ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കും
