Sabrina Carpenter – Good Graces ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

(I won’t give a fuck about you)
– (നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല)
Oh, mm
– ഓ, മി.
(I won’t give a fuck about you)
– (നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല)
Mm
– എംഎം

When I love you, I’m sweet like an angel
– ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു മാലാഖയെപ്പോലെ മധുരമാണ്.
Drawin’ hearts ’round our names
– ‘ഹൃദയങ്ങൾ’ നമ്മുടെ നാമങ്ങളെ ചുറ്റി
And dreamin’ of writing vows, rockin’ cradles
– And rose’ എഴുതുന്ന നേർച്ചകൾ, rockin’ cradles
Don’t mistake my nice for naive
– എന്റെ നിഷ്കളങ്കതയെ തെറ്റിദ്ധരിക്കരുത്

I don’t waste a second, I know lots of guys
– ഒരു നിമിഷം പോലും പാഴാക്കരുത്, ഒരുപാട് പേരെ അറിയാം
You do somethin’ suspect, this cute ass bye-bye
– നീയെന്തോ സംശയിക്കുന്നു, ഈ സുന്ദരമായ കഴുത ബൈ-ബൈ
Like, ooh
– പോലെ, ഓഹ്
Baby, you say you really like it being mine?
– മോളെ… നിനക്കെന്നെ ഇഷ്ടമാണോ?
So let me give you some advice
– ഒരു ഉപദേശം തരാം

Boy, it’s not that complicated
– മോനേ, ഇത് അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.
You should stay in my good graces
– നീയെന്റെ നന്മകളില് നില്ക്കണം
Or I’ll switch it up like that so fast
– അല്ലെങ്കില് ഇത്ര പെട്ടെന്ന് ഞാനത് മാറ്റിത്തരാം.
‘Cause no one’s more amazin’
– ‘ആർക്കും അമിത് ഷാ ഇല്ല’
At turnin’ lovin’ into hatred
– സ്നേഹം വെറുപ്പായി മാറുമ്പോൾ
Boy, it’s not that complicated
– മോനേ, ഇത് അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.
You should stay in my good graces
– നീയെന്റെ നന്മകളില് നില്ക്കണം
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– അല്ലെങ്കില് ഇത്ര വേഗത്തില് ഞാന് അത് മാറ്റി വെക്കാം.
‘Cause no one’s more amazin’
– ‘ആർക്കും അമിത് ഷാ ഇല്ല’
At turnin’ lovin’ into hatred
– സ്നേഹം വെറുപ്പായി മാറുമ്പോൾ

I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
That was cool
– അത് കലക്കി
I won’t give a fuck about you (Oh)
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല…:)
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
Yeah
– അതെ

I’ll tell the world you finish your chores prematurely
– ഞാൻ ലോകത്തോട് പറയും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജോലികൾ നേരത്തേ പൂർത്തിയാക്കുമെന്ന്.
Break my heart and I swear I’m movin’ on
– എന്റെ ഹൃദയം തകർക്കുക, ഞാൻ ചലിക്കുന്നുവെന്ന് സത്യം ചെയ്യുക
With your favorite athlete
– നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട അത്ലറ്റിനൊപ്പം
Shoot his shot every night
– എല്ലാ രാത്രിയിലും ഷൂട്ട് ചെയ്യുക

Want you every second, don’t need other guys
– ഓരോ നിമിഷവും വേണമെങ്കിൽ, മറ്റൊരാളെ ആവശ്യമില്ല.
You do somethin’ sus, kiss my cute ass bye
– നീ എന്തൊക്കെയോ ചെയ്യുന്നു, എന്റെ സുന്ദരമായ കഴുതയെ ചുംബിക്കുക

Boy, it’s not that complicated
– മോനേ, ഇത് അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.
You should stay in my good graces
– നീയെന്റെ നന്മകളില് നില്ക്കണം
Or I’ll switch it up like that so fast
– അല്ലെങ്കില് ഇത്ര പെട്ടെന്ന് ഞാനത് മാറ്റിത്തരാം.
‘Cause no one’s more amazin’ (Amazin’)
– ‘ആമസോൺ’ (ആമസോൺ)
At turnin’ lovin’ into hatred
– സ്നേഹം വെറുപ്പായി മാറുമ്പോൾ
Boy, it’s not that complicated (No)
– അയ്യോ ചേട്ടാ… അത്ര സങ്കീർണ്ണമല്ല.
You should stay in my good graces (Yeah)
– നീയെന്റെ നന്മകളില് (യെസ്)
Or I’ll switch it up like that (Like that) so fast (So fast)
– അല്ലെങ്കില് ഇത്ര വേഗത്തില് ഞാന് അത് മാറ്റി വെക്കാം.
‘Cause no one’s more amazin’
– ‘ആർക്കും അമിത് ഷാ ഇല്ല’
At turnin’ lovin’ into hatred
– സ്നേഹം വെറുപ്പായി മാറുമ്പോൾ

I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
Oh, no
– ഓ, ഇല്ല.
I won’t give a fuck about you (Oh)
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല…:)
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
I won’t give a fuck about you
– നിന്നെപ്പറ്റി ഞാനൊരു കോപ്പും പറയുന്നില്ല.
Oh
– ഓഹ്

No, I won’t
– ഇല്ല, ഞാനില്ല.
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരു കോപ്പും പറയില്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല)
No, I won’t
– ഇല്ല, ഞാനില്ല.
I won’t give a fuck about you, no, I won’t
– ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് ഒരു കോപ്പും പറയില്ല, ഇല്ല, ഞാൻ ചെയ്യില്ല.
(I won’t, I won’t, I won’t)
– (ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല)


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: