Sabrina Carpenter – Nonsense ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Think I only want one number in my phone
– എന്റെ ഫോണില് ഒരു നമ്പര് മാത്രം മതി
I might change your contact to “Don’t leave me alone”
– “എന്നെ തനിച്ചാക്കരുത്”എന്ന താളിലേക്കുള്ള കണ്ണികൾ-വിക്കിപീഡിയ
You said you like my eyes and you like to make ’em roll
– നിനക്ക് എന്റെ കണ്ണുകളെ ഇഷ്ടമാണെന്നും നീ അവരെ റോൾ ചെയ്യാൻ ഇഷ്ടമാണെന്നും പറഞ്ഞു.
Treat me like a queen, now you got me feelin’ thrown, oh
– ഒരു രാജ്ഞിയെപ്പോലെ എന്നെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നെ വലിച്ചെറിയുന്നു, ഓ

But I can’t help myself when you get close to me
– പക്ഷെ നീ എന്നിലേക്ക് അടുക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Baby, my tongue goes numb, sounds like “bleh-blah-bleh”
– കുഞ്ഞേ, എന്റെ നാവ് നിഷ്കളങ്കമായി പോകുന്നു, “ബ്ലേ-ബ്ലേ-ബ്ലേ”പോലെ ശബ്ദിക്കുന്നു
I don’t want no one else, baby, I’m in too deep
– എനിക്ക് വേറെ ആരെയും വേണ്ട, മോളെ, ഞാന് വളരെ ആഴത്തില് ആണ്
Here’s a lil’ song I wrote (song I wrote)
– ഞാനെഴുതിയ ഒരു കവിത (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
It’s about you and me
– നിന്നെക്കുറിച്ചും എന്നെക്കുറിച്ചും

I’ll be honest
– ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരിക്കും.
Lookin’ at you got me thinkin’ nonsense
– മണ്ടത്തരമെന്നെ തേടി വരുമ്പോൾ
Cartwheels in my stomach when you walk in
– നീ നടക്കുമ്പോൾ എന്റെ നെഞ്ചിൽ
When you got your arms around me, ooh, it feels so good
– നിന്റെ കൈകൾ എന്നെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയപ്പോൾ, ഓ, അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു

I had to jump the octave
– എനിക്ക് ഒക്ടേവ് ചാടേണ്ടി വന്നു
I think I got an ex, but I forgot him
– എനിക്ക് ഒരു മുന്കാമുകനെ കിട്ടിയെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാന് അവനെ മറന്നു.
And I can’t find my chill, I must have lost it
– എനിക്കെന്റെ ശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല, അത് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കണം.
I don’t even know, I’m talking nonsense
– എനിക്കറിയില്ല, ഞാന് വിഡ്ഢിത്തമാണ് പറയുന്നത്.

I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’ all around the clock
– ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ ക്ലോക്കിന് ചുറ്റും സംസാരിക്കുന്നു.
I’m talkin’ hope nobody knocks
– ആരും മുട്ടുമടക്കില്ലെന്ന പ്രതീക്ഷയിൽ ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു
I’m talkin’ opposite of soft
– മൃദുല സംസാരിക്കുന്നു
I’m talkin’ wild, wild thoughts
– ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, വന്യമായ ചിന്തകൾ
You gotta keep up with me
– നീ എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കണം
I got some young energy
– എനിക്കൊരു ചെറു ഊര്ജ്ജം കിട്ടി.
I caught the L-O-V-E
– എൽ. എയെ പിടികൂടി
How do you do this to me?
– ഇതെങ്ങനെ എന്നോട് ചെയ്യും?

But I can’t help myself when you get close to me
– പക്ഷെ നീ എന്നിലേക്ക് അടുക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.
Baby, my tongue goes numb, sounds like “bleh-blah-bleh-bleh”
– കുഞ്ഞേ, എന്റെ നാവ് നിഷ്കളങ്കമായി പോകുന്നു, “ബ്ലേ-ബ്ലേ-ബ്ലേ-ബ്ലേ”പോലെ ശബ്ദിക്കുന്നു
And I don’t want no one else, baby, I’m in too deep
– എനിക്കിനി ആരെയും വേണ്ട മോളെ……….. ഞാന് വളരെ ആഴത്തില്
Here’s a lil’ song I wrote (song I wrote)
– ഞാനെഴുതിയ ഒരു കവിത (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
It’s about you and me
– നിന്നെക്കുറിച്ചും എന്നെക്കുറിച്ചും

I’ll be honest
– ഞാൻ സത്യസന്ധനായിരിക്കും.
Lookin’ at you got me thinkin’ nonsense
– മണ്ടത്തരമെന്നെ തേടി വരുമ്പോൾ
Cartwheels in my stomach when you walk in
– നീ നടക്കുമ്പോൾ എന്റെ നെഞ്ചിൽ
When you got your arms around me, ooh, it feels so good
– നിന്റെ കൈകൾ എന്നെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയപ്പോൾ, ഓ, അത് വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു

I had to hit the octave
– എനിക്ക് ഒക്ടേവ് അടിക്കേണ്ടി വന്നു
I think I got an ex, but I forgot him
– എനിക്ക് ഒരു മുന്കാമുകനെ കിട്ടിയെന്ന് തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാന് അവനെ മറന്നു.
And I can’t find my chill, I must have lost it
– എനിക്കെന്റെ ശ്വാസം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല, അത് നഷ്ടപ്പെട്ടിരിക്കണം.
I don’t even know, I’m talking nonsense
– എനിക്കറിയില്ല, ഞാന് വിഡ്ഢിത്തമാണ് പറയുന്നത്.
I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’
– ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു

I’m talkin’, I’m talkin’, I’m talkin’ (blah-blah-blah-blah-blah)
– ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു, ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നു (ബ്ലാ-ബ്ലാ-ബ്ലാ-ബ്ലാ-ബ്ലാ)
Ah-ah
– ഹ ഹ ഹ
I don’t even know anymore
– എനിക്കറിയില്ല

This song catchier than chicken pox is
– ചിക്കൻപോക്സിനെക്കാൾ ഈ ഗാനം ശ്രദ്ധേയമാണ്
I bet your house is where my other sock is
– നിന്റെ വീട് എന്റെ മറ്റേ സോക്കാണ്
Woke up this morning thought I’d write a pop hit
– രാവിലെ എഴുന്നേറ്റപ്പോൾ ഞാൻ കരുതിയത് ഒരു പാമ്പ് കടിയേൽക്കുമെന്നാണ്.
How quickly can you take your clothes off? Pop quiz
– എത്ര വേഗം വസ്ത്രം അഴിച്ചു മാറ്റാം? പോപ്പ് ക്വിസ്
That one’s not gonna make it
– ആ ഒരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കില്ല
Most of these aren’t gonna make
– അവരിൽ ഭൂരിഭാഗവും അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.


Sabrina Carpenter

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: