വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
J’pourrais jouer l’faux héros au milieu des flammes
– തീയുടെ മധ്യത്തിൽ എനിക്ക് വ്യാജ നായകനെ കളിക്കാൻ കഴിയും.
Repartir à zéro pour un supplément d’âme
– ആത്മാവിന്റെ ഒരു അധിക ബിറ്റ് വേണ്ടി സ്ക്രാച്ചിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire que tout ira mieux
– കണ്ണിൽ നോക്കിയാൽ എല്ലാം ശരിയാകും എന്ന് പറയാം.
J’mettrai la musique plus fort pour plus entendre dehors
– പുറത്തു നിന്ന് കൂടുതൽ കേൾക്കാൻ ഞാൻ സംഗീതം ഉച്ചത്തിലാക്കും.
Allez viens, je t’emmène loin
– വരൂ, വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
Regarder le monde s’écrouler
– ലോകം വീഴുന്നത് കാണുക
Y aura du popcorn salé
– ഉപ്പിട്ട പോപ്കോൺ ഉണ്ടാകും
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– നമ്മുടെ കാലിൽ ഒരു പുതിയ ലോകം ഉണ്ടാകും.
J’pourrais jouer les beaux mots au milieu des femmes
– സ്ത്രീകളുടെ മധ്യത്തിൽ മനോഹരമായ വാക്കുകൾ എനിക്ക് കളിക്കാൻ കഴിയും.
Le premier domino de ton cœur qui s’emballe
– നിങ്ങളുടെ ഹൃദയത്തിന്റെ ആദ്യ ഡൊമിനോ
J’pourrais t’regarder dans les yeux, te dire qu’avant c’était mieux
– കണ്ണില് നോക്കിയാല് നന്നായിരുന്നു എന്ന് പറയാം
Remettre la musique plus fort pour plus entendre nos remords
– ഞങ്ങളുടെ പശ്ചാത്താപം കൂടുതൽ കേൾക്കാൻ സംഗീതം ഉറക്കെ തിരികെ വയ്ക്കുക
J’entendrai les bravos, étouffer les flammes
– ഞാൻ കേൾക്കുന്നു, തീജ്വാലകൾ
J’éteindrai le chaos, tu seras ma femme
– നീയെന്റെ ഭാര്യയായിത്തീരും, ഞാനെന്റെ കാമുകിയായിത്തീരും…
Et en se regardant dans les yeux, dire que demain sera mieux
– പരസ്പരം കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കിയാൽ നാളെ നല്ലതായിരിക്കും എന്ന് പറയാം.
Je chanterai toujours plus fort pour qu’on m’entende dehors
– പുറത്തെ ശബ്ദം കേള്ക്കാന് ഞാന് എപ്പോഴും ഉച്ചത്തില് പാടും.
Allez viens, je t’emmène loin
– വരൂ, വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
Regarder le monde s’écrouler
– ലോകം വീഴുന്നത് കാണുക
Y aura du popcorn salé
– ഉപ്പിട്ട പോപ്കോൺ ഉണ്ടാകും
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– നമ്മുടെ കാലിൽ ഒരു പുതിയ ലോകം ഉണ്ടാകും.
Allez viens, je t’emmène loin
– വരൂ, വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
Regarder le monde s’écrouler
– ലോകം വീഴുന്നത് കാണുക
Y aura du popcorn salé
– ഉപ്പിട്ട പോപ്കോൺ ഉണ്ടാകും
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– നമ്മുടെ കാലിൽ ഒരു പുതിയ ലോകം ഉണ്ടാകും.
Allez viens, je t’emmène loin
– വരൂ, വരൂ, ഞാൻ നിന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
Regarder le monde s’écrouler
– ലോകം വീഴുന്നത് കാണുക
Y aura du popcorn salé
– ഉപ്പിട്ട പോപ്കോൺ ഉണ്ടാകും
Y aura un nouveau monde à nos pieds
– നമ്മുടെ കാലിൽ ഒരു പുതിയ ലോകം ഉണ്ടാകും.
