വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Don’t cry, snowman, not in front of me
– കരയരുത്, സ്നോമാൻ, എന്റെ മുന്നിൽ
Who’ll catch your tears if you can’t catch me, darling
– നിനക്ക് എന്നെ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ നിന്റെ കണ്ണുനീർ ആര് പിടിക്കും മോളെ
If you can’t catch me, darling
– നിനക്ക് എന്നെ പിടിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ, പ്രിയേ
Don’t cry, snowman, don’t leave me this way
– കരയരുത്, സ്നോമാൻ, എന്നെ ഈ വഴി വിടരുത്
A puddle of water can’t hold me close, baby
– ഒരു തുള്ളി വെള്ളം കുടിക്കാനോ, ഒന്ന് ഇരിക്കാനോ സാധിക്കുന്നില്ല…! പോലീസുകാരുടെ അവസ്ഥ വളരെ ദയനീയമാണ്; കണ്ണു നനയിച്ച് പോലീസുകാരന്റെ കുറിപ്പ്
Can’t hold me close, baby
– എന്നെ അടക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല മോളെ
I want you to know that I’m never leaving
– ഞാന് ഒരിക്കലും പോകില്ലെന്ന് നീ അറിയണമെന്ന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
‘Cause I’m Mrs. Snow, ’til death we’ll be freezing
– ‘മഞ്ഞച്ചേരകടിച്ചാല് മലയാളത്തില്ലെങ്ങും മരുന്നില്ല’; ആദിവാസി യുവാവിനെ തല്ലിക്കൊന്ന സംഭവത്തില് പ്രതിഷേധവുമായി സോഷ്യല് മീഡിയ
Yeah, you are my home, my home for all seasons
– അതെ, നീയാണെന്റെ വീട്, എല്ലാ ഋതുക്കള്ക്കും
So come on, let’s go
– വരൂ, നമുക്ക് പോകാം
Let’s go below zero and hide from the sun
– നമുക്ക് പൂജ്യത്തിനു താഴെ പോയി സൂര്യനെ മറയ്ക്കാം
I love you forever where we’ll have some fun
– ഞാന് നിന്നെ എന്നും സ്നേഹിക്കുന്നു……….. അവിടെ നമുക്ക് നല്ല രസമായിരിക്കും
Yes, let’s hit the North Pole and live happily
– ഉത്തരധ്രുവത്തില് ധ്രുവക്കരടി മാത്രമല്ല, ദേ ഒരു മലയാളിയുമുണ്ട്
Please don’t cry no tears now, it’s Christmas, baby
– കരയരുത് കരയരുത്, ഇത് ക്രിസ്മസ് ആണ്, ബേബി
My snowman and me
– ഞാനും എന്റെ മഞ്ജുവും
My snowman and me
– ഞാനും എന്റെ മഞ്ജുവും
Baby
– ബേബി
Don’t cry, snowman, don’t you fear the sun
– കരയരുത്, സ്നോമാൻ, സൂര്യനെ ഭയക്കരുത്
Who’ll carry me without legs to run, honey
– ഓടാന് കാലുകളില്ലാതെ എന്നെ ആര് കൊണ്ടുപോകും, ഹണി
Without legs to run, honey
– കാലിടറാതെ, ഓടാതെ, പ്രിയേ
Don’t cry, snowman, don’t you shed a tear
– കരയല്ലേ, മഞ്ഞുതുള്ളീ, കരയല്ലേ
Who’ll hear my secrets if you don’t have ears, baby
– നിനക്ക് ചെവി ഇല്ലെങ്കിൽ എന്റെ രഹസ്യങ്ങൾ ആര് കേൾക്കും മോളെ
If you don’t have ears, baby
– ചെവിയില്ലെങ്കില് കുട്ടി
I want you to know that I’m never leaving
– ഞാന് ഒരിക്കലും പോകില്ലെന്ന് നീ അറിയണമെന്ന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
‘Cause I’m Mrs. Snow, ’til death we’ll be freezing
– ‘മഞ്ഞച്ചേരകടിച്ചാല് മലയാളത്തില്ലെങ്ങും മരുന്നില്ല’; ആദിവാസി യുവാവിനെ തല്ലിക്കൊന്ന സംഭവത്തില് പ്രതിഷേധവുമായി സോഷ്യല് മീഡിയ
Yeah, you are my home, my home for all seasons
– അതെ, നീയാണെന്റെ വീട്, എല്ലാ ഋതുക്കള്ക്കും
So come on, let’s go
– വരൂ, നമുക്ക് പോകാം
Let’s go below zero and hide from the sun
– നമുക്ക് പൂജ്യത്തിനു താഴെ പോയി സൂര്യനെ മറയ്ക്കാം
I love you forever where we’ll have some fun
– ഞാന് നിന്നെ എന്നും സ്നേഹിക്കുന്നു……….. അവിടെ നമുക്ക് നല്ല രസമായിരിക്കും
Yes, let’s hit the North Pole and live happily
– ഉത്തരധ്രുവത്തില് ധ്രുവക്കരടി മാത്രമല്ല, ദേ ഒരു മലയാളിയുമുണ്ട്
Please don’t cry no tears now, it’s Christmas, baby
– കരയരുത് കരയരുത്, ഇത് ക്രിസ്മസ് ആണ്, ബേബി
My snowman and me
– ഞാനും എന്റെ മഞ്ജുവും
My snowman and me
– ഞാനും എന്റെ മഞ്ജുവും
Baby
– ബേബി
