വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
You don’t see stars here, they’re just city lights
– നിങ്ങൾ ഇവിടെ നക്ഷത്രങ്ങളെ കാണുന്നില്ല, അവ സിറ്റി ലൈറ്റുകൾ മാത്രമാണ്.
I think back to where you live and how you can see the entire sky
– നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്നും ആകാശം മുഴുവൻ എങ്ങനെ കാണാമെന്നും ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു.
It’s occasional, sometimes I’ll see the moon
– ചിലപ്പോഴൊക്കെ ഞാൻ ചന്ദ്രനെ കാണും.
And I’ll think of you
– നിന്നെ കുറിച്ചോർത്തു ഞാൻ
My mom will convince me and I’ll get the courage to ask
– എന്റെ അമ്മ എന്നെ ബോധ്യപ്പെടുത്തും, എനിക്ക് ചോദിക്കാനുള്ള ധൈര്യം ലഭിക്കും.
We will get coffee in Canton and you’ll nervously laugh
– കാന്റീനില് കാപ്പി കിട്ടും, നീ ചിരിക്കും
When we hug, ’cause we don’t hug, we never used to do that
– ഞങ്ങൾ കെട്ടിപ്പിടിക്കുമ്പോൾ, ‘ കാരണം ഞങ്ങൾ കെട്ടിപ്പിടിക്കുന്നില്ല, ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും അങ്ങനെ ചെയ്തിരുന്നില്ല.
We don’t do that
– ഞങ്ങള് അങ്ങനെ ചെയ്യാറില്ല.
Sometimes I go to sleep
– ചിലപ്പോള് ഞാന് ഉറങ്ങും
And I’m still seventeen
– എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പതിനേഴ്
You still live down my street
– നീ ഇപ്പോഴും എന്റെ തെരുവില് ജീവിക്കുന്നു
You’re not mad at me
– നിനക്കെന്നോട് ദേഷ്യമില്ല.
And in that dream I will say everything I wanted
– ആ സ്വപ്നത്തിൽ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചതെല്ലാം പറയും.
That every day after May, I haven’t found what I needed
– മെയ് മാസത്തിന് ശേഷം എല്ലാ ദിവസവും, എനിക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് ഞാൻ കണ്ടെത്തിയില്ല.
No one has come close to you
– ആരും നിന്റെ അരികിൽ വന്നില്ല
And I don’t think anyone will
– ആരെങ്കിലും അങ്ങനെ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
Sometimes I go to sleep
– ചിലപ്പോള് ഞാന് ഉറങ്ങും
And I’m still seventeen
– എനിക്ക് ഇപ്പോഴും പതിനേഴ്
You still live down my street
– നീ ഇപ്പോഴും എന്റെ തെരുവില് ജീവിക്കുന്നു
You’re not mad at me
– നിനക്കെന്നോട് ദേഷ്യമില്ല.
I have a feeling you got everything you wanted
– നിനക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം കിട്ടി എന്നൊരു തോന്നൽ.
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– നീ എന്നെപ്പോലെ ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന സമയം പാഴാക്കില്ല.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– നീ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു… ഇതൊരു ചെറിയ സംഭവമാണ്.
The world ended when it happened to me
– എനിക്ക് സംഭവിച്ചപ്പോൾ ലോകം അവസാനിച്ചു.
I have a feeling you got everything you wanted
– നിനക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം കിട്ടി എന്നൊരു തോന്നൽ.
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– നീ എന്നെപ്പോലെ ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന സമയം പാഴാക്കില്ല.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– നീ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു… ഇതൊരു ചെറിയ സംഭവമാണ്.
The world ended when it happened to me
– എനിക്ക് സംഭവിച്ചപ്പോൾ ലോകം അവസാനിച്ചു.
When it happened to me
– എനിക്ക് സംഭവിച്ചപ്പോൾ
When it happened to me
– എനിക്ക് സംഭവിച്ചപ്പോൾ
– നിനക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം കിട്ടി എന്നൊരു തോന്നൽ.
I have a feeling you got everything you wanted
– നീ എന്നെപ്പോലെ ഇവിടെ കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്ന സമയം പാഴാക്കില്ല.
And you’re not wastin’ time stuck here like me
– നീ വെറുതെ ചിന്തിച്ചു… ഇതൊരു ചെറിയ സംഭവമാണ്.
You’re just thinkin’ it’s a small thing that happened
– എനിക്ക് സംഭവിച്ചപ്പോൾ ലോകം അവസാനിച്ചു.
The world ended when it happened to me
