Taylor Swift – Christmas Tree Farm ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

My winter nights are taken up by static
– എന്റെ ശൈത്യകാല രാത്രികൾ സ്റ്റാറ്റിക് എടുക്കുന്നു
Stress and holiday shopping traffic
– സമ്മർദ്ദവും അവധി ഷോപ്പിംഗ് ട്രാഫിക്
But I close my eyes and I’m somewhere else
– എന്റെ കണ്ണുകൾ നിറഞ്ഞൊഴുകുന്നു, ഞാൻ മറ്റെവിടെയോ
Just like, magic
– പോലെ, മാജിക്

In my heart is a Christmas tree farm
– എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ ഫാം
Where the people would come
– ജനങ്ങൾ എവിടെ എത്തും?
To dance under sparkles and lights
– തിളക്കവും വെളിച്ചവും കീഴിൽ നൃത്തം
Bundled up in their mittens and coats
– അവരുടെ കൈകളിലും കോട്ടുകളിലും കൂട്ടിച്ചേർത്തു
And the cider would flow
– സിഡെര് ഒഴുകും
And I just wanna be there tonight
– എനിക്കിന്ന് രാത്രി അവിടെ പോകണം

Sweet dreams of holly and ribbon
– ഹോളി ആൻഡ് റിബൺ സ്വപ്നങ്ങൾ
Mistakes are forgiven
– തെറ്റുകൾ പൊറുക്കപ്പെടും
And everything is icy and blue
– എല്ലാം മഞ്ഞയും നീലയും
And you would be there, too
– നീയും അവിടെയുണ്ടാകും

Under the mistletoe
– മിസ്റ്റ്ലെറ്റോയുടെ കീഴിൽ
Watching the fire glow
– തീയുടെ തിളക്കം കാണുക
And telling me, “I love you”
– എന്നിട്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞു, “ഐ ലവ് യൂ”
Just being in your arms
– നിന്റെ കൈകളിൽ മാത്രം
Takes me back to that little farm
– ആ ചെറിയ കൃഷിയിലേക്ക് എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
Where every wish comes true
– ഓരോ ആഗ്രഹവും സത്യമാകുന്നിടത്ത്

In my heart is a Christmas tree farm
– എന്റെ ഹൃദയത്തിൽ ഒരു ക്രിസ്മസ് ട്രീ ഫാം
There’s a light in the barn
– കുഞ്ഞിനുള്ളിൽ ഒരു വെളിച്ചം
We’d run inside out from the cold
– തണുപ്പിൽ നിന്നും അകത്തേക്ക് ഓടി
In the town kids are dreaming of sleighs
– ഗ്രാമത്തിലെ കുട്ടികൾ സ്വപ്നം കാണുന്നത് സ്ലൈഡുകളാണ്.
And they’re warm and they’re safe
– അവർ ചൂടാണ്, അവർ സുരക്ഷിതരാണ്.
They wake to see a blanket of snow
– മഞ്ഞിന്റെ പുതപ്പ് കാണാന് അവര് ഉണര്ന്നു

Sweet dreams of holly and ribbon
– ഹോളി ആൻഡ് റിബൺ സ്വപ്നങ്ങൾ
Mistakes are forgiven
– തെറ്റുകൾ പൊറുക്കപ്പെടും
And everything is icy and blue
– എല്ലാം മഞ്ഞയും നീലയും
And you would be there, too
– നീയും അവിടെയുണ്ടാകും

Under the mistletoe
– മിസ്റ്റ്ലെറ്റോയുടെ കീഴിൽ
Watching the fire glow
– തീയുടെ തിളക്കം കാണുക
And telling me, “I love you”
– എന്നിട്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞു, “ഐ ലവ് യൂ”

Just being in your arms
– നിന്റെ കൈകളിൽ മാത്രം
Takes me back to that little farm
– ആ ചെറിയ കൃഷിയിലേക്ക് എന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകുന്നു
Where every wish comes true
– ഓരോ ആഗ്രഹവും സത്യമാകുന്നിടത്ത്

Oh baby, yeah
– കുഞ്ഞേ, അതെ
And when I’m feeling alone
– ഞാൻ തനിച്ചാകുമ്പോൾ
You remind me of home
– വീട് ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു
Baby, baby, Merry Christmas
– ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
And when the world isn’t fair
– ലോകം നീതിപൂർവ്വമല്ലെങ്കിൽ
I pretend that we’re there
– ഞങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ അഭിനയിക്കുന്നു
Baby, baby, Merry Christmas… to you
– ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്… നിനക്കായി

Under the mistletoe (To you)
– കവിത (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Watching the fire glow
– തീയുടെ തിളക്കം കാണുക
And telling me, “I love you”
– എന്നിട്ട് എന്നോട് പറഞ്ഞു, “ഐ ലവ് യൂ”

Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ഓ, ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ഓ, ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ഓ, ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
I love you
– ഐ ലവ് യു

Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ഓ, ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ഓ, ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
Oh, baby, baby, Merry Christmas
– ഓ, ബേബി, ബേബി, മെറി ക്രിസ്മസ്
May your every wish comes true
– നിങ്ങളുടെ എല്ലാ ആഗ്രഹങ്ങളും സഫലമാകട്ടെ

I love you
– ഐ ലവ് യു


Taylor Swift

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: