വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Ayy, I drink Henn’, she drink Aperol Spritz
– അയ്യോ, ഞാൻ ഹെൻ കുടിക്കുന്നു, അവൾ അപെറോൾ സ്പ്രിറ്റ് കുടിക്കുന്നു
Ayy, girl, I promise you ain’t had it like this (Ayy)
– അയ്യോ, പെണ്ണേ, ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു, നിനക്ക് ഇങ്ങനെയൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന്.
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my bitch
– എന്റെ നായിന്റെ മോനെ ആര്ക്കും പറ്റില്ല.
My favorite hobby is probably gettin’ rich
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഹോബി ഒരുപക്ഷേ സമ്പന്നമായ നേടുക ആണ്
I see them talk, but they hardly on shit
– അവര് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാന് കാണുന്നു, പക്ഷെ അവര് തമ്മില് വലിയ അടുപ്പമില്ല.
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my bitch, ayy
– ആര്ക്കും എന്റെ കുണ്ണ ഊമ്പാന് പറ്റില്ല അജു….
Say he can only do it for you sometimes (Ayy)
– ചിലപ്പോഴൊക്കെ അവന് നിങ്ങള്ക്ക് വേണ്ടി മാത്രം അത് ചെയ്യുമെന്ന് പറയുക (അയ്യോ!)
Said he got a whip, but he got no drive (Ayy)
– തനിക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസ് കിട്ടിയിട്ടില്ലെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.
Said he got a watch, but that shit don’t shine
– കയ്യില് ഒരു വാച്ച് ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു, പക്ഷെ ആ നാശം തിളങ്ങുന്നില്ല
And she love me ’cause I hit it ’til the sunrise
– അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു, കാരണം ഞാൻ അത് അടിച്ചു ‘സൂര്യോദയം വരെ
She come ask me, “Wonder why I don’t even gotta try?”
– അവള് എന്നോട് ചോദിച്ചു, ” ഞാന് എന്തുകൊണ്ടാണ് ശ്രമിക്കാത്തത്?”
And lately, baby, I’ve been thinkin’ about you and I
– ഈയിടെയായി ഞാനും നീയും തമ്മിൽ എന്താ ബന്ധം എന്ന് ആലോചിക്കുകയായിരുന്നു.
But you brought two friends, and they both fine
– രണ്ടു സുഹൃത്തുക്കളെ കൊണ്ടുവന്നു, രണ്ടുപേരും സുഖമായിരിക്കുന്നു.
Hey, but you don’t gotta worry, baby, you’re mine
– ഹേയ്, നീ വിഷമിക്കേണ്ട, കുഞ്ഞേ, നീ എന്റേതാണ്
Ayy, I drink Henn’, she drink Aperol Spritz
– അയ്യോ, ഞാൻ ഹെൻ കുടിക്കുന്നു, അവൾ അപെറോൾ സ്പ്രിറ്റ് കുടിക്കുന്നു
Ayy, girl, I promise you ain’t had it like this (Ayy)
– അയ്യോ, പെണ്ണേ, ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു, നിനക്ക് ഇങ്ങനെയൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന്.
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my bitch
– എന്റെ നായിന്റെ മോനെ ആര്ക്കും പറ്റില്ല.
My favorite hobby is probably gettin’ rich
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഹോബി ഒരുപക്ഷേ സമ്പന്നമായ നേടുക ആണ്
I see them talk, but they hardly on shit (Ooh)
– അവര് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാന് കാണുന്നു, പക്ഷെ അവര് (ഓഹ്)
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my bitch, ayy (Ayy, let’s do it)
– ആരുമില്ലെന്റെ നായിന്റെ മോനേ……….. (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
And I know you out with friends, but I promise, baby, ain’t shit changed (Oh, yeah, yeah)
– കൂട്ടുകാരോടൊത്ത് നിന്നെ എനിക്കറിയാം, പക്ഷെ ഞാന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, കുഞ്ഞേ, ഒരു മാറ്റവുമില്ല (ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്)
And I ain’t seen you in so long, but it’s worth every minute I wait
– ഞാൻ നിന്നെ ഇത്രയും നേരം കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഓരോ നിമിഷവും വിലപ്പെട്ടതാണ്.
Take you shoppin’, I’ma spend it on you just for love
– നീ ഷോപ്പിങ്ങ് എടുക്കൂ, സ്നേഹത്തിനു വേണ്ടി മാത്രം ഞാന് അത് ചെലവഴിക്കട്ടെ
I know you told me that you’re scared, but I’ma switch it up ’cause
– എനിക്ക് പേടിയാണെന്ന് നീ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ ഞാൻ അത് മാറ്റി ‘കാരണം
You brought two friends, and they both fine
– രണ്ട് സുഹൃത്തുക്കളെ കൊണ്ടുവന്നു, രണ്ടുപേരും സുഖമായിരിക്കുന്നു
Hey, but you don’t gotta worry, baby, you’re mine
– ഹേയ്, നീ വിഷമിക്കേണ്ട, കുഞ്ഞേ, നീ എന്റേതാണ്
Ayy, I drink Henn’, she drink Aperol Spritz
– അയ്യോ, ഞാൻ ഹെൻ കുടിക്കുന്നു, അവൾ അപെറോൾ സ്പ്രിറ്റ് കുടിക്കുന്നു
Ayy, girl, I promise you ain’t had it like this (Ayy)
– അയ്യോ, പെണ്ണേ, ഞാൻ വാക്ക് തരുന്നു, നിനക്ക് ഇങ്ങനെയൊന്നും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെന്ന്.
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my bitch
– എന്റെ നായിന്റെ മോനെ ആര്ക്കും പറ്റില്ല.
My favorite hobby is probably gettin’ rich
– എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഹോബി ഒരുപക്ഷേ സമ്പന്നമായ നേടുക ആണ്
I see them talk, but they hardly on shit (Ooh)
– അവര് സംസാരിക്കുന്നത് ഞാന് കാണുന്നു, പക്ഷെ അവര് (ഓഹ്)
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my bitch, ayy
– ആര്ക്കും എന്റെ കുണ്ണ ഊമ്പാന് പറ്റില്ല അജു….
(And I know you out with friends, but I promise, baby, ain’t shit changed, oh, yeah, yeah)
– (പിന്നെ കൂട്ടുകാരുടെ കൂടെ നിന്നെ ഞാന് അറിയും, പക്ഷെ ഞാന് വാക്ക് തരുന്നു, മോളെ, ഒരു മാറ്റവും ഇല്ല, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ, ഹാ..)
(And I ain’t seen you in so long, but it’s worth every minute I wait)
– (ഇത്രയും കാലം ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഓരോ നിമിഷവും വിലമതിക്കുന്നു)
(Take you shoppin’, I’ma spend it on you just for love)
– (കവിത വായിച്ചു, സ്നേഹം മാത്രം)
(I know you told me that you’re scared, but I’ma switch it up ’cause)
– (നീ പേടിച്ചു പോയി എന്നെനിക്കറിയാം……….. പക്ഷെ ഞാന് അത് മാറ്റി………..)
There’s a whole lotta girls up in here, but
– ഒരു പാട് പെണ്കുട്ടികള് ഇവിടെയുണ്ട്, പക്ഷെ
Can’t nobody fuck with my—
– ആർക്കും എന്നോട് കോപ്പിയടിക്കാൻ പറ്റില്ല.—
