The The – This Is the Day ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Well, you didn’t wake up this morning
– ഇന്നു രാവിലെ നീ ഉണർന്നില്ലല്ലോ?
‘Cause you didn’t go to bed
– കാരണം നീ ഉറങ്ങാൻ പോയില്ല
You were watching the whites of your eyes turn red
– നിന്റെ കണ്ണുകളുടെ വെളുത്ത നിറം ചുവപ്പായി മാറുന്നത് നീ കണ്ടു.
The calendar on your wall is ticking the days off
– നിങ്ങളുടെ ചുമരിലെ കലണ്ടർ ദിവസങ്ങളെ മയപ്പെടുത്തുന്നു
You’ve been reading some old letters
– പഴയ ചില അക്ഷരങ്ങൾ വായിച്ചു.
You smile and think how much you’ve changed
– ചിരിച്ചു ചിരിച്ചു നീ എത്രമാത്രം മാറിയിരിക്കുന്നു
All the money in the world
– ലോകത്തിലെ എല്ലാ പണവും
Couldn’t buy back those days
– ആ ദിവസങ്ങൾ തിരികെ വാങ്ങാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

You pull back your curtains
– നീ നിന്റെ മൂടുപടങ്ങള് പിന്വലിക്കുന്നു
And the sun burns into your eyes
– സൂര്യൻ നിന്റെ കണ്ണിൽ പൊടിയിടുന്നു
You watch a plane flying
– ഒരു വിമാനം പറക്കുന്നത് കാണാം
Across a clear blue sky
– തെളിഞ്ഞ നീലാകാശത്തിലൂടെ
This is the day
– ഈ ദിവസം
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day
– ഈ ദിവസം
When things fall into place
– കാര്യങ്ങൾ കൈവിടുമ്പോൾ

You could’ve done anything
– നിനക്ക് എന്തും ചെയ്യാമായിരുന്നു.
If you’d wanted
– നീ ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നെങ്കിൽ
And all your friends and family
– നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കളും കുടുംബവും
Think that you’re lucky
– നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് കരുതുക
But the side of you they’ll never see
– പക്ഷേ, അവർ ഒരിക്കലും കാണാത്ത നിൻറെ പക്ഷം
Is when you’re left alone with the memories
– ഓർമ്മകളുമായി നീ തനിച്ചാവുമ്പോൾ
That hold your life together like glue
– അത് പശ പോലെ നിങ്ങളുടെ ജീവിതം ഒരുമിച്ച് പിടിക്കുന്നു

You pull back your curtains
– നീ നിന്റെ മൂടുപടങ്ങള് പിന്വലിക്കുന്നു
And the sun burns into your eyes
– സൂര്യൻ നിന്റെ കണ്ണിൽ പൊടിയിടുന്നു
You watch a plane flying
– ഒരു വിമാനം പറക്കുന്നത് കാണാം
Across a clear blue sky
– തെളിഞ്ഞ നീലാകാശത്തിലൂടെ
This is the day
– ഈ ദിവസം
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day
– ഈ ദിവസം
When things fall into place
– കാര്യങ്ങൾ കൈവിടുമ്പോൾ

This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും

This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും
This is the day (this is the day)
– ഈ ദിനം തന്നെ (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
Your life will surely change
– നിങ്ങളുടെ ജീവിതം മാറും


The The

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: