The Weeknd & Anitta – São Paulo പോർച്ചുഗീസ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, എവിടെ വേണമെങ്കിലും ബൂട്ട് ചെയ്യുക
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, എവിടെ വേണമെങ്കിലും ബൂട്ട് ചെയ്യുക

O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ എന്നെ നോക്കി എന്റെ പെപെക്വിൻഹ തിന്നാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– ഇന്ന് ഞാൻ അത് പുതിയ ആളിന് നൽകാൻ പോകുന്നു, നാശം, ലാറിസിൻഹ.
O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– ആ ചെറുപ്പക്കാരൻ എന്നെ നോക്കി എന്റെ പെപെക്വിൻഹ തിന്നാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– ഇന്ന് ഞാൻ അത് പുതിയ ആളിന് നൽകാൻ പോകുന്നു, നാശം, ലാറിസിൻഹ.

Every time I try to run, you put your curse all over me
– ഞാൻ ഓടാൻ ശ്രമിക്കുമ്പോഴെല്ലാം, നിന്റെ ശാപം എന്റെ മേൽ പതിക്കുന്നു.
I surrender at your feet, baby, put it all on me
– ഞാൻ നിന്റെ കാലിൽ കീഴടങ്ങുന്നു, കുഞ്ഞേ, എല്ലാം എന്റെ മേൽ വയ്ക്കുക
Every time I try to pray you away, you got me on my knees
– ഓരോ തവണയും ഞാൻ നിന്നോട് പ്രാർത്ഥിക്കുമ്പോൾ, നീയെന്റെ മുട്ടുകുത്തി
I surrender at your feet, baby, put it all on me
– ഞാൻ നിന്റെ കാലിൽ കീഴടങ്ങുന്നു, കുഞ്ഞേ, എല്ലാം എന്റെ മേൽ വയ്ക്കുക

I love it when you turn me on
– നീ എന്നെ തിരിയുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്നു
I love it when you turn it on
– നിങ്ങൾ അത് ഓണാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
I love it when you turn me on
– നീ എന്നെ തിരിയുമ്പോൾ ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്നു
So come back in and turn it on
– തിരികെ വന്ന് അത് ഓണാക്കുക

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser (Turn me on)
– വായിൽ ബൂട്ട് ചെയ്യുക, മുഖത്ത് ബൂട്ട് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ബൂട്ട് ചെയ്യുക (എന്നെ ഓൺ ചെയ്യുക)
(Turn me on) O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– (Turn me on) പുതിയ ആൾ എന്നെ നോക്കി ആഗ്രഹിച്ചു തിന്നുകയും എന്റെ pepequinha
(Turn me on) Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha
– (എന്നെ ഓണാക്കുക) ഇന്ന് ഞാൻ പ്രോ നോവിൻഹോ നൽകും, ഫക്ക്, ഫക്ക് ലാറിസിൻഹ
(Turn me on) O novinho me olhou e quis comer minha pepequinha
– (Turn me on) പുതിയ ആൾ എന്നെ നോക്കി ആഗ്രഹിച്ചു തിന്നുകയും എന്റെ pepequinha
Hoje eu vou dar pro novinho, fode, fode a larissinha (Turn me on)
– ഇന്ന് ഞാൻ പ്രോ നോവിൻഹോ, ഫക്ക്, ഫക്ക് ലാറിസിൻഹ (എന്നെ ഓൺ ചെയ്യുക)

Bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, എവിടെ വേണമെങ്കിലും ബൂട്ട് ചെയ്യുക



Baby, ride me ’til the darkness of the night
– ബേബി, റൈഡ് എന്നെ ‘ til the darkness of the night
Kill me softly like you want me euthanized, oh yeah
– എന്നെ മൃദുവായി കൊല്ലുക, എന്നെ ദയാവധം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതുപോലെ, ഓഹ്

Hot like risin’ sun, burnin’ everything she touch
– സൂര്യനെപ്പോലെ ചൂട്, അവൾ തൊടുന്നതെല്ലാം കത്തിക്കുന്നു
She don’t even want your money, can buy you and someone else
– അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പണം പോലും വേണ്ട, നിങ്ങൾക്കും മറ്റൊരാൾക്കും വാങ്ങാം.
She’s addicted to the rush, I can never get enough
– അവള് തിരക്കിന് അടിമയാണ്, എനിക്ക് ഒരിക്കലും മതിയാകില്ല
She desensitized to money, need to pay with something else
– പൈസ കൊടുത്തു, വേറെ വല്ലതും വാങ്ങണം

Baby, you turn me on
– കുഞ്ഞേ നീയെന്നെ
Baby, you turn me on
– കുഞ്ഞേ നീയെന്നെ
Baby, you turn me on
– കുഞ്ഞേ നീയെന്നെ
Girl, you turn me on
– പെണ്ണേ നീയെന്നെ

Hit it from the back, she louder than two sold-out nights
– പിറകിൽ നിന്ന് അടിച്ചു, അവൾ രണ്ട് വിറ്റഴിക്കപ്പെട്ട രാത്രികളേക്കാൾ ഉച്ചത്തിൽ
I think she fell in love, she said she trust me with her life, oh
– അവള് പ്രണയത്തിലായെന്ന് തോന്നുന്നു, ജീവിതത്തില് എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ എന്ന് അവള് പറഞ്ഞു, ഓഹ്

Hot like risin’ sun, burnin’ everything she touch
– സൂര്യനെപ്പോലെ ചൂട്, അവൾ തൊടുന്നതെല്ലാം കത്തിക്കുന്നു
She don’t even want your money, can buy you and someone else
– അവൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പണം പോലും വേണ്ട, നിങ്ങൾക്കും മറ്റൊരാൾക്കും വാങ്ങാം.
She’s addicted to the rush, I could never get enough (Bota na boca, bota na cara, bota na boca, bota na cara)
– അവൾ തിരക്കിന് അടിമയാണ്, എനിക്ക് ഒരിക്കലും മതിയാകില്ല (വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്)
She desensitized to money, need to pay with something else
– പൈസ കൊടുത്തു, വേറെ വല്ലതും വാങ്ങണം

Baby, turn me on (I love it when you turn me on)
– മോളെ……….. (നീയെന്നെ സ്നേഹിക്കുമ്പോൾ നീയെന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു)
I love it when you turn me on (I love it when you turn me on)
– നിങ്ങൾ എന്നെ ഓണാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു (നിങ്ങൾ എന്നെ ഓണാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു)
See how you turn me on? (I love it when you turn me on)
– എന്നെ എങ്ങിനെ തിരിഞ്ഞു നോക്കുന്നു? (നീയെന്നെ പ്രേമിക്കുമ്പോൾ)
I love it when you turn me on, oh (So now I gotta turn it on)
– നീ എന്നെ ഓണാക്കുമ്പോൾ ഞാൻ അത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു (ഇപ്പോൾ ഞാൻ അത് ഓണാക്കണം)

Oh, baby
– ഓഹ്, ബേബി
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്
Oh, oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്
Take it easy, easy on me (Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)
– എന്നെ എളുപ്പത്തിൽ എടുക്കുക (വായിൽ ബൂട്ട് ചെയ്യുക, മുഖത്ത് ബൂട്ട് ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളിടത്ത് ബൂട്ട് ചെയ്യുക)
Take it easy, easy on me, oh (Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser)
– Take it easy, easy on me, ഓ (ബൂട്ട് in the mouth, ബൂട്ട് മുഖം, ബൂട്ട് wherever you want)
Take it easy, easy on me
– പതുക്കെ പതുക്കെ എന്നെ
Oh, oh, oh
– ഓഹ്, ഓഹ്, ഓഹ്

Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, എവിടെ വേണമെങ്കിലും ബൂട്ട് ചെയ്യുക
Bota na boca, bota na cara, bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്
Bota na boca, bota na cara, bota onde quiser
– വായിൽ ബൂട്ട്, മുഖത്ത് ബൂട്ട്, എവിടെ വേണമെങ്കിലും ബൂട്ട് ചെയ്യുക


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: