The Weeknd – Starboy (feat. Daft Punk) ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

I’m tryna put you in the worst mood, ah
– ഞാൻ നിങ്ങളെ ഏറ്റവും മോശം മാനസികാവസ്ഥയിലേക്ക് തള്ളിവിട്ടു, ഹ ഹ
P1 cleaner than your church shoes, ah
– 1. പള്ളിമണികള്, പള്ളിമണികള്……….
Milli’ point two just to hurt you, ah
– നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കാന് വേണ്ടി മാത്രം മില്ലി പോയിന്റ് രണ്ട്
All red Lamb’ just to tease you, ah
– എല്ലാ റെഡ് ലാംബും ‘ നിങ്ങളെ കളിയാക്കാൻ, ഹാ
None of these toys on lease too, ah
– ഈ കളികളിലൊന്നുപോലും ലേറ്റായില്ല, ഹ ഹ
Made your whole year in a week too, yeah
– ഒരു വർഷം കൊണ്ട് മുഴുവൻ ഉണ്ടാക്കി, അതെ
Main bitch outta your league too, ah
– പ്രധാന വേശ്യ നിങ്ങളുടെ ലീഗ് ഔട്ട്, ആഹ്
Side bitch out of your league too, ah
– നിങ്ങളുടെ ലീഗില് നിന്നും സൈഡ് വേശ്യ, ഹാ

House so empty, need a centerpiece
– വീട് നിറയെ വിഷപ്പാമ്പുകള്, വേണം ഒരു മുന്നറിയിപ്പ്
20 racks a table, cut from ebony
– ഒരു ടേബിള് 20 റാക്ക്, എബോണി കട്ട്
Cut that ivory into skinny pieces
– ആ ആനക്കൊമ്പ് കഷണങ്ങളാക്കി മുറിക്കുക
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– പിന്നെ അവള് ശുദ്ധിയുള്ള അത് കൊണ്ട് അവളുടെ മുഖം, man, I love my baby, ആഹ്
You talking money, need a hearing aid
– നിങ്ങൾ പണം സംസാരിക്കുന്നു, ശ്രവണ സഹായം ആവശ്യമാണ്
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– ‘നീ എന്നെ തല്ലല്ലേ……….. എനിക്ക് വയ്യ……..’
Switch up my style, I take any lane
– എന്റെ ശൈലി മാറ്റുക, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും ലെയ്ൻ എടുക്കും
I switch up my cup, I kill any pain
– ഞാൻ എന്റെ കപ്പ് മാറ്റുന്നു, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും വേദന കൊല്ലും

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.
I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.

I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Every day a nigga try to test me, ah
– എല്ലാ ദിവസവും ഒരു നീഗ്രോ എന്നെ പരീക്ഷിക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നു.
Every day a nigga try to end me, ah
– ഓരോ ദിവസവും ഒരു നീഗ്രോ എന്നെ അവസാനിപ്പിക്കാന് ശ്രമിക്കുന്നു.
Pull off in that Roadster SV, ah
– ആ റോഡ്സ്റ്ററില് നിന്ന് മാറ്, ആഹ്
Pockets overweight, getting hefty, ah
– പോക്കറ്റുകൾ അമിതഭാരം, വലുതായിത്തീരുന്നു, അഹ്
Coming for the king, that’s a far cry, I
– രാജാവിന് വേണ്ടി വരുന്നു, അതൊരു വലിയ കരച്ചിലാണ്
I come alive in the fall time, I
– കാലത്തിന്റെ കുത്തൊഴുക്കിൽ, ഞാൻ
The competition, I don’t really listen
– മത്സരം, ഞാൻ ശരിക്കും കേൾക്കുന്നില്ല
I’m in the blue Mulsanne bumping New Edition
– ഞാൻ ബ്ലൂ മുൽസാൻ പുതിയ എഡിഷൻ

House so empty, need a centerpiece
– വീട് നിറയെ വിഷപ്പാമ്പുകള്, വേണം ഒരു മുന്നറിയിപ്പ്
20 racks a table, cut from ebony
– ഒരു ടേബിള് 20 റാക്ക്, എബോണി കട്ട്
Cut that ivory into skinny pieces
– ആ ആനക്കൊമ്പ് കഷണങ്ങളാക്കി മുറിക്കുക
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– പിന്നെ അവള് ശുദ്ധിയുള്ള അത് കൊണ്ട് അവളുടെ മുഖം, man, I love my baby, ആഹ്
You talking money, need a hearing aid
– നിങ്ങൾ പണം സംസാരിക്കുന്നു, ശ്രവണ സഹായം ആവശ്യമാണ്
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– ‘നീ എന്നെ തല്ലല്ലേ……….. എനിക്ക് വയ്യ……..’
Switch up my style, I take any lane
– എന്റെ ശൈലി മാറ്റുക, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും ലെയ്ൻ എടുക്കും
I switch up my cup, I kill any pain
– ഞാൻ എന്റെ കപ്പ് മാറ്റുന്നു, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും വേദന കൊല്ലും

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.
I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.

I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Let a nigga brag Pitt
– ഒരു നീഗ്രോ ബ്രാഗ്
Legend of the fall, took the year like a bandit
– കൊല്ലത്തെ പ്രളയം; പ്രളയത്തെ ഒരു കുടക്കീഴിലാക്കിയെന്ന് മുഖ്യമന്ത്രി
Bought mama a crib and a brand-new wagon
– പുതിയ ബിഎംഡബ്ല്യൂ വാങ്ങി ആദ്യ യാത്രയ്ക്ക് മുമ്പ് ചന്ദനത്തിരി കത്തിച്ചു; തീപിടിച്ച് കാര് കത്തിക്കരിഞ്ഞു
Now she hit the grocery shop looking lavish
– ഇപ്പോൾ അവൾ ലാവിഷ് നോക്കി പലചരക്ക് കട അടിച്ചു
Star Trek roof in that Wraith of Khan
– ആ റെയിത്തിൽ സ്റ്റാർ ട്രെക്ക് റൂഫ് ഓഫ് ഖാൻ
Girls get loose when they hear this song
– പെൺകുട്ടികൾ ഈ പാട്ട് കേട്ടാൽ ഞെട്ടും
A hundred on the dash, get me close to God
– ഡാഷില് നൂറ്, എന്നെ ദൈവത്തിലേക്ക് അടുപ്പിക്കൂ
We don’t pray for love, we just pray for cars
– കാർന്നോർക്കു വേണ്ടി മാത്രം പ്രാർത്ഥിച്ചാൽ പോരാ.

House so empty, need a centerpiece
– വീട് നിറയെ വിഷപ്പാമ്പുകള്, വേണം ഒരു മുന്നറിയിപ്പ്
20 racks a table, cut from ebony
– ഒരു ടേബിള് 20 റാക്ക്, എബോണി കട്ട്
Cut that ivory into skinny pieces
– ആ ആനക്കൊമ്പ് കഷണങ്ങളാക്കി മുറിക്കുക
Then she clean it with her face, man, I love my baby, ah
– പിന്നെ അവള് ശുദ്ധിയുള്ള അത് കൊണ്ട് അവളുടെ മുഖം, man, I love my baby, ആഹ്
You talking money, need a hearing aid
– നിങ്ങൾ പണം സംസാരിക്കുന്നു, ശ്രവണ സഹായം ആവശ്യമാണ്
You talking ’bout me, I don’t see the shade
– ‘നീ എന്നെ തല്ലല്ലേ……….. എനിക്ക് വയ്യ……..’
Switch up my style, I take any lane
– എന്റെ ശൈലി മാറ്റുക, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും ലെയ്ൻ എടുക്കും
I switch up my cup, I kill any pain
– ഞാൻ എന്റെ കപ്പ് മാറ്റുന്നു, ഞാൻ ഏതെങ്കിലും വേദന കൊല്ലും

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.

I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.

I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.

I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ

Look what you’ve done
– നീ എന്താ ചെയ്തതെന്ന് നോക്ക്.

I’m a motherfucking starboy
– മൈര്… ഐ ആം എ ഫക്ക് മൈ സ്റ്റാർ


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: