The Wellermen, Ebucs, Eric Hollaway & Daniel Brevik – Hoist the Colours ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

The king and his men
– രാജാവും അവന്റെ ആളുകളും
Stole the queen from her bed
– കട്ടിലിൽ നിന്ന് രാജ്ഞിയെ മോഷ്ടിച്ചു
And bound her in her bones
– അവളുടെ അസ്ഥികളില് കെട്ടി
The seas be ours
– കടല് നമ്മുടേതാണ്
And by the powers
– ശക്തികള് സാക്ഷി
Where we will, we’ll roam
– എവിടെ പോകും, നമ്മൾ

Yo, ho, all together
– യോ, ഹോ, എല്ലാവരും ഒന്നിച്ചു
Hoist the colours high
– നിറങ്ങൾ ഉയർത്തുക
Heave ho, thieves and beggars
– കള്ളന്മാരും ഭിക്ഷക്കാരും
Never shall we die
– നാം ഒരിക്കലും മരിക്കുകയില്ല

Yo, ho, haul together
– യോ, ഹോ, ഒരുമിച്ചു വഹിക്കുക
Hoist the colours high
– നിറങ്ങൾ ഉയർത്തുക
Heave ho, thieves and beggars
– കള്ളന്മാരും ഭിക്ഷക്കാരും
Never shall we die
– നാം ഒരിക്കലും മരിക്കുകയില്ല

Some men have died
– ചിലർ മരിച്ചു
And some are alive
– ചിലര് ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ട്
And others sail on the sea
– മറ്റുള്ളവര് കടലില്
With the keys to the cage
– താക്കോൽ താക്കോൽ
And the Devil to pay
– പിശാച് പണം കൊടുക്കണം
We lay to Fiddler’s Green!
– ഫിഡ്ലറുടെ പച്ചപ്പിനോട് ഞങ്ങൾ കിടപിടിക്കുന്നു!

The bell has been raised
– മണി ഉയർത്തി
From it’s watery grave
– ജലത്തിന്റെ ശവകുടീരം
Do you hear it’s sepulchral tone?
– ശവകുടീരം എന്ന് കേട്ടിട്ടുണ്ടോ?
We are a call to all
– എല്ലാവരുടെയും ഒരു വിളി
Pay heed the squall
– സ്ക്വാൾ ശ്രദ്ധിക്കുക
And turn your sail toward home
– എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ കപ്പല് വീട്ടിലേക്ക് തിരിക്കുക.

Yo, ho, all together
– യോ, ഹോ, എല്ലാവരും ഒന്നിച്ചു
Hoist the colours high
– നിറങ്ങൾ ഉയർത്തുക
Heave ho, thieves and beggars
– കള്ളന്മാരും ഭിക്ഷക്കാരും
Never shall we die!
– ഒരിക്കലും മരിക്കില്ല!


The Wellermen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: