വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Mother, I tried to do right by you
– അമ്മേ……….. ഞാന് നിന്നെ ശരിയാക്കാന് ശ്രമിച്ചു.
To do what you asked me to
– നീ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതെല്ലാം ചെയ്യാൻ
I did wrong, and I knew
– ഞാൻ ചെയ്തത് തെറ്റാണ്, എനിക്കറിയാം
Mother, I tried to behave for you
– അമ്മേ, ഞാന് നിന്നോട് പെരുമാറാന് ശ്രമിച്ചു.
Now I’m a-diggin’ a grave for you
– ഇപ്പോള് ഞാന് നിനക്കായി ഒരു ശവക്കുഴി
It was all I could do
– എനിക്ക് ആകെ ചെയ്യാന് സാധിച്ചത്
Find a way back home, make everything new
– വീട്ടിലേക്ക് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുക, എല്ലാം പുതിയതാക്കുക
I wish it was true
– അത് സത്യമായിരുന്നെങ്കില് എന്ന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Father, well I gave my soul to you
– പിതാവേ, ഞാന് എന്റെ ആത്മാവിനെ അങ്ങേക്കു നല്കി.
I came in blind folded for you
– അന്ധനായ ഞാന് നിനക്കായി വന്നു
It was all that I knew
– അത്രയേ എനിക്കറിയാമായിരുന്നുള്ളൂ.
Open your arms and I’ll fly out of hell up to you
– നിങ്ങളുടെ കൈകൾ തുറക്കുക, ഞാൻ നരകത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ അടുത്തേക്ക് പറക്കും.
I wish it was true
– അത് സത്യമായിരുന്നെങ്കില് എന്ന് ഞാന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Boy, come on out from the cold
– കുഞ്ഞേ, തണുപ്പിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരൂ.
You’re lost outside there, don’t you know?
– നിങ്ങൾ അവിടെ നഷ്ടപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?
It’s not what you say, it’s what you do
– നിങ്ങൾ പറയുന്നതല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതും അതാണ്
Just keep wishing your wishes are true
– നിങ്ങളുടെ ആഗ്രഹങ്ങൾ സത്യമാണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിലനിർത്തുക
Well, your dreams, they’re reality, yeah
– സ്വപ്നങ്ങള്, യാഥാര്ത്ഥ്യങ്ങള്, അതെ
There’s no pain, there’s no misery
– വേദനയില്ല, ദുഃഖമില്ല
Just polish the blood and the brews
– ചോരയും പച്ചക്കറികളും മാത്രം
For there’s just no way you can lose
– കാരണം നിങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെടാൻ ഒരു വഴിയുമില്ല.
Well, I wish it was true
– ശരി, അത് സത്യമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
Country, I was a solider to you
– രാജ്യം, ഞാന് നിങ്ങള്ക്ക് ഒരു സോളിഡാരിറ്റി ആയിരുന്നു
I did what you asked me to
– നീ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടത് ഞാൻ ചെയ്തു.
It was wrong, and you knew
– അത് തെറ്റായിരുന്നു, നിനക്കറിയാമായിരുന്നു
Country, now I’m just a stranger to you
– രാജ്യം, ഇപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അപരിചിതനാണ്
A number, a name; it’s true
– ഒരു നൊമ്പരം, ഒരു നൊമ്പരം; അത് സത്യമാണ്
Throw me away when you’re through
– നീ കടന്നു പോകുമ്പോൾ എന്നിൽ നിന്നും
Home of the brave and the free; the red, white, and blue
– ധീരന്റെയും സ്വതന്ത്രന്റെയും വീട്; ചുവപ്പ്, വെളുപ്പ്, നീല
Well, I wish it was true
– ശരി, അത് സത്യമായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
