വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
When they say, “She get it from her mama”
– അവർ പറഞ്ഞുഃ”അമ്മയിൽനിന്ന് കിട്ടിയതാണ്.
I’ma say, “You fuckin’ right”
– ഞാൻ;”എടാ മൈരേ”
Body rude, it’s unpolite
– ശരീരം ക്രൂരമാണ്, അത് അസമത്വമാണ്
Done bein’ the humble type
– താഴ്മയുള്ള തരം
Tell me, is you down?
– പറയൂ, താഴെയുണ്ടോ?
‘Cause I’m tryna go up tonight
– കാരണം ഞാൻ ഇന്ന് രാത്രി എഴുന്നേൽക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്.
Hoes and hoochies left and right
– ഇടത്തോട്ടും വലത്തോട്ടും കുതിച്ചുചാട്ടം
I just wanna live in a fantasy
– എനിക്ക് ഒരു ഫാന്റസിയിൽ ജീവിക്കണം
I think we deserve it, right?
– ഞങ്ങൾ അത് അർഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ശരിയല്ലേ?
Top all the memories
– എല്ലാ ഓർമ്മകളും മുകളിൽ
I’ve ever made in my life
– എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ഞാൻ ചെയ്ത
Permanent ecstasy (oh)
– സ്ഥിരം എക്സ്റ്റസി (ഒഹ്)
Ladies is pimps tonight
– ലേഡീസ് ഈ രാത്രി
Livin’ inside a dream (oh)
– ഒരു സ്വപ്നത്തിനുള്ളിൽ (കവിത)
Let’s lay where the lovers lie
– പ്രണയിതാക്കൾ കള്ളം പറയുന്നിടത്ത് കിടക്കാം
I put that on my own mama, on my hood
– ഞാന് അത് എന്റെ സ്വന്തം അമ്മയുടെ മേല് വെച്ചു, എന്റെ കുണ്ണയില്
I look fly, I look good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് നന്നായിരിക്കുന്നു
You can’t touch my bag, wish you could
– നിനക്ക് എന്റെ ബാഗ് തൊടാൻ പറ്റില്ല.
I look fly, I look too good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് വളരെ നന്നായി കാണുന്നു
Put that on my own mama, on my hood
– അത് എന്റെ സ്വന്തം അമ്മയില് വയ്ക്കുക, എന്റെ ഹുഡില് വയ്ക്കുക
I look fly, I look good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് നന്നായിരിക്കുന്നു
You can’t touch my bag, wish you could
– നിനക്ക് എന്റെ ബാഗ് തൊടാൻ പറ്റില്ല.
I look fly, I look too good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് വളരെ നന്നായി കാണുന്നു
On my mama (mama), on my hood (hood)
– എന്റെ അമ്മ (അമ്മ), എന്റെ ഹുഡ് (ഹുഡ്)
I look fly (damn), I look good (good)
– ഞാൻ പറക്കുന്നു (നാശം), ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു (നല്ലത്)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– എന്റെ സ്വാഗ് സ്പർശിക്കുക (സ്വാഗ്), നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I look fly (damn), I look good (good, good)
– ഞാൻ പറക്കുന്നു (നാശം), ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു (നല്ലത്, നല്ലത്)
I’m so deep in my bag
– എന്റെ ബാഗിൽ ആഴത്തിൽ
Like a grandma with a peppermint
– ഒരു മുത്തശ്ശിയെപ്പോലെ ഒരു പെപ്പർമിന്റ്
They say, “Ooh, she smell good”
– അവര് പറഞ്ഞു: “ഓ, നല്ല മണം.”
That’s just ’cause I’m Heaven-sent
– കാരണം ഞാൻ സ്വർഗ്ഗം അയച്ചവനാണ്.
Sex game go stupid (ayy)
– സെക്സ് ഗെയിം വിഡ്ഢിത്തം (അയ്യോ)
Snappin’ like a toothpick (ayy)
– ഒരു ടൂത്ത്പിക്ക് പോലെ സ്നാപ്പിംഗ് (അയ്യോ)
Man, to tell the truth
– മനുഷ്യാ, സത്യം പറയൂ
Your opinion is irrelevant
– നിങ്ങളുടെ അഭിപ്രായം അപ്രസക്തമാണ്
But I, I know you think I’m fi-i-ine
– പക്ഷേ, എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ഫി-ഐ-ഇൻ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെന്ന്.
Might be too fine to hit it from behi-i-ind
– ബീഹി-ഇൻഡിൽ നിന്ന് അത് അടിക്കാൻ വളരെ നല്ലതായിരിക്കാം
Reflection in the mirror don’t decli-ine
– കണ്ണാടിയിലെ പ്രതിബിംബം വികലമാക്കരുത്
I can’t even lie, lie, lie
– കള്ളം പറയാനോ, കള്ളം പറയാനോ എനിക്കാവില്ല.
I put that on my own mama, on my hood
– ഞാന് അത് എന്റെ സ്വന്തം അമ്മയുടെ മേല് വെച്ചു, എന്റെ കുണ്ണയില്
I look fly, I look good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് നന്നായിരിക്കുന്നു
You can’t touch my bag, wish you could
– നിനക്ക് എന്റെ ബാഗ് തൊടാൻ പറ്റില്ല.
I look fly, I look too good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് വളരെ നന്നായി കാണുന്നു
Put that on my own mama, on my hood
– അത് എന്റെ സ്വന്തം അമ്മയില് വയ്ക്കുക, എന്റെ ഹുഡില് വയ്ക്കുക
I look fly, I look good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് നന്നായിരിക്കുന്നു
You can’t touch my bag, wish you could
– നിനക്ക് എന്റെ ബാഗ് തൊടാൻ പറ്റില്ല.
I look fly, I look too good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് വളരെ നന്നായി കാണുന്നു
On my mama (mama), on my hood (hood)
– എന്റെ അമ്മ (അമ്മ), എന്റെ ഹുഡ് (ഹുഡ്)
I look fly (damn), I look good (good)
– ഞാൻ പറക്കുന്നു (നാശം), ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു (നല്ലത്)
Touch my swag (swag), wish you could (could)
– എന്റെ സ്വാഗ് സ്പർശിക്കുക (സ്വാഗ്), നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു
I look fly (damn), I look good (good)
– ഞാൻ പറക്കുന്നു (നാശം), ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു (നല്ലത്)
On my mama (mama), on my hood (on my hood)
– എന്റെ അമ്മ (അമ്മ), എന്റെ ഹുഡില് (എന്റെ ഹുഡില്)
I look fly (I look fly), I look good (I look god)
– ഞാൻ പറക്കുന്നു (ഞാൻ പറക്കുന്നു), ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു (ഞാൻ ദൈവത്തെ കാണുന്നു)
Touch my swag, wish you could (you know you wish you could)
– എന്റെ സ്വാഗ് സ്പർശിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് ആഗ്രഹിക്കുന്നു (നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം)
I look fly, I look good (I look fly, I look good)
– ഞാൻ പറക്കുന്നു, ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു (ഞാൻ പറക്കുന്നു, ഞാൻ നന്നായി കാണുന്നു)
Mama, on my hood
– അമ്മേ, എന്റെ കുണ്ണയിൽ
I look fly, I look good
– ഞാന് പറക്കുന്നു, ഞാന് നന്നായിരിക്കുന്നു
I know you wish you could
– എനിക്കറിയാം നിനക്ക് കഴിയുമെന്ന്
