വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
(She like “tell me what you see when you look at me”)
– (“എന്നെ കാണുമ്പോൾ എന്താ പറയുക”)
(Niphkeys, Niphkeys)
– (നിഫ്റ്റി, നിഫ്റ്റി)
She like “tell me what you see when you look at me”
– “നീ എന്നെ നോക്കുമ്പോൾ എന്താ കാണുന്നതെന്ന് പറ”
Pussy wet like tsunami
– സുനാമി പോലെ നനഞ്ഞ പുസ്സി
I go like meet your daddy, ’cause na you dey boost my adrenaline
– ഞാന് നിന്റെ അച്ഛനെ കാണാന് പോകുന്നു, കാരണം നീ എന്റെ അഡ്രിനാലിന് ബൂസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നു
Buy many things like instantly
– പലതും ഉടനടി വാങ്ങുക
Even if you want Bugatti
– നിങ്ങൾ ബുഗാട്ടി ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ പോലും
Take her to my court and sue that thing
– അവളെ എന്റെ കോടതിയില് കൊണ്ടുപോയി ആ സാധനത്തിനെതിരെ കേസ് കൊടുക്കൂ
Eh, si mi, o buga ti
– എഹ്, സി മി, ഒ ബുഗ ടി
Huh, on top
– മുകളില്
She like to dey-dey on top
– അവൾ മുകളിൽ ഡെയ്-ഡെയ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
Screaming my name, she wan tear my cloth
– എന്റെ പേര് വിളിച്ചു, അവള് എന്റെ തുണി കീറി
She’s not my girl but, it’s just my turn (my turn, my turn)
– അവള് എന്റെ പെണ്ണല്ല, പക്ഷെ, എന്റെ ഊഴമാണ് (എന്റെ ഊഴം, എന്റെ ഊഴം)
On God, today na Sunday, na my house be her Church
– ദൈവമേ, ഇന്നു ഞായറാഴ്ച, എന്റെ വീട് അവളുടെ പള്ളിയായിരിക്കേണമേ
She say “she love me anywhere me I touch”
– അവൾ പറഞ്ഞു, “ഞാൻ തൊടുന്നിടത്തെല്ലാം അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു”
She bring the pussy, tell me say “make I judge”, A1
– അവൾ പുസ്സി കൊണ്ടുവന്നു, “ഞാൻ ജഡ്ജ് ചെയ്യട്ടെ” എന്ന് പറയൂ, എ 1
Uh, say she love me but, she just wan fuck
– ആഹ്, അവള് എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയൂ, പക്ഷേ, അവള് വെറുതെ
Baby, please tell me, what you on for?
– മോളെ, പറയൂ, നീ എന്തിനു വേണ്ടി?
Shey you get feeling disorder?
– ഷെയ്, നിങ്ങള്ക്ക് ഡിസോര്ഡര് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
Abi, we’re just feeling each other?
– അബൂബക്കർ, നമ്മൾ തമ്മിൽ വെറുതെ തോന്നിയതാണോ?
Say she love me but, she just wan fuck
– അവള് എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയൂ, പക്ഷേ, അവള് വെറുതെ
Baby, please tell me, what you on for?
– മോളെ, പറയൂ, നീ എന്തിനു വേണ്ടി?
Shey you get feeling disorder oh?
– ഷേ നിങ്ങൾ വികാരം ഡിസോർഡർ ലഭിക്കും ഓ?
Or, we’re just feeling each other ohh?
– അതോ നമ്മൾ തമ്മിൽ വെറുതെ ഇരിക്കുകയാണോ?
I’m emotionally downcast
– ഞാൻ വൈകാരികമായി താഴേക്ക്
Say for you, I go touch down fast
– പറയൂ, ഞാൻ വേഗം താഴേക്ക് സ്പർശിക്കുന്നു
I go pray and fast
– ഞാന് പ്രാര്ത്ഥിക്കുന്നു, വേഗം
Baby, tell me why you do me like that
– മോളെ, നീയെന്തിനാ എന്നോട് ഇങ്ങനെ പെരുമാറുന്നത്.
Any other guy, I fit to attack
– വേറെ ആരെങ്കിലും, ഞാന് ആക്രമിക്കാന് യോഗ്യനാണ്.
Baby, say na you I’m telling this and that
– ബേബി, നാ നീ പറയൂ ഞാന് ഇതും ഇതും പറയുന്നു
Say, na you no mm, smooch my back
– പറയൂ, നാ നീ നോ മ്മ്, എന്റെ പുറം ചൊറിയൂ
E no suppose be like that
– ഇങ്ങനെയായിരിക്കണം എന്ന് കരുതുന്നില്ല
Even though you no support me like that
– നീയെന്നെ ഇങ്ങനെ സപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിലും
You like them toxic and bad
– നിങ്ങൾ അവരെ വിഷവും ചീത്തയും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
Even when I leave, I’m back
– ഞാൻ പോയാൽ പോലും, ഞാൻ തിരിച്ചു വരും.
Huh, on top
– മുകളില്
She like to dey-dey on top
– അവൾ മുകളിൽ ഡെയ്-ഡെയ് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു
Screaming my name, she wan tear my cloth
– എന്റെ പേര് വിളിച്ചു, അവള് എന്റെ തുണി കീറി
She’s not my girl but, it’s just my turn (my turn, my turn)
– അവള് എന്റെ പെണ്ണല്ല, പക്ഷെ, എന്റെ ഊഴമാണ് (എന്റെ ഊഴം, എന്റെ ഊഴം)
On God, today na Sunday, na my house be her Church
– ദൈവമേ, ഇന്നു ഞായറാഴ്ച, എന്റെ വീട് അവളുടെ പള്ളിയായിരിക്കേണമേ
She say “she love me anywhere me I touch”
– അവൾ പറഞ്ഞു, “ഞാൻ തൊടുന്നിടത്തെല്ലാം അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു”
She bring the pussy, tell me say “make I judge”, A1
– അവൾ പുസ്സി കൊണ്ടുവന്നു, “ഞാൻ ജഡ്ജ് ചെയ്യട്ടെ” എന്ന് പറയൂ, എ 1
Uh, say she love me but, she just wan fuck
– ആഹ്, അവള് എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയൂ, പക്ഷേ, അവള് വെറുതെ
Baby, please tell me, what you on for?
– മോളെ, പറയൂ, നീ എന്തിനു വേണ്ടി?
Shey you get feeling disorder?
– ഷെയ്, നിങ്ങള്ക്ക് ഡിസോര്ഡര് തോന്നുന്നുണ്ടോ?
Abi, we’re just feeling each other?
– അബൂബക്കർ, നമ്മൾ തമ്മിൽ വെറുതെ തോന്നിയതാണോ?
Say she love me but, she just wan fuck
– അവള് എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയൂ, പക്ഷേ, അവള് വെറുതെ
Baby, please tell me, what you on for?
– മോളെ, പറയൂ, നീ എന്തിനു വേണ്ടി?
Shey you get feeling disorder oh?
– ഷേ നിങ്ങൾ വികാരം ഡിസോർഡർ ലഭിക്കും ഓ?
Or, we’re just feeling each other ohh?
– അതോ നമ്മൾ തമ്മിൽ വെറുതെ ഇരിക്കുകയാണോ?
(Timi Jay on the track)
– (ട്രാക്കിൽ ടിമി ജെയ്)
