Видео Клип
Дууны Үг
No more champagne
– Шампанск байхгүй
And the fireworks are through
– Тэгээд салют дамжуулан байна
Here we are, me and you
– Бид энд байна, Би ба та
Feeling lost and feeling blue
– Алдагдсан мэдрэмж, цэнхэр мэдрэмж
It’s the end of the party
– Энэ бол үдэшлэгийн төгсгөл
And the morning seems so grey
– Тэгээд өглөө нь маш саарал юм шиг байна
So unlike yesterday
– Тиймээс өчигдөр ялгаатай
Now’s the time for us to say
– Одоо бид хэлэх цаг нь болсон
Happy New Year, Happy New Year
– Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе, Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе
May we all have a vision now and then
– Бид бүгд одоо болон Дараа нь алсын хараатай байх болтугай
Of a world where every neighbour is a friend
– Хөрш бүр найз байдаг дэлхийн
Happy New Year, Happy New Year
– Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе, Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе
May we all have our hopes, our will to try
– Бид бүгд өөрсдийн итгэл найдвар, хичээх хүсэл эрмэлзэлтэй байх болтугай
If we don’t, we might as well lay down and die
– Хэрэв бид тэгэхгүй бол бид бас хэвтэж, үхэж магадгүй юм
You and I
– Чи бид хоер
Sometimes I see
– Заримдаа би хардаг
How the brave new world arrives
– Зоригтой шинэ ертөнц хэрхэн ирдэг
And I see how it thrives
– Энэ нь хэрхэн хөгжиж байгааг би харж байна
In the ashes of our lives
– Бидний амьдралын үнсэнд
Oh yes, man is a fool
– Өө тийм, хүн бол тэнэг юм
And he thinks he’ll be okay
– Тэр зүгээр байх болно гэж бодож байна
Dragging on, feet of clay
– Дээр чирч, шавар хөл
Never knowing he’s astray
– Түүнийг төөрч байгааг хэзээ ч мэдэхгүй
Keeps on going anyway
– Ямар ч байсан явж дээр хадгалж байдаг
Happy New Year, Happy New Year
– Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе, Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе
May we all have a vision now and then
– Бид бүгд одоо болон Дараа нь алсын хараатай байх болтугай
Of a world where every neighbour is a friend
– Хөрш бүр найз байдаг дэлхийн
Happy New Year, Happy New Year
– Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе, Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе
May we all have our hopes, our will to try
– Бид бүгд өөрсдийн итгэл найдвар, хичээх хүсэл эрмэлзэлтэй байх болтугай
If we don’t, we might as well lay down and die
– Хэрэв бид тэгэхгүй бол бид бас хэвтэж, үхэж магадгүй юм
You and I
– Чи бид хоер
Seems to me now
– Одоо надад санагдаж байна
That the dreams we had before
– Бидний өмнө байсан мөрөөдөл гэж
Are all dead, nothing more
– Бүгд үхсэн, өөр юу ч биш
Than confetti on the floor
– Шалан дээр ширхэг илүү
It’s the end of a decade
– Арван жилийн төгсгөл
In another ten years time
– Дахиад арван жилийн хугацаанд
Who can say what we’ll find
– Бид юу олж болохыг хэн хэлж чадах вэ
What lies waiting down the line
– Ямар мөрийг хүлээж оршдог
In the end of eighty-nine
– Наян есөн оны эцэст
Happy New Year, Happy New Year
– Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе, Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе
May we all have a vision now and then
– Бид бүгд одоо болон Дараа нь алсын хараатай байх болтугай
Of a world where every neighbour is a friend
– Хөрш бүр найз байдаг дэлхийн
Happy New Year, Happy New Year
– Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе, Шинэ Жилийн Мэнд Хүргэе
May we all have our hopes, our will to try
– Бид бүгд өөрсдийн итгэл найдвар, хичээх хүсэл эрмэлзэлтэй байх болтугай
If we don’t, we might as well lay down and die
– Хэрэв бид тэгэхгүй бол бид бас хэвтэж, үхэж магадгүй юм
You and I
– Чи бид хоер