Ariana Grande – Santa Tell Me Англи хэл Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

Santa, tell me if you’re really there
– Санта, чи үнэхээр тэнд байгаа бол надад хэлээрэй
Don’t make me fall in love again
– Дахиж Намайг битгий хайрлаарай
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол

Santa, tell me if he really cares
– Санта, тэр үнэхээр санаа тавьдаг бол надад хэлээрэй
‘Cause I can’t give it all away
– Учир нь би бүгдийг нь өгч чадахгүй
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол

Feeling Christmas all around
– Зул сарын баярыг эргэн тойронд мэдрэх
And I’m trying to play it cool
– Би үүнийг дажгүй тоглохыг хичээж байна
But it’s hard to focus
– Гэхдээ анхаарлаа төвлөрүүлэхэд хэцүү байдаг
When I see him walking ‘cross the room
– Би түүнийг алхаж байгааг хараад ” өрөөг хөндлөн

“Let It Snow” is blasting out
– “Let It Snow” кино нээлтээ хийнэ
But I won’t get in the mood
– Гэхдээ би сэтгэлийн хөдөлгөөнд орохгүй
I’m avoiding every mistletoe until I know…
– Би мэдэх хүртлээ бүр mistletoe зайлсхийж байна…

It’s true love that he thinks of
– Түүний бодож байгаа жинхэнэ хайр
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Тиймээс ирэх зул сарын баяраар би ганцаараа биш, хүү минь

Santa, tell me if you’re really there
– Санта, чи үнэхээр тэнд байгаа бол надад хэлээрэй
Don’t make me fall in love again
– Дахиж Намайг битгий хайрлаарай
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол

Santa, tell me if he really cares
– Санта, тэр үнэхээр санаа тавьдаг бол надад хэлээрэй
‘Cause I can’t give it all away
– Учир нь би бүгдийг нь өгч чадахгүй
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол

I’ve been down this road before
– Би өмнө нь энэ замаар явж байсан
Fell in love on Christmas night
– Христийн Мэндэлсний Баярын шөнө дурласан
But on New Year’s Day, I woke up and
– Харин Шинэ жилийн өдөр би сэрээд,
He wasn’t by my side
– Тэр миний хажууд байгаагүй

Now I need someone to hold
– Одоо надад барих хүн хэрэгтэй байна
Be my fire in the cold
– Хүйтэнд минь гал байж
But it’s hard to tell
– Гэхдээ үүнийг хэлэхэд хэцүү
If this is just a fling or if it’s…
– Энэ нь зүгээр л нэг fling бол, эсвэл юм бол…

True love that he thinks of
– Түүний боддог жинхэнэ хайр
So next Christmas I’m not all alone, boy
– Тиймээс ирэх зул сарын баяраар би ганцаараа биш, хүү минь

Santa, tell me if you’re really there
– Санта, чи үнэхээр тэнд байгаа бол надад хэлээрэй
Don’t make me fall in love again
– Дахиж Намайг битгий хайрлаарай
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол

Santa, tell me if he really cares
– Санта, тэр үнэхээр санаа тавьдаг бол надад хэлээрэй
‘Cause I can’t give it all away
– Учир нь би бүгдийг нь өгч чадахгүй
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол

Oh, I wanna have him beside me like, oh, woo, ooh
– Өө, би түүнийг хажууд нь баймаар байна, Өө, woo, ooh
On the 25th by that fireplace, oh, whoa
– Тэр задгай 25-нд, Өө, Хөөх
But I don’t want a new broken heart
– Гэхдээ би шинэ эвдэрсэн зүрхийг хүсэхгүй байна
This year I’ve got to be smart
– Энэ жил би ухаантай байх естой

Oh, baby (Santa, tell me, Santa, tell me)
– Өө, хүүхэд (Санта, надад хэлээч, Санта, надад хэлээч)
If he won’t be, if he won’t be here (Santa, tell me)
– Хэрэв тэр байхгүй бол, хэрэв тэр энд байхгүй бол (Санта, надад хэлээрэй)
(Santa, tell me)
– (Санта, надад хэлээч)

Santa, tell me if you’re really there (Santa, tell me)
– Санта, та үнэхээр тэнд байгаа бол надад хэлээрэй (Санта, надад хэлээрэй)
Don’t make me fall in love again (’cause I’m waitin’ here)
– Намайг дахин битгий хайрлаарай (“учир нь би энд хүлээж байна”)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол (тэр ирэх жил энд байхгүй болно)

Santa, tell me if he really cares (tell me)
– Санта, тэр үнэхээр санаа тавьдаг бол надад хэлээрэй (надад хэлээрэй)
‘Cause I can’t give it all away (tell me, ’cause)
– ‘Би бүгдийг нь өгч чадахгүй байгаа шалтгаан (надад хэлээч,’ шалтгаан)
If he won’t be here next year (he won’t be here next year)
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол (тэр ирэх жил энд байхгүй болно)

Santa, tell me if you’re really there (tell me)
– Санта, чи үнэхээр тэнд байгаа бол надад хэлээрэй (надад хэлээрэй)
Don’t make me fall in love again (tell me, baby)
– Намайг дахин бүү хайрлаач (надад хэлээч, хонгор минь)
If he won’t be here next year (If he won’t be, if he won’t be here)
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол (хэрэв тэр байхгүй бол, хэрэв тэр энд байхгүй бол)
Santa, tell me (tell me) if he really cares (do you care?)
– Санта, надад хэлээч (надад хэлээч) Хэрэв тэр үнэхээр санаа тавьдаг бол (танд санаа тавьдаг уу?)
‘Cause I can’t give it all away
– Учир нь би бүгдийг нь өгч чадахгүй
If he won’t be here next year
– Хэрэв тэр ирэх жил энд байхгүй бол


Ariana Grande

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: