Видео Клип
Дууны Үг
Así es la vida, divino tesoro
– Ийм л амьдрал, тэнгэрлэг эрдэнэ
Como un juego de póker
– Покер тоглоом шиг
Donde lo apuestas todo
– Та бүх зүйлийг бооцоо хаана
Así fue nuestro amor
– Бидний хайр ийм л байсан
Con sus altos y bajos
– Түүний өгсөх, уруудах нь
Pero no nos perdimos en ningún atajo
– Гэхдээ бид ямар ч дөт замаар төөрөөгүй
Así es la vida, al final, ¿que nos queda?
– Энэ бол амьдрал, эцэст нь бид юу үлдээсэн бэ?
Tú escogiste un camino y yo la vereda
– Чи замыг сонгож, би замыг сонгосон
Nos seguimo’ queriendo de distinta manera
– Бид бие биенээ “өөрөөр нь хайрлуулж” дагадаг
Porque así es la vida y te pone a prueba
– Учир нь энэ бол амьдрал бөгөөд энэ нь таныг туршиж үздэг
Y mientras tanto, que se rían de mí
– Энэ хооронд тэд над руу инээцгээе
Si somos dos idiotas, lo que quieran decir
– Хэрэв бид хоер тэнэг бол тэд юу ч хэлэхийг хүсч байна
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– Бид хайхрамжгүй бөгөөд “галзуу” юм
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– Хэрэв биднээс илүү хүчтэй зүйл байхгүй бол
Y no me importa lo que digan de ti
– Тэд чиний талаар юу хэлэх нь надад хамаагүй
Arma de doble filo y que te den por ahí
– Хоер талдаа иртэй илд, тэнд зөндөө авах
Delante de la gente pisando mi orgullo
– Миний бахархал дээр гишгэсэн хүмүүсийн өмнө
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– Би түүнд юу хийх гэж байна, зүрх сэтгэл минь чинийх
Así es la vida, ganar o perder
– Энэ бол амьдрал юм, ялах эсвэл алдах
Sal y limón en la herida
– Шарх дээр давс, нимбэг
Quedarse sangrando
– Цус алдалттай байх
Planeando una huida
– Зугтах төлөвлөгөө
Buscando una ruta
– Зам хайж байна
La fruta prohibida
– Хориотой жимс
Cuantas veces dijimos que el tiempo es oro
– Цаг хугацаа бол мөнгө гэж бид хэдэн удаа хэлсэн бэ
El mañana no importa es el hoy lo que adoro
– Маргааш хамаагүй энэ бол өнөөдөр би шүтэн биширдэг
Son tu boca y tus besos los que traen la fortuna
– Энэ бол аз авчирдаг таны ам, үнсэлт юм
Me diste el universo, te prometí la luna
– Чи надад орчлон ертөнцийг өгсөн, би чамд сар амласан
Y mientras tanto, que se rían de mí
– Энэ хооронд тэд над руу инээцгээе
Si somos dos idiotas
– Хэрэв бид хоер тэнэг бол
Lo que quieran decir
– Тэд юу ч хэлэхийг хүсч байна
Somos indiferentes y que estamo’ locos
– Бид хайхрамжгүй бөгөөд “галзуу” юм
Si no hay nada más fuerte que lo de nosotros
– Хэрэв биднээс илүү хүчтэй зүйл байхгүй бол
Y no me importa lo que digan de ti
– Тэд чиний талаар юу хэлэх нь надад хамаагүй
Arma de doble filo y que te den por ahí
– Хоер талдаа иртэй илд, тэнд зөндөө авах
Delante de la gente pisando mi orgullo
– Миний бахархал дээр гишгэсэн хүмүүсийн өмнө
Yo que le voy hacer, mi corazón es tuyo
– Би түүнд юу хийх гэж байна, зүрх сэтгэл минь чинийх
Ey, Enrique
– Хөөе, Энрике
(One love, one love)
– (Нэг Хайр, Нэг Хайр)
Y La Nena de Argentina
– Мөн Аргентинаас ирсэн охин
Lady-lady
– Lady-хатагтай
