Lucy Dacus – Most Wanted Man Англи хэл Дууны Үг & Монголын Орчуулга

Видео Клип

Дууны Үг

I never thought I’d see you looking at me this way
– Би чамайг над руу ингэж харж байна гэж хэзээ ч бодож байгаагүй
Almost vulgar and out of place
– Бараг бүдүүлэг, байрнаасаа
Like seeing the moon in the day
– Өдөр сарыг харах шиг
I find it hard not to look away
– Би хол харж байх нь хэцүү олох
Hard to believe it’s the same face
– Адилхан царай гэдэгт итгэхэд бэрх
I saw twisted in anger
– Би уурандаа эрчилсэн харсан
I thought you’d hate me forever
– Чи намайг үүрд үзэн ядна гэж бодсон

Now I feel your hand under the table, a
– Одоо би таны гарыг ширээн доор мэдэрч байна, а
At the fancy restaurant
– Сонирхолтой ресторанд
Gripping on my inner thigh
– Миний дотоод гуян дээр хөлтэй
Like if you don’t I’m gonna run
– Хэрэв та байхгүй бол Би гүйх болно
But I’m not going anywhere
– Гэхдээ би хаашаа ч явахгүй
Least not anywhere you’re not
– Наад зах нь хаана ч биш та биш шүү дээ
Got me wrapped around your finger
– Намайг хуруугаа ороогоод авсан
Tied in a double knot
– Давхар зангидсан холбоотой

Just like our legs all double knotted
– Яг л бидний хөл шиг бүгд давхар зүүсэн
In the morning at the Ritz
– Өглөө нь Ritz дээр
$700 dollar room still drinking coffee from the Keurig
– $700 долларын өрөө Keurig-аас кофе ууж байна
We’re soaking up the luxuries on someone else’s dime
– Бид өөр хэн нэгний зоосон мөнгө дээр тансаг хүртэл байлгана байна
Living the dream before we fully pass our prime
– Бид бүрэн манай ерөнхий өнгөрөх өмнө мөрөөдлөө амьдрах нь

And when we do
– Тэгээд бид хийх үед
I’ll have time to write the book on you
– Би та нарын дээр ном бичих цаг байх болно
Time to write the book on you
– Номоо бичих цаг
Time to write the book on you
– Номоо бичих цаг
Time to write the book on you
– Номоо бичих цаг

Sitting on the kitchen counter
– Гал тогооны лангуун дээр сууж байна
Counting bug bites on your thighs
– Таны гуяны дээр алдааны Хазуулсан тоолох
Just another southern summer
– Зүгээр л нэг өмнөд зун
Sweating bullets in the highs
– Өндөртөө сум хөлөрсөн
Watermelon dripping down your chin
– Тарвас эрүүгээ доош дуслах
Laughing ’til you cry
– Инээж ” уйлах чинь til
Sweetest tears I ever tasted
– Миний амсаж байсан хамгийн сайхан нулимс
Kissing salt out of your eyes
– Нүднээс чинь давс үнсэж

I’ve been circumventing your pet peeves
– Би таны гэрийн тэжээмэл peeves тойрч байна шүү дээ
Bending over backwards every time that you say please
– Уу гэж хэлэх бүртээ арагш нугалахад
I just wanna make you happy
– Би зүгээр л чамайг аз жаргалтай болгомоор байна
Will you let me spend a lifetime trying?
– Та намайг хичээж насан туршдаа зарцуулахыг зөвшөөрөх үү?

And if you do
– Мөн хэрэв та
I’ll have time to write the book on you
– Би та нарын дээр ном бичих цаг байх болно
Time to write the book on you
– Номоо бичих цаг
Time to write the book on you
– Номоо бичих цаг
Time to write the book on you
– Номоо бичих цаг
Finally time to write the book on you
– Эцэст нь та нарын дээр ном бичих цаг

I still believe in God sometimes
– Би одоо ч гэсэн заримдаа Бурханд итгэдэг
It always takes me by surprise
– Энэ нь намайг үргэлж гайхшруулдаг
To catch myself in the middle of praying
– Залбиралын дунд өөрийгөө барьж авахын тулд
But I thank God for you
– Гэхдээ би та нарын төлөө Бурханд талархаж байна
When I don’t know what else to do
– Өөр юу хийхээ мэдэхгүй байхад
Don’t know where the words go but I still say ‘em
– Үг нь хаашаа явж байгааг мэдэхгүй ч би одоо ч гэсэн ” em

If it’s not God, it’s Fate
– Хэрэв энэ нь Бурхан биш бол энэ нь хувь тавилан юм
If it’s not Fate, it’s Chance
– Хэрэв энэ нь хувь тавилан биш бол энэ нь боломж юм
If it’s my chance I’m gonna take it
– Хэрэв миний боломж бол би үүнийг авах болно
Cause who gets the chance
– Хэн боломжийг олж авдаг шалтгаан
Like the one that I have?
– Надад байгаа шиг?
To catch the most wanted man in West Tennessee
– Баруун Теннесси мужийн хамгийн их хүссэн хүнийг барихын тулд

If you let me write the book
– Хэрэв та надад ном бичихийг зөвшөөрвөл
Open the hood and take a look
– Тагийг нь нээгээд хараарай
I promise anything you give me
– Та надад өгөх бүх зүйлийг би амлаж байна
Is something I will keep
– Миний хадгалах зүйл
We can burn it when it’s done
– Энэ нь хийгдсэн үед бид үүнийг шатааж болно
Soot and cinder in the sun
– Наранд хөө тортог, үнсэн
Nothing left for anyone to read and weep
– Уншиж, уйлах хэнд ч юу ч үлдсэнгүй


Lucy Dacus

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: