Видео Клип
Дууны Үг
Shakira, Shakira
– Шакира, Шакира
Fuer-za Regida
– Үүнийг зохицуулсан
Siete y treinta, ha sonado la alarma
– Долоон гучин, Сэрүүлэг дуугарлаа
Yo con ganas de estar en la cama
– Би орондоо байхыг хүсч байна
Pero no se puede
– Гэхдээ та чадахгүй
Llevo a los niño’ a las nueve
– Би хүүхдүүдийг есөн цагт авдаг
El mismo café, la misma cocina
– Ижил кофе, ижил гал тогоо
Lo mismo de siempre, la misma rutina
– Ижил хуучин, ижил хуучин дэглэм
Otro día de mierda
– Өөр нэг новш өдөр
Otro día en la oficina
– Оффис дээр өөр нэг өдөр
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
– Би сайн төлж чадахгүй вэ shitty босс байна
Yo llego caminando y él en el Mercedes Benz
– Би явж ирээд Mercedes Benz-д тэр
Me tiene de recluta
– Тэр намайг элсүүлэгч гэж байна
El muy hijo de puta, yeh
– Хөөрхөн хүү-секс. мн
Estás soñando con irte del barrio
– Та хөршөөсөө гарахыг мөрөөдөж байна
Tienes todo pa’ ser millonario
– Танд ” саятан болох бүх зүйл байна
Gustos caros, la mentalidad
– Үнэтэй амт, сэтгэлгээ
Solo te falta el salario
– Та зүгээр л цалин дутагдаж байна
Se acumulan las facturas, ser pobre es una basura
– Үнэт цаас нь овоолж байна, ядуу байх нь хог юм
Mamá siempre me decía que estudiar todo asegura
– Ээж надад бүх зүйлийг судлах нь баталгаажуулдаг гэж үргэлж хэлдэг байсан
Estudié y nada pasó, maldita vida tan dura
– Би судалж, юу ч болоогүй, хараал идсэн амьдрал маш хэцүү
Trabajo más que un cabrón, pero follo menos que un cura
– Би новшоос илүү их ажилладаг, Гэхдээ би тахилчаас бага байдаг
Qué ironía, qué locura, esto sí es una tortura
– Хичнээн инээдэмтэй, хичнээн галзуу, Энэ бол эрүүдэн шүүх явдал юм
Te matas de sol a sol y no tienes ni una escritura
– Чи өөрийгөө нарнаас доош нар хүртэл алж, судар ч байхгүй
Dicen por ahí que no hay mal que más de cien años dura
– Тэд зуу гаруй жил үргэлжилдэг ямар ч муу зүйл байхгүй гэж тэнд хэлдэг
Pero ahí sigue mi ex suegro que no pisa sepultura
– Гэхдээ булшин дээр гишгэдэггүй хуучин хадам аав минь байсаар л байна
Tengo un jefe de mierda que no me paga bien
– Би сайн төлж чадахгүй вэ shitty босс байна
Yo llego caminando y él en el Mercedes Benz
– Би явж ирээд Mercedes Benz-д тэр
Me tiene de recluta (te tienen de recluta)
– Тэр намайг элсүүлэгч гэж авсан (тэд чамайг элсүүлэгч гэж авсан)
El muy hijo de puta (el muy hijo de puta)
– The very son of a bitch (гичий хүү)
Estás soñando con irte del barrio
– Та хөршөөсөө гарахыг мөрөөдөж байна
Tienes todo pa’ ser millonario
– Танд ” саятан болох бүх зүйл байна
Gustos caros, la mentalidad
– Үнэтэй амт, сэтгэлгээ
Solo te falta el salario
– Та зүгээр л цалин дутагдаж байна
Tienes un jefe de mierda que no te paga bien
– Та сайн төлж чадахгүй вэ shitty босс байна
Tú llegas caminando y él en el Mercedes Benz
– Та явж ирээд Mercedes Benz-д тэр
Te tiene de recluta
– Тэр элсэгч нь та байна
El muy hijo de p-
– P хүү-
‘Toy soñando con irme del barrio
– “Хөршөөсөө гарахыг мөрөөддөг тоглоом
Tengo todo pa’ ser millonario
– Надад ” саятан болох бүх зүйл байна
Gustos caros, la mentalidad
– Үнэтэй амт, сэтгэлгээ
Solo me falta el salario
– Надад цалин л дутаж байна
Lili Melgar
– Лили Мелгар
Para ti esta canción, que no te pagaron la indemnización
– Нөхөн төлбөр төлөөгүй гэсэн энэ дууг танд зориулж байна
¡Otro Pedo!
– Өөр Нэг Fart!
Como siempre, a la ve-
– Үргэлж, нь Ла ve-
Estás soñando con irte del barrio
– Та хөршөөсөө гарахыг мөрөөдөж байна
Tienes todo pa’ ser millonario
– Танд ” саятан болох бүх зүйл байна
Gustos caros, la mentalidad
– Үнэтэй амт, сэтгэлгээ
Solo me falta el salario
– Надад цалин л дутаж байна