Кар-Мэн (Car-Man) (RUS) – Чио-Чио-сан (Chio-Chio-San) रशियन गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Студия «Gala» представляет первый альбом экзотик-поп-дуэта Кар-Мэн «Вокруг света»
– गाला स्टुडिओ विदेशी पॉप जोडी कार-मॅन “अराउंड द वर्ल्ड”चा पहिला अल्बम सादर करतो
Дуэт Кар-Мэн — это модная электронная музыка и море экзотики
– कार-मॅन ही जोडी फॅशनेबल इलेक्ट्रॉनिक संगीत आणि परदेशी लोकांचा समुद्र आहे
Сергей Огурцов и Богдан Титомир приглашают вас в путешествие к музыкальному миру всех стран и народов
– सर्गेई ओगुर्त्सोव्ह आणि बोगदान टिटोमिर तुम्हाला सर्व देश आणि लोकांच्या संगीत जगताच्या प्रवासासाठी आमंत्रित करतात
Итак, слушайте и танцуйте
– तर, ऐका आणि नृत्य करा
Для вас русский экзотический дуэт Кар-Мэн
– तुमच्यासाठी, रशियन विदेशी जोडी कार-मॅन

Сто лет назад за тридевять земель
– शंभर वर्षांपूर्वी, खूप दूर
В голубом кольце японских гор
– जपानी पर्वतांच्या निळ्या रिंगमध्ये
Он встретил девушку чужих кровей
– तो इतर लोकांच्या रक्ताच्या मुलीशी भेटला
Полюбив судьбе наперекор
– नशीब असूनही प्रेमात पडणे
Но злы законы людские
– पण मानवी कायदे वाईट आहेत
Любовь недолгой была
– प्रेम अल्पायुषी होते
Ушёл в просторы морские
– तो समुद्राच्या मोकळ्या जागेत गेला
Капитан корабля
– जहाजाचा कॅप्टन

Только ветер буйный поёт за кормой
– फक्त जंगली वारा मागच्या बाजूला गातो
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you
Только волны бьются о берег крутой
– फक्त लाटा खडबडीत किनाऱ्यावर धडधडत आहेत
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you

И вот настал тот долгожданный день
– आणि आता तो लांब-प्रलंबीत दिवस आला आहे
Им назначенный самой судьбой
– नशिबानेच नियुक्त केलेले
Вернулся капитан из дальних стран
– दूरच्या देशांतून कॅप्टन परतले
Но с прекрасной молодой женой
– पण एका सुंदर तरुण पत्नीसोबत
И волны приняли тело
– आणि लाटांनी शरीरावर कब्जा केला
Сестры японских гор
– जपानी पर्वतांच्या बहिणी
А над водою летела
– आणि ती पाण्यावर उडत होती
Песня, словно укор
– गाणं म्हणजे अपमानास्पद

Только ветер буйный поёт за кормой
– फक्त जंगली वारा मागच्या बाजूला गातो
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you
Только волны бьются о берег крутой
– फक्त लाटा खडबडीत किनाऱ्यावर धडधडत आहेत
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you

Только ветер буйный поёт за кормой
– फक्त जंगली वारा मागच्या बाजूला गातो
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you
Только волны бьются о берег крутой
– फक्त लाटा खडबडीत किनाऱ्यावर धडधडत आहेत
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you
Только ветер буйный поёт за кормой
– फक्त जंगली वारा मागच्या बाजूला गातो
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you
Только волны бьются о берег крутой
– फक्त लाटा खडबडीत किनाऱ्यावर धडधडत आहेत
Чио-Чио-сан, я хочу быть с тобой
– Cio-Cio-san, I want to be with you


Кар-Мэн (Car-Man) (RUS)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: