व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Big Syke, Newt, Hank
– बिग सायक, न्यूट, हॅंक
Beugard, Big Sur
– ब्यूगार्ड, बिग सुर
Y’all know how this shit go
– तुम्हाला माहित आहे की हा कचरा कसा जातो
All eyes on me
– सर्व डोळे माझ्यावर
Motherfuckin’ O.G
– अरे बापरे, ओ. जी.
Roll up in the club and shit, is that right
– क्लबमध्ये रोल अप आणि बकवास, हे बरोबर आहे का
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
But you know what?
– पण तुम्हाला काय माहित आहे?
I bet you got it twisted you don’t know who to trust
– मला खात्री आहे की तुम्ही ते विकृत केले आहे तुम्हाला माहित नाही कोणावर विश्वास ठेवायचा
So many playa hatin’ niggas tryin’ to sound like us
– आमच्यासारखे आवाज काढण्याचा प्रयत्न करणारे अनेक प्लाया हॅटिंग निगर्स
Say they ready for the funk, but I don’t think they knowin’
– ‘मला वाटते की, ते फंकसाठी तयार आहेत, पण त्यांना माहित नाही’
Straight to the depths of hell is where those cowards goin’
– नरकाच्या खोलवर सरळ आहे जिथे त्या भ्याड लोक जातात
Well are you still down nigga, holla when you see me
– तू अजूनही खाली आहेस का निग्रो, होला जेव्हा तू मला पाहशील
And let these devils be sorry for the day they finally freed me
– आणि या सैतानांना त्या दिवसासाठी खेद वाटू द्या ज्या दिवशी त्यांनी शेवटी मला मुक्त केले
I got a caravan of niggas every time we ride
– मला प्रत्येक वेळी काळ्या लोकांचा कारवां मिळाला
Hittin’ motherfuckers up when we pass by
– आम्ही जात असताना मारत असलेल्या कुत्र्यांना मारत
Until I die; live the life of a boss playa
– जोपर्यंत मी मरत नाही; बॉस प्लायाचे जीवन जगू
‘Cause even when I’m high, fuck with me and get crossed later
– कारण जेव्हा मी उंच असतो, तेव्हा माझ्याशी गप्पा मारतो आणि नंतर ओलांडतो
The futures in my eyes, cause all I want is cash and thangs
– माझ्या डोळ्यातील फ्युचर्स, कारण मला फक्त रोख आणि थॅंग्स हवे आहेत
A five-double-oh Benz flauntin’ flashy rings, uh
– एक पाच-डबल-ओह बेंझ चमकदार रिंग दाखवत आहे, उह
Bitches pursue me like a dream
– कुत्रे स्वप्नाप्रमाणे माझा पाठलाग करतात
Been know to disappear before your eyes just like a dope fiend
– आपल्या डोळ्यांसमोर गायब होणे माहित आहे फक्त एक डोप राक्षस सारखे
It seems, my main thing was to be major paid
– असे दिसते की, माझी मुख्य गोष्ट मोठी पगाराची होती
The game sharper than a motherfuckin’ razor blade
– खेळ एक कुत्री ‘ रेझर ब्लेड पेक्षा तीक्ष्ण
Say money bring bitches, bitches bring lies
– पैसे आणतात, खोटं आणतात, असं म्हणा
One nigga’s gettin’ jealous, and motherfuckers die
– एक निग्रो ईर्ष्या करत आहे, आणि कुत्री मरतात
Depend on me like the first and fifteenth
– पहिल्या आणि पंधराव्या प्रमाणे माझ्यावर अवलंबून
They might hold me for a second, but these punks won’t get me
– ते मला एक सेकंद धरून ठेवू शकतात, पण हे पंक मला पकडणार नाहीत
We got four niggas, in low riders, and ski masks
– आमच्याकडे चार निगर्स आहेत, कमी रायडर्समध्ये, आणि स्की मास्क
Screamin’ “thug life” every time they pass
– प्रत्येक वेळी “थग लाइफ” ची ओरड
All eyes on me
– सर्व डोळे माझ्यावर
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– एक गुंड निग्रचे जीवन जगू, जोपर्यंत मी मरत नाही
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– बॉस प्लायाचे आयुष्य जगणे (माझ्यावर सर्व डोळे), कारण अगदी उच्च होत आहे
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– एक गुंड निग्रचे जीवन जगू, जोपर्यंत मी मरत नाही
Live the life of a boss playa, cause even gettin’ high
– बॉस प्लायाचे आयुष्य जगणे, कारण उंच होणे
Hey, to my nigga ‘Pac
– अरे, माझ्या निगरा पॅकला
So much trouble in the world, nigga
– जगात इतकी समस्या आहे, निग्रो
Can nobody feel your pain
– तुमच्या वेदना कोणालाही जाणवू शकत नाहीत
The world’s changin’ everyday, time’s movin’ fast
– जग रोज बदलत आहे, वेळ वेगाने जात आहे
My girl said I need a raise, how long will she last
– माझी मुलगी म्हणाली मला वाढवायची आहे, ती किती काळ टिकेल
I’m caught between my woman, and my pistol, and my chips
– मी माझ्या स्त्रीच्या, माझ्या पिस्तूल आणि माझ्या चिप्सच्या दरम्यान पकडलो आहे
Triple beam, got some smokers on, whistle as I dip
– ट्रिपल बीम, काही धूम्रपान करणारे आले, मी बुडत असताना शिट्टी वाजवली
I’m lost in the land with no plan, livin’ life flawless
– मी या भूमीत हरलो आहे, योजना नाही, जीवन निर्दोष आहे
Crime boss, contraband, let me toss this
– गुन्हेगार बॉस, तस्करी, मला हे फेकून द्या
Needy hookers got a lot of nerve, let my bucket swerve
– गरजू वेश्यांना खूप त्रास झाला, माझी बादली वळवा
I’m takin’ off from the curb
– मी कंबर पासून दूर जात आहे
The nervousness neglect make me pack a tech
– चिंता दुर्लक्ष मला एक टेक पॅक करा
Devoted to servin’ this, Moet and pay checks
– हे सेवा करण्यासाठी समर्पित, मोट आणि पे चेक
Like Akai satellite nigga I’m forever ballin’
– आकाई सॅटेलाईट निगासारखा मी कायमचा बॉलिंग आहे
It ain’t right parasites triggers and fleas crawlin’
– ते योग्य नाही परजीवी ट्रिगर आणि फ्लीस क्रॉलिंग
Sucker duck and get busted, no emotion
– चक्क बत्तख आणि पकडला, भावना नाही
My devotion is handlin’ my business, nigga, keep on coastin’
– माझी भक्ती माझ्या व्यवसायाला हातभार लावत आहे, निग्रो, कोस्टिंग चालू ठेवा
Where you goin’ I been there, came back as lonely homie
– तू जिथे गेलास तिथे मी एकटा होमी म्हणून परत आलो
Steady flowin’ against the grain, niggas still don’t know me
– निखिल वागळे, निखिल वागळे अजूनही मला ओळखत नाहीत
It’s about the money in this rap shit, this crap shit
– या रॅपमध्ये पैसे आहेत, हे बकवास आहे
It ain’t funny niggas don’t even know how to act, shit
– गंमत अशी आहे की, नवर्याला कसे वागायचे हे कळत नाही, धिक्कार
What can I do, what can I say, is there another way
– मी काय करू शकतो, मी काय म्हणू शकतो, दुसरा मार्ग आहे
Blunts and gin all day, twenty-fo’ parlay
– दिवसभर ब्लंट्स आणि जिन, वीस-फो ‘ पार्ले
My little homie G, can’t you see, I’m busta-free
– माझ्या लहान होमी जी, तुला दिसत नाही, मी बस्ता-फ्री आहे
Niggas can’t stand me
– निगर्स मला सहन करू शकत नाहीत
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– एक गुंड निग्रचे जीवन जगू, जोपर्यंत मी मरत नाही
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– बॉस प्लायाचे आयुष्य जगणे (माझ्यावर सर्व डोळे), कारण अगदी उच्च होत आहे
All eyes on me
– सर्व डोळे माझ्यावर
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– एक गुंड निग्रचे जीवन जगू, जोपर्यंत मी मरत नाही
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– बॉस प्लायाचे आयुष्य जगणे (माझ्यावर सर्व डोळे), कारण अगदी उच्च होत आहे
The feds is watchin’, niggas plottin’ to get me
– पोलिस पाहत आहेत, निगर्स मला पकडण्यासाठी कट रचत आहेत
Will I survive, will I die, come on let’s picture the possibility
– मी जिवंत राहीन, मी मरणार, चला शक्यता कल्पना करूया
Givin’ me charges, lawyers makin’ a grip
– मला आरोप देत आहे, वकील पकडत आहेत
I told the judge I was raised wrong, and that’s why I blaze shit
– मी न्यायाधीशांना सांगितले की मी चुकीचा वाढलो आहे, आणि म्हणूनच मी गोंधळ उडवतो
Was hyper as a kid, cold as a teenager
– लहानपणी हायपर होता, किशोरवयीन असताना थंड होता
On my mobile callin’ big shots on the scene major
– माझ्या मोबाईलवर कॉल करत आहे’ बिग शॉट्स ऑन द सीन मेजर
Packin’ hundreds in my drawers; fuck the law
– माझ्या ड्रॉवरमध्ये शेकडो पॅकिंग; कायदा फक
Bitches I fuck with a passion, I’m livin’ rough and raw
– मी एक उत्कटतेने चोखतो, मी लिव्हिंग ‘ रफ आणि रॉ
Catchin’ cases at a fast rate, ballin’ in the fast lane
– जलद गतीने केस पकडणे, वेगवान लेनमध्ये बॉलिंग
Hustle ’til the mornin’, never stopped until the cash came
– पहाटेपर्यंत ‘हस्टल’, पैसे येईपर्यंत कधीही थांबले नाही
Live my life as a thug nigga until the day I die
– माझ्या मृत्यूपर्यंत एक गुंड निग्रो म्हणून माझे जीवन जगू
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– बॉस प्लाया म्हणून माझे आयुष्य जगू, कारण अगदी उंच होत आहे
These niggas got me tossin’ shit
– या काळ्यांनी मला गोंधळ घातला
I put the top down, now it’s time to floss my shit
– मी वरचा भाग खाली ठेवला, आता माझा गोंधळ उडवण्याची वेळ आली आहे
Keep your head up, nigga, make these motherfuckers suffer
– नीरजा, या चिमुकल्यांना त्रास द्या
Up in the Benz, burnin’ rubber
– बेंझमध्ये, बर्निंग रबर
The money is mandatory, the hoes is for the stress
– पैसा अनिवार्य आहे, होस ताणतणावासाठी आहे
This criminal lifestyle, equipped with the bulletproof vest
– या गुन्हेगारी जीवनशैली, बुलेटप्रूफ बनियान सुसज्ज
Make sure your eyes is on the mill ticket
– आपले डोळे मिल तिकीट आहे याची खात्री करा
Get your money, motherfucker, let’s get rich and we’ll kick it
– पैसे मिळवा, कुत्री, आपण श्रीमंत होऊ आणि आपण ते लाथ मारू
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– एक गुंड निग्रचे जीवन जगू, जोपर्यंत मी मरत नाही
Live the life of a boss playa (All eyez on me), cause even gettin’ high
– बॉस प्लायाचे आयुष्य जगणे (माझ्यावर सर्व डोळे), कारण अगदी उच्च होत आहे
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
Live the life of a thug nigga, until the day I die
– एक गुंड निग्रचे जीवन जगू, जोपर्यंत मी मरत नाही
Live the life of a boss playa (All eyez on me), ’cause even gettin’ high
– बॉस प्लायाचे आयुष्य जगणे (माझ्यावर सर्व डोळे), कारण अगदी उच्च होत आहे
All eyez on me
– माझ्यावर सर्व डोळे
Pay attention my niggas
– माझ्या निगर्सकडे लक्ष द्या
See how that shit go
– पाहा कसा आहे हा प्रकार
Nigga, walk up in this, motherfucker
– नीग, हे वर जा, कुत्री
And it be like, bing
– आणि ते बिंग सारखे असेल
Cops, bitches, everymotherfuckingbody
– स्त्री पुरुष समागम
Live my life as a thug nigga until the day I die
– माझ्या मृत्यूपर्यंत एक गुंड निग्रो म्हणून माझे जीवन जगू
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– बॉस प्लाया म्हणून माझे आयुष्य जगू, कारण अगदी उंच होत आहे
I got bustas, hoes and police watchin’ a nigga, y’know
– मला बस्टस, हुस आणि पोलिस एक निगरा पहात आहेत, तुम्हाला माहिती आहे
I live my life as a thug nigga until the day I die
– मी एक गुंड निग्रो म्हणून आयुष्य जगतो जोपर्यंत मी मरत नाही
Livin’ life as a boss playa, cause even gettin’ high
– बॉस प्लाया म्हणून आयुष्य जगणे, कारण उंच होणे
Hehehe it’s like what they think
– ते जे विचार करतात ते
I’m walkin’ around with some Ki’s in my pocket or somethin’
– मी माझ्या खिशात काही कि किंवा काहीतरी घेऊन फिरत आहे
They think I’m goin’ back to jail, they really on that dope
– त्यांना वाटते की मी तुरुंगात परत जात आहे, ते खरोखरच त्या ड्रॉपवर आहेत
Live my life as a thug nigga until the day I die
– माझ्या मृत्यूपर्यंत एक गुंड निग्रो म्हणून माझे जीवन जगू
Live my life as a boss playa
– एक बॉस म्हणून माझे जीवन जगू
I know y’all watchin’, I know y’all got me in the scopes
– मला माहित आहे की तुम्ही सर्वजण पहात आहात, मला माहित आहे की तुम्ही मला स्कोपमध्ये ठेवले आहे
Live my life as a thug nigga until the day I die
– माझ्या मृत्यूपर्यंत एक गुंड निग्रो म्हणून माझे जीवन जगू
Live my life as a boss playa, cause even gettin’ high
– बॉस प्लाया म्हणून माझे आयुष्य जगू, कारण अगदी उंच होत आहे
I know y’all know this is thug life baayy-bay
– मला माहित आहे की तुम्हाला माहित आहे की हे ठग लाइफ आहे बाय-बे
Y’all got me under surveillance, huh
– तुम्ही सगळ्यांनी मला पाळत ठेवलं, हं
All eyez on me, but I’m knowin’
– ‘माझ्या डोळ्यांसमोर सर्व काही आहे, पण मला माहित आहे’
