व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Ever since you appeared
– तू दिसल्यापासून
I’ve been running from something deep inside
– मी आतल्या खोल कुठेतरी पळत होतो
And it’s worse than I feared
– आणि मला भीती वाटण्यापेक्षा वाईट आहे
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– कारण मी तुझ्या डोळ्यात बघतो आणि मी लपू शकत नाही
I push you away
– मी तुला दूर ढकलतो
Don’t push me away
– मला दूर ढकलू नका
But the feelings come back, just twice as strong
– पण भावना परत येतात, फक्त दुप्पट मजबूत
I don’t know what to say
– काय बोलावं कळत नाही
You know just what to say
– फक्त काय बोलावे ते कळेल
But I know that I’m right where I belong
– पण मला माहित आहे की मी जिथे आहे तिथे आहे
The way you know just where to be
– आपण फक्त कुठे आहात हे जाणून घ्या
I don’t know
– मला माहित नाही
The way you move, the way you see
– तुम्ही कसे चालता, तुम्ही कसे पाहता
You see me
– तू मला दिसतेस
The way you feel when you’re with me
– जेव्हा तू माझ्याबरोबर असशील तेव्हा तुला काय वाटतं
Beside me
– माझ्या बाजूला
Don’t hide from me anymore
– आता माझ्यापासून लपू नका
Tell me it’s you, I know it’s you
– मला सांगा की हे तू आहेस, मला माहित आहे की हे तू आहेस
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– मी काय म्हणतो? मी कुठे जाऊ? मला कसे कळेल की तुम्हालाही असेच वाटते?
Tell me it’s you, I know it’s you
– मला सांगा की हे तू आहेस, मला माहित आहे की हे तू आहेस
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– शांत आणि कमी, ते जाऊ दे, मला काय आहे ते तुम्हाला कळू दे
Everywhere that I roam
– मी कुठेही फिरतो
I remind myself not to overstay
– मी स्वतःला जास्त वेळ न घालवण्याची आठवण करून देतो
Every time I find home
– प्रत्येक वेळी मी घरी
Somethin’ happens to take that home away
– त्या घराला घेऊन जाण्यासाठी काहीतरी घडते
But you’ve seen what I’ve seen
– पण मी जे पाहिले आहे ते तुम्ही पाहिले आहे
I see you
– मी तुला पाहतो
As you lead with a strength that shines right through
– तुम्ही ज्या शक्तीने नेतृत्व करता त्या शक्तीने नेतृत्व करता
You move like a queen, a true queen
– तू राणीसारखी फिरतोस, खरी राणी
Don’t let anything take me away from you
– काहीही मला तुमच्यापासून दूर नेऊ देऊ नका
Tell me it’s you, I know it’s you
– मला सांगा की हे तू आहेस, मला माहित आहे की हे तू आहेस
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– पुन्हा सांग, पुन्हा सांग, मला सांग मी नेहमी तुझ्याबरोबर राहीन
Tell me it’s you, I know it’s you
– मला सांगा की हे तू आहेस, मला माहित आहे की हे तू आहेस
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– पुन्हा सांग, पुन्हा सांग, तू नेहमी माझ्याबरोबर आहेस
The way you know just where to be
– आपण फक्त कुठे आहात हे जाणून घ्या
Now I know
– आता मला माहित आहे
The way you move, the way you see
– तुम्ही कसे चालता, तुम्ही कसे पाहता
I see you
– मी तुला पाहतो
The love I feel when you’re with me
– जेव्हा तू माझ्याबरोबर असशील तेव्हा मला जाणवणारे प्रेम
Beside me, beside me
– माझ्या बाजूला, माझ्या बाजूला
Say it again, say it again, say it again
– पुन्हा सांग, पुन्हा सांग, पुन्हा सांग
Tell me the world won’t interfere
– मला सांगा जग हस्तक्षेप करणार नाही
Say it again, say it again
– पुन्हा सांग, पुन्हा सांग
Tell me the words I wanna hear
– मला जे शब्द ऐकायचे आहेत ते मला सांगा
Say it again, say it again
– पुन्हा सांग, पुन्हा सांग
Open your eyes and here we go
– आपले डोळे उघडा आणि येथे जा
I know it’s you
– मला माहित आहे की तू आहेस
I know it’s you
– मला माहित आहे की तू आहेस
