व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
I guess you never know
– मला वाटतं तुला कधीच कळणार नाही
Someone you think you know
– तुम्हाला माहित असलेली व्यक्ती
Can’t see the knife when you’re too close, too close
– आपण खूप जवळ असताना चाकू पाहू शकत नाही, खूप जवळ असताना
It scars forever when
– ते कायमचे जखम होते जेव्हा
Someone you called a friend
– तुम्ही ज्याला मित्र म्हणता त्याला
Shows you the truth can be so cold, so cold
– तुला दाखवते सत्य इतके थंड, इतके थंड असू शकते
I’d wipe the dirt off your name
– मी तुझ्या नावाची घाण पुसून टाकीन
With the shirt off my back
– माझ्या पाठीवरुन शर्ट काढून
I thought that you’d do the same
– मला वाटलं तूही असंच करशील
But you didn’t do that (Yeah)
– पण तू असं केलं नाहीस (हो)
Said I’m the one who’s wanted
– मी म्हणालो की मला पाहिजे असलेला
For all the fires you started
– तुम्ही सुरू केलेल्या सर्व आगीसाठी
You knew the house was burning down
– घर जळून खाक होत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे
I had to get out
– मला बाहेर पडावं लागलं
You led your saints and sinners
– तुम्ही तुमच्या संत आणि पापी लोकांचे नेतृत्व केले
And fed ’em lies for dinner
– आणि जेवणासाठी त्यांना खोटं बोललं
You knew the house was burning down
– घर जळून खाक होत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे
And look at you now
– आणि आता तुझ्याकडे बघ
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
– (ऊह-ऊह, ऊह-ऊह, ऊह-ऊह, ऊह-ऊह)
(Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh) And look at you now
– (आश्चर्य-आश्चर्य, आश्चर्य-आश्चर्य, आश्चर्य-आश्चर्य) आणि आपण पाहतो आता
How do you sleep at night?
– रात्री झोप कशी लागते?
No one to hide behind
– मागे कोणी लपत नाही
Betrayed every alibi you had, you had
– तुमच्याकडे असलेली प्रत्येक अलिबीचा विश्वासघात केला, तुमच्याकडे
You had every chance to make amends
– तुम्ही सर्वांनी सुधारणा करण्याची संधी दिली
Instead, you got drunk on bitterness
– त्याऐवजी, तुम्ही कटुतेने मद्यपान केले
And you still claim that you’re innocent, it’s sad
– तू निर्दोष आहेस, हे दुःखद आहे
That you
– तुम्ही
Said I’m the one who’s wanted
– मी म्हणालो की मला पाहिजे असलेला
For all the fires you started
– तुम्ही सुरू केलेल्या सर्व आगीसाठी
You knew the house was burning down
– घर जळून खाक होत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे
I had to get out
– मला बाहेर पडावं लागलं
You led your saints and sinners
– तुम्ही तुमच्या संत आणि पापी लोकांचे नेतृत्व केले
And fed ’em lies for dinner
– आणि जेवणासाठी त्यांना खोटं बोललं
You knew the house was burning down
– घर जळून खाक होत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे
(And look at you now)
– (आता बघा)
Used to tell me you’d pray for me
– तू माझ्यासाठी प्रार्थना करशील असे मला सांगायचे होते
You were praying for my downfall
– तू माझ्या पतनसाठी प्रार्थना करत होतास
You were digging a grave for me
– तू माझ्यासाठी कबर खणत होतास
We were sharing the same four walls
– आम्ही एकाच चार भिंती सामायिक करत होतो
Used to tell me you’d pray for me
– तू माझ्यासाठी प्रार्थना करशील असे मला सांगायचे होते
You were praying for my downfall
– तू माझ्या पतनसाठी प्रार्थना करत होतास
You were digging a grave for me
– तू माझ्यासाठी कबर खणत होतास
We were sharing the same four walls
– आम्ही एकाच चार भिंती सामायिक करत होतो
And you
– आणि तुम्ही
Said I’m the one who’s wanted
– मी म्हणालो की मला पाहिजे असलेला
For all the fires you started
– तुम्ही सुरू केलेल्या सर्व आगीसाठी
You knew the house was burning down
– घर जळून खाक होत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे
I had to get out
– मला बाहेर पडावं लागलं
You led your saints and sinners
– तुम्ही तुमच्या संत आणि पापी लोकांचे नेतृत्व केले
And fed ’em lies for dinner
– आणि जेवणासाठी त्यांना खोटं बोललं
You knew the house was burning down
– घर जळून खाक होत आहे हे तुम्हाला माहीत आहे
(And look at you now)
– (आता बघा)
Used to tell me you’d pray for me (Pray for me)
– तू माझ्यासाठी प्रार्थना करतोस हे मला सांगायचंय)
You were praying for my downfall (For my downfall)
– तू माझ्या पतनासाठी प्रार्थना करत होतास (माझ्या पतनसाठी)
You were digging a grave for me
– तू माझ्यासाठी कबर खणत होतास
We were sharing the same four walls
– आम्ही एकाच चार भिंती सामायिक करत होतो
Used to tell me you’d pray for me
– तू माझ्यासाठी प्रार्थना करशील असे मला सांगायचे होते
You were praying for my downfall
– तू माझ्या पतनसाठी प्रार्थना करत होतास
You were digging a grave for me
– तू माझ्यासाठी कबर खणत होतास
We were sharing the same four walls
– आम्ही एकाच चार भिंती सामायिक करत होतो
And you
– आणि तुम्ही
