व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
– एह-एह, एह-एह, एह – एह, एह-एह
Otro sunset bonito que veo en San Juan
– आणखी एक सुंदर सूर्यास्त मी सॅन जुआनमध्ये पाहतो
Disfrutando de todas esas cosas que extrañan los que se van (Van, van)
– त्या सर्व गोष्टींचा आनंद घेत जे सोडतात ते चुकतात (ते जातात, जातात)
Disfrutando de noche’ de esas que ya no se dan (Dan, dan)
– रात्रीचा आनंद घेत आहे ‘जे आता दिले जात नाहीत’ (दान, दान)
Que ya no se dan (Dan)
– ते आता दिले जात नाही (डॅन)
Pero queriendo volver a la última vez
– पण मागच्या वेळी परत जायचं
Y a los ojos te miré
– तुझ्या डोळ्यात मी पाहिलं
Y contarte las cosas que no te conté (Te parece’ a mi crush, jaja)
– आणि मी तुला न सांगितलेल्या गोष्टी सांग (असं वाटतं ‘ माझ्या क्रशला, हाहा)
Y tirarte la’ foto’ que no te tiré (Acho, jura’o te ves bien linda, déjame tirarte una foto)
– आणि मी तुला फेकले नाही ते ‘चित्र’ फेकून दे (अचो, मी शपथ घेतो की तू सुंदर दिसतोस, मी तुला एक चित्र फेकून देईन)
Ey, tengo el pecho pela’o, me dio una matá’
– अरे, माझ्याकडे केसाळ छाती आहे, त्याने मला एक मारेकरी दिला.
El corazón dándome patá’
– हृदय मला एक किक देत आहे’
Dime, baby, ¿dónde tú está’?
– मला सांग, बाळ, तू कुठे आहेस?
Pa’ llegarle con Roro, Julito, Cristal
– रोरो, जुलिटो, क्रिस्टल यांच्यासोबत तुमच्यापर्यंत पोहोचण्यासाठी
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, tocando batá
– रॉय, एडगर, सेबा, ऑस्कर, डॅलनेली, बिग जे, बाटा खेळत आहे
Hoy la calle la dejamo’ ‘esbaratá
– आज मी रस्त्यावर सोडतो ” ते स्वस्त आहे
Y sería cabrón que tú me toque’ el güiro
– आणि जर तू मला’ एल गुइरो ‘ स्पर्श केला तर तो एक कमीच असेल
Yo veo tu nombre y me salen suspiro’
– मी तुझे नाव पाहतो आणि मला श्वास मिळतो’
No sé si son petardo’ o si son tiro’
– मला माहित नाही की ते फटाके आहेत की नाही किंवा त्यांना गोळी लागली आहे
Mi blanquita, perico, mi kilo
– माझा छोटासा पांढरा, परिकीट, माझा किलो
Yo estoy en PR, tranquilo, pero
– मी शांत आहे, पण
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– मी तुझ्याकडे असताना आणखी चित्रे फेकली असती
Debí darte más beso’ y abrazo’ las vece’ que pude
– मी तुला अधिक चुंबन दिले पाहिजे’ आणि मिठी’ वेळा ‘ मी करू शकलो
Ey, ojalá que los mío’ nunca se muden
– अरे, माझी इच्छा आहे की मी कधीही हलणार नाही
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– आणि आज जर मी दारू प्यायलो, तर त्यांना मला मदत करू द्या
Debí tirar más foto’ de cuando te tuve
– मी तुझ्याकडे असताना आणखी फोटो काढायला हवे होते
Debí darte más beso’ y abrazo’ las veces que pude
– मी तुला अधिक चुंबन दिले पाहिजे ‘आणि मिठी’ वेळा मी करू शकतो
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– माझी इच्छा आहे की’ मी कधीच हलणार नाही’
Y si hoy me emborracho, pues que me ayuden
– आणि आज जर मी दारू प्यायलो, तर त्यांना मला मदत करू द्या
Ey, hoy voy a estar con abuelo to’l día, jugando dominó
– अरे, आज मी आजोबांसोबत राहणार आहे, डोमिनोज खेळणार आहे
Si me pregunta si aún pienso en ti, yo le digo que no
– जर तो मला विचारतो की मी अजूनही तुझ्याबद्दल विचार करतो का, तर मी नाही म्हणतो
Que mi estadía cerquita de ti ya se terminó, ya se terminó
– माझ्या जवळ राहणं आता संपलं आहे, हे आधीच संपलं आहे
Ey, que prendan la’ máquina’, voy pa’ Santurce
– अरे, त्यांना ‘मशीन’ चालू द्या, मी ‘सॅन्टर्स’ ला जाणार आहे
Aquí todavía se da caña
– इथे अजूनही कांदा आहे
Chequéate las babie’, diablo, mami, qué dulce
– आपल्या बाळांना तपासा’, सैतान, आई, किती गोड
Hoy yo quiero beber, beber, beber
– आज मला प्यायचे आहे, प्यायचे आहे, प्यायचे आहे
Y hablar mierda hasta que me expulsen
– आणि मला बाहेर काढल्याशिवाय गप्पा मारू
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘टॉय बिएन लोको ‘(‘टॉय बिएन लोको’), ‘ टॉय बिएन लोको ‘(‘टॉय बिएन लोको’)
Cabrón, guía tú, que hasta caminando yo estoy que choco
– बास्टर्ड, तू गाईड, की मी चालत असतानाही क्रॅश होत आहे
‘Toy bien loco (‘Toy bien loco), ‘toy bien loco (‘Toy bien loco)
– ‘टॉय बिएन लोको ‘(‘टॉय बिएन लोको’), ‘ टॉय बिएन लोको ‘(‘टॉय बिएन लोको’)
Vamo’ a disfrutar, que nunca se sabe si nos queda poco
– चला आनंद घेण्यासाठी जाऊया, आपल्याला माहित नाही की आपल्याकडे थोडे बाकी आहे का
Debí tirar más f—
– मी अधिक एफ फेकले असते…—
Gente, lo’ quiero con cojone’, los amo
– लोकहो, मला हे कोजोनसोबत हवे आहे, मी तुझ्यावर प्रेम करतो
Gracias por estar aquí, de verdad
– इथे आल्याबद्दल धन्यवाद, खरंच
Para mí e’ bien importante que estén aquí
– तू इथे आहेस हे माझ्यासाठी खूप महत्वाचे आहे
Cada uno de ustede’ significa mucho para mí
– तुमच्यापैकी प्रत्येक ‘माझ्यासाठी खूप काही आहे’
Así que, vamo’ pa’ la foto, vengan pa’cá
– तर, चित्र ‘ पा ‘करूया, पा’ का ‘ या
Métase to’l mundo, to’l corillo, vamo’
– ‘एल कोरिलो, चला जाऊया’या जगात या
Zumba
– झुम्बा
Ya Bernie tiene el nene y Jan la nena’
– बर्नीला आधीच बाळ आहे आणि जानला बाळ आहे’
Ya no estamo’ pa’ la movie’ y las cadena’
– आम्ही आता’ चित्रपट’आणि’ नेटवर्क ‘ साठी नाही
‘Tamos pa’ las cosa’ que valgan la pena
– ‘या’ गोष्टी करा ज्यांची किंमत आहे
Ey, pa’l perreo, la salsa, la bomba y la plena
– अरे, पा ‘ ल पेरेओ, सॉस, बॉम्ब आणि पूर्ण
Chequéate la mía cómo es que suena
– हे कसे दिसते ते माझे पहा
Debí tirar más fotos de cuando te tuve
– मी तुझ्याकडे असताना आणखी चित्रे फेकली असती
Debí darte más besos y abrazo’ las veces que pude
– मी तुम्हाला अधिक चुंबन आणि मिठी दिली पाहिजे ‘ मी करू शकलो वेळा
Ojalá que los mío’ nunca se muden
– माझी इच्छा आहे की’ मी कधीच हलणार नाही’
Y que tú me envíe’ más nude’
– आणि तू मला ‘अधिक नग्न’पाठव
Y si hoy me emborracho, que Beno me ayude
– आणि आज मी दारू प्यायलो तर बेनो मला मदत करू दे