व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Ey
– अरे
Dicen que el mundo va a acabarse, ojalá que sea pronto
– ते म्हणतात की जग संपणार आहे, आशा आहे की लवकरच ते संपेल
A vece’ picheo y me hago el tonto
– कधी कधी मी पेशाब करतो आणि मूर्ख खेळतो
¿Quién puñeta’ dijo que yo quiero ser ejemplo?
– मला उदाहरण द्यायचं आहे असं कुणाचं म्हणणं आहे?
To’ lo bueno que hago, lo hago porque lo siento
– ‘मी जे करतो ते चांगले आहे, कारण मला वाटते
Y está cabrón, wow, ya voy pa’ treinta
– आणि तो वेडा झाला आहे, व्वा, मी ‘ तीस ‘ मध्ये येत आहे
Rolex y AP yo no sé pa’ qué
– रोलेक्स आणि एपी मला माहित नाही पा ‘ काय
Si el tiempo pasa y no me doy ni cuenta
– जर वेळ निघून गेली आणि मलाही लक्षात आले नाही
Haciendo chavo’, mientra’ tú comenta’
– चावो करत आहे’, तर ‘तुम्ही कमेंट करता’
Pero nadie sabe, no, lo que se siente, ey
– पण कोणालाच माहित नाही, नाही, काय वाटतं, अरे
Sentirse solo con cien mil pеrsona’ al frente
– ‘एक लाख लोकांसह एकटेपणा’ समोर
Que dе ti hable toda la gente
– सर्व लोक तुमच्याबद्दल बोलू दे
Sin saber un bicho, sin conocerte
– बग ओळखल्याशिवाय, तुला न ओळखता
Y hasta te deseen la muerte
– आणि ते तुम्हाला मृत्यूची इच्छा करतात
Pero yo no, yo les deseo buena suerte, sí, ajá
– पण मला नाही, मी तुला शुभेच्छा देतो, हो, उह-हह
Ey, la gente tiene que dejar de ser tan estúpida y pensar
– अरे, लोकांना इतके मूर्ख आणि विचार करणे थांबवावे लागेल
Que conocen la vida de lo’ famoso’
– ‘या’ प्रसिद्ध व्यक्तीचे आयुष्य जाणून घ्या
Wow, qué mucho podcast, qué mucho baboso
– वाह, काय मस्त पॉडकास्ट, काय स्लॅब
Hoy me levanté aborrecío’ como Laura Bozzo
– आज मी लॉरा बोझोसारखा तिरस्काराने उठलो
Con gana’ ‘e dispararle a alguien encima de una pista
– गण बरोबर ” आणि एखाद्या ट्रॅकच्या वर कोणीतरी शूट करा
Hace tiempo no veo a mi terapista
– मी माझ्या थेरपिस्टला बर्याच काळापासून पाहिले नाही
Quizá por eso e’ que tengo la mente bizca
– कदाचित म्हणूनच मला एक क्रॉस-आयड मन आहे
Este disco no e’ pa’ ser tocado, ni un billón de vista’
– या अल्बमला स्पर्श करता येणार नाही, एक अब्ज दृश्ये नाहीत’
E’ pa’ que mis fans reale’ estén contento’
– ‘ईपीए’ म्हणजे माझे चाहते ‘आनंदी’राहतील
Aunque yo por dentro no me sienta al cien por ciento
– जरी मला आत शंभर टक्के वाटत नसेल
E’ pa’ que me cancelen y me odien
– आणि ‘ पा ‘ ते मला रद्द करतात आणि माझा द्वेष करतात
Alce la mano el que quiera ir pa’ uno ‘e mis concierto’
– ‘एक’ आणि माझ्या कॉन्सर्टला जायचं असेल तर हात वर करा’
Vendí el Bugatti porque lo sentía lento, y
– मी बुगाटी विकली कारण मला वाटले की ती हळू आहे, आणि
Porque los mío’ no caben en un asiento
– कारण माझी ‘ सीट ‘ बसत नाही
Yo la saqué del parque del primer intento
– मी त्याला पहिल्या प्रयत्नात पार्कमधून बाहेर काढले
Está’ equivoca’o si crees que estoy en mi momento
– ‘चुकीचं’ आहे किंवा मला वाटतं की मी माझ्या वेळेवर आहे
Eso no ha llega’o, demasia’o enfoca’o
– तो आला नाही, खूप लक्ष
Tú no conoce’ a Bad Bunny, tú solo te ha’ retrata’o, ey
– तुम्हाला ‘एक वाईट ससा’ माहित नाही, तुम्ही फक्त ‘ओ’ चित्रित केले आहे, हे
Soy el caballo ganador, voy alante por veinte cuerpo’, ey, ey
– मी विजेता घोडा आहे, मी वीस लांबी पुढे जात आहे’, हे, हे
Y sin decir mi nombre tú conoces mi vo’
– आणि माझे नाव न सांगता तुम्ही माझे व्हो’
Dime quién era el mejor que yo, se me olvidó
– मला सांग, माझ्यापेक्षा चांगला कोण होता, मी विसरलो
Desde que yo estoy e’ un orgullo ser el do’
– कारण मला अभिमान आहे की मी’डीओ’ आहे
El que nunca se quitó, pues nunca perdió
– जो कधीच गेला नाही, कारण तो कधीच हरला नाही
No me eche’ la culpa, échasela a Dio’
– मला दोष देऊ नका, देवाला दोष द्या.
Sí, que Él fue el que el don me dio
– हो, तोच होता ज्याने मला भेट दिली
De hacerlo fácil, je, de hacerlo ver muy fácil, ey
– ‘हे’ सोपे करा, हे ‘ हे ‘ सोपे करा
Y es verdad, no soy trapero ni reguetonero
– आणि हे खरं आहे, मी रॅग मॅन किंवा रेगेटन मॅन नाही
Yo soy la estrella más grande en el mundo entero
– मी जगातील सर्वात मोठा स्टार आहे
To’s quieren ser número uno, no entiendo el esmero
– मला नंबर वन व्हायचे आहे, मला वेदनादायक समजत नाही
Si quieres te lo doy, cabrón, yo ni lo quiero
– तुला हवं असेल तर मी तुला देईन, बाळा, मलाही नको आहे
Yo he perdido amore’, he perdido dinero
– मी प्रेम गमावले आहे, मी पैसे गमावले आहेत
Por mi mejor defecto: ser muy sincero
– माझ्या सर्वोत्तम दोषाने: खूप प्रामाणिक असणे
Pero no pierdo la fe ni las ganas de matarlo’
– पण मी त्याला मारण्याची इच्छा किंवा विश्वास गमावत नाही’
No es decir que eres real, es demostrarlo
– तुम्ही खरे आहात असे म्हणत नाही, ते दाखवत आहे
No es decir: “Soy el mejor”, hay que probarlo
– हे म्हणत नाही: “मी सर्वोत्तम आहे”, तुम्हाला ते सिद्ध करावे लागेल
No e’ hacer dinero, mi amor, es multiplicarlo
– पैसे कमविणे नाही, माझे प्रेम, ते गुणाकार करणे आहे
No me llamen, ‘toy corriendo moto en Montecarlo
– मला फोन करू नका, ‘मॉन्टे कार्लोमध्ये टॉय रनिंग मोटारसायकल’
Porque el dinero se hizo pa’ gastarlo, sí
– कारण पैसे ‘खर्च’ करण्यासाठी केले गेले होते, हो
Y la black card no da decline
– आणि काळा कार्ड घट देत नाही
A ti te escriben to’, ustede’ siempre han sido AI
– ते तुम्हाला लिहितात…’, तू ‘ नेहमी एआय
Si en WhatsApp hablamo’ los mejore’ all time
– जर आपण व्हॉट्सअॅपवर ‘मी त्यांना सुधारतो’ असे सर्व वेळ बोललो तर
Te sacamo’ del group chat, te dejamo’ offline
– आम्ही तुम्हाला ‘ग्रुप चॅट’ मधून बाहेर काढू, आम्ही तुम्हाला ‘ऑफलाइन’ करू
Aprovecho el tiempo haciendo historia y ustede’ haciendo storytime, je
– मी इतिहास करत वेळ फायदा घ्या आणि आपण करत आहे कथा वेळ, हे
Ya no estoy en mi peak, ahora estoy en mi prime
– मी आता माझ्या शिखरावर नाही, मी आता माझ्या शिखरावर आहे
Por eso están rezando que me estrelle, Ayrton Senna
– म्हणूनच ते प्रार्थना करत आहेत मी क्रॅश, एर्टन सेना
Soy una obra de arte, Mona Lisa, Última Cena
– मी एक कलाकृती आहे, मोनालिसा, शेवटचा रात्रीचा जेवण
Te va a dar diabete’
– ‘तो तुम्हाला डायबेटीस देईल’
Si Sugar ‘tá en la loma, tú te baja’ en la novena
– जर साखर ‘टा ऑन द हिल, तर तुम्ही उतरता’ नवव्या दिवशी
Yo mismo me impresiono, como Randy Arozarena
– मी स्वतःला प्रभावित करतो, रॅन्डी अरोझारेनासारखा
Bad Bunny salió, pongan sus disco’ en cuarentena
– बॅड बनी बाहेर आहे, तुमचा रेकॉर्ड क्वारंटाईनमध्ये ठेवा
Sonando en to’ lao’, secuestramo’ las antena’
– ‘लाओ’ मध्ये खेळताना, आम्ही ‘अँटेना’हायजॅक करतो
Yo soy del Caribe, meterle cabrón a mí me corre por las vena’
– मी कॅरिबियनमधून आलो आहे,माझ्याबरोबर माझ्या रक्तवाहिन्यांतून चालतो
Arroyo 2004 en Atena’
– अटेना येथे अर्रोयो 2004
El calentón está que arde
– हीटर जळत आहे
Mi flow se lo debo a Dio’ y a Tego Calde
– मी माझा प्रवाह डिओ आणि टेगो कॅल्डेला देणे आवश्यक आहे
Wow, qué mucho yo chingué en la suite del Vander
– अरे वा, मी व्हेंडरच्या सुटीत किती झोपलो होतो
Creo que maduré, espero que no sea tarde
– मला वाटतं मी परिपक्व झालो आहे, मला आशा आहे की खूप उशीर झाला नाही
A mí no me exija’, Bad Bunny no e’ alcalde
– मला विचारू नका, वाईट ससा महापौर करू नका
No me des tu número, yo nunca vo’a llamarte
– मला तुमचा नंबर देऊ नका, मी तुम्हाला कधीही फोन करणार नाही
Dejen de comparar, saben que soy aparte
– तुलना करणे थांबवा, तुम्हाला माहित आहे की मी वेगळा आहे
Disfruten y ya, cada cual hizo su parte, sí
– आनंद घ्या आणि आता, प्रत्येकाने आपला भाग केला, होय
Yo no soy Daddy Yankee, yo no soy Don Omar
– मी डॅडी यान्की नाही, मी डॉन ओमर नाही
Yo soy Bad Bunny, mamabicho, yo no soy normal
– मी वाईट बनी, मामाबिचो, मी सामान्य नाही
Hay mucha gente deseando que me vaya mal
– मला चुकीचं वाटावं अशी अनेकांची इच्छा असते
Tristemente a esa gente le toca mamar
– दुर्दैवानं त्या माणसांची पाळी आहे
Tú no ere’ mi fan real, por eso te tiré el celular
– तू माझा खरा चाहता नाहीस, म्हणूनच मी तुझ्यावर सेल फोन फेकला
A los reale’ por siempre los voy a amar
– कायमचे मी त्यांच्यावर प्रेम करणार आहे
Que hable to’ el cabrón que quiera hablar
– त्याला बोलू द्या…’त्या’ मुलीशी बोलायची इच्छा
El que no sabe el cuento siempre lo quiere contar
– ज्याला कथा माहित नाही त्याला नेहमी ती सांगायची असते
Las termino con la “L”, con la “R” suenan mal
– मी त्यांना “एल” ने संपवतो, “आर” ने ते वाईट वाटतात
Sin cojone’ me tiene la fama, nunca vo’a cambiar
– कोजोनशिवाय मला प्रसिद्धी आहे, मी कधीच बदलणार नाही
Yo puedo mudarme de PR
– मी पीआर पासून हलवू शकता
Pero PR de mi alma nunca se podrá mudar
– पण माझ्या आत्म्याचा पीआर कधीच हलवू शकणार नाही
Yo sé que no soy perfecto, y tampoco quiero serlo
– मला माहित आहे की मी परिपूर्ण नाही, आणि मलाही व्हायचे नाही
Me gusta ser como soy: a veces bueno, a veces malo
– मला वाटते की मी जसा आहे तसाच आहे: कधी चांगला, कधी वाईट
Y de ahora en adelante, toda’ las decisiones de mi vida las voy a hacer pensando en mí y solamente en mí porque al final nunca va’ a poder complacerlo’ a todo’
– आणि आतापासून, माझ्या आयुष्यातील सर्व निर्णय मी माझ्याबद्दल आणि फक्त माझ्याबद्दल विचार करणार आहे कारण शेवटी मी कधीही सर्वकाही संतुष्ट करू शकणार नाही.
Siempre alguien te va a amar y siempre alguien te va a odiar
– कोणीतरी नेहमी तुमच्यावर प्रेम करेल आणि कोणीतरी नेहमी तुमचा द्वेष करेल
Nadie sabe lo que va a pasar mañana
– उद्या काय होईल कोणालाच कळत नाही
Lo que va a pasar mañana
– उद्या काय होणार आहे
Nadie sabe lo que va a pasar mañana
– उद्या काय होईल कोणालाच कळत नाही
Lo que va a pasar mañana
– उद्या काय होणार आहे
Por eso lo hago hoy, oh, oh-oh-oh
– म्हणूनच आज मी हे करत आहे, ओह, ओह-ओह-ओह
Oh, oh, oh (Oh-oh, oh, oh)
– ओह, ओह, ओह (ओह-ओह, ओह, ओह)
