Bad Bunny – UN PREVIEW स्पॅनिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Dame acá, ponerte algo, ponerte un preview de lo que viene despué’
– मला इथे द्या, काहीतरी घाला, पुढे काय घडत आहे याचे पूर्वावलोकन करा’

Beibi, yo sé, que cuando te pruebe yo me vo’ a enamorar
– बेबीजी, मला माहित आहे की जेव्हा मी तुला चव देतो तेव्हा मी प्रेमात पडणार आहे
Que de esa carita no me voy a olvidar, ey
– हा छोटासा चेहरा मी विसरणार नाही, अरे
La noche tá empezando, que pase lo que tenga que pasar
– रात्र सुरू झाली आहे, काहीही झाले तरी
Si tú me lo pide’ te lo voy a dar
– जर तू मला विचारलंस तर मी तुला देईन

Beibi, yo no tengo miedo, je
– बेबीजी, मला भीती वाटत नाही, हे
De probarte y de enamorarme de nuevo
– तुम्हाला चव देण्यासाठी आणि पुन्हा प्रेमात पडण्यासाठी
Que se joda, mami, yo te sigo el juego, ey
– मम्मी, मी खेळत आहे, अरे, त्याला धिक्कार
Bien loquita en la disco, me pego bailando y te beso el cuello, ey
– डिस्कोमध्ये वेडा, मी नाचतो आणि तुझ्या गळ्यात चुंबन घेतो, अरे
Contigo me voy a fuego, ey
– तुझ्यासोबत मी आग लावणार आहे, हे

Beibi, yo no tengo miedo, no
– बीबी, मला भीती वाटत नाही, नाही
De probarte y de enamorarme de nuevo
– तुम्हाला चव देण्यासाठी आणि पुन्हा प्रेमात पडण्यासाठी
No me diga’ na, yo no sigo consejo’, no
– मला ‘ना’ म्हणू नका, मी सल्ला पाळत नाही, नाही
Bien loquito en la disco, me pego bailando y te beso el cuello, je
– डिस्कोमध्ये वेडा, मी स्वतः ला नाचत मारले आणि तुझ्या गळ्यात चुंबन घेतले, हे
Deja que se muerdan ello’ (yeh, yeh, yeh, yeh)
– त्यांना चावू दे ‘(ये, ये, ये, ये)

Diablo, mami, ¡qué bellaquera!
– अरे, आई, काय कुत्री!
Me estuviste mirando la noche entera
– तू रात्रभर माझ्याकडे बघत होतास
W, tú ere’ mi vaquera
– अरे वा… तू माझी बायको
Te prometo vo’ a tratar de venirme afuera
– मी वचन देतो की मी बाहेर पडण्याचा प्रयत्न करेन

Pero pa dentro e’ que va
– पण पा आत ई ‘ की जातो
Mami, tú me tiene’ con la nota elevá
– आई, तू मला उच्च नोटसह पकडले
Llegaste soltera y te fuiste enjevá
– तुम्ही एकटे आलात आणि तुम्ही आनंद सोडला
Se vino tre’ vece’, por eso no se va (ey)
– तो तीन वेळा आला, म्हणूनच तो जाणार नाही (ईवाय)

Ahora mi bicho e’ tuyo, a má’ nadie vo’ a dárselo
– आता माझा बग ई ‘तुझा, मला’ कोणीही व्हो ‘ देण्यासाठी
Lo’ culito’ por ahí, eso se canceló
– ‘लहान गाढव’ बाहेर, ते रद्द झाले
Vamo’ pa RD, la huka y el Barceló
– वामो ‘ पा रोड, ला हुका आणि बार्सेलो
Un piquete cabrón, nadie va a tumbárselo
– कुणाच्याही पोटात दुखत नाही, कुणाच्याही पोटात दुखत नाही

Lo’ deja en visto, chico, parce no
– बघूया बाळ, मला वाटत नाही
Déjalo’ que hablen, no hay que preocuparse, no
– त्यांना बोलू द्या, काळजी करण्याची गरज नाही, नाही
La beibi es seca, pero pa mojarse no
– बीबी कोरडे आहे, पण ओले होण्यासाठी नाही
Ey, ey, ey
– अरे, अरे, अरे

Y si tú quiere’ no’ hacemo’ jevo’
– आणि जर तुम्हाला ‘नाही’ करायचे असेल तर आम्ही ‘जेव्हो’करतो
Sé que tú ere’ peligro, pero yo me atrevo
– मला माहित आहे की तू धोकादायक आहेस, पण मी धाडस करतो
Y si tú quiere’ pa casa te llevo
– आणि जर तुला ‘पा हाऊस’ हवा असेल तर मी तुला घेईन
Aunque sea por un ratito, después sigo soltero
– थोडा वेळ झाला तरी मी एकटीच आहे

Beibi, yo no tengo miedo, je
– बेबीजी, मला भीती वाटत नाही, हे
De probarte y de enamorarme de nuevo
– तुम्हाला चव देण्यासाठी आणि पुन्हा प्रेमात पडण्यासाठी
Que se joda, mami, yo te sigo el juego, ey
– मम्मी, मी खेळत आहे, अरे, त्याला धिक्कार
Bien loquito en la disco, me pego bailando y te beso el cuello, ey
– डिस्कोमध्ये वेडा, मी नाचतो आणि तुझ्या गळ्यात चुंबन घेतो, अरे
Contigo me voy a fuego, je je
– तुझ्यासोबत मी आग लावणार आहे, हे हे हे


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: