Billy Joel – Turn the Lights Back On इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Please, open the door
– कृपया दरवाजा उघडा
Nothing is different, we’ve been here before
– काही फरक पडत नाही, आम्ही आधी येथे आहोत
Pacing these halls, trying to talk
– या हॉलला धडपडत, बोलण्याचा प्रयत्न करत
Over the silence
– शांततेवर

And pride sticks out his tongue
– आणि अभिमान त्याची जीभ बाहेर काढतो
Laughs at the portrait that we become
– आपण बनलेल्या चित्रावर हसतो
Stuck in a frame, unable to change
– फ्रेममध्ये अडकले, बदलू शकले नाही
I was wrong
– मी चुकलो होतो

I’m late, but I’m here right now
– मला उशीर झाला, पण मी आत्ता इथे आहे
Though, I used to be romantic
– पण मी रोमँटिक होते
I forgot somehow
– मी कसा तरी विसरले
Time can make you blind
– काळ तुम्हाला अंध बनवू शकतो

But I see you now
– पण आता मी तुला पाहतो
As we’re laying in the darkness
– आपण अंधारात असताना
Did I wait too long
– मी खूप वेळ वाट पाहिली
To turn the lights back on?
– पुन्हा लाईट लावणार?

Here, stuck on a hill
– येथे, एका टेकडीवर अडकले
Outsiders inside the home that we built
– आम्ही बांधलेल्या घराच्या आत बाहेरील लोक
The cold settles in, it’s been a long
– थंडी वाजली, खूप दिवस झाले
Winter of indifference
– उदासीनतेचा हिवाळा

And maybe you love me, maybe you don’t
– कदाचित तू माझ्यावर प्रेम करशील, कदाचित तू माझ्यावर प्रेम करणार नाहीस
Maybe you’ll learn to and maybe you won’t
– कदाचित तुम्ही शिकाल आणि कदाचित तुम्ही शिकणार नाही
You’ve had enough, but I won’t give up
– तुझ्याकडे पुरेसे आहे, पण मी हार मानणार नाही
On you
– तुझ्यावर

I’m late, but I’m here right now
– मला उशीर झाला, पण मी आत्ता इथे आहे
And I’m trying to find the magic
– आणि मी जादू शोधण्याचा प्रयत्न करत आहे
That we lost somehow
– आपण कसा तरी हरलो
Maybe I was blind
– कदाचित मी आंधळा होतो

But I see you now
– पण आता मी तुला पाहतो
As we’re laying in the darkness
– आपण अंधारात असताना
Did I wait too long
– मी खूप वेळ वाट पाहिली
To turn the lights back on?
– पुन्हा लाईट लावणार?

I’m late, but I’m here right now
– मला उशीर झाला, पण मी आत्ता इथे आहे
Is there still time for forgiveness?
– माफी मागायला अजून वेळ आहे का?
Won’t you tell me how?
– कसं सांगू?
I can’t read your mind
– तुझे मन वाचू शकत नाही

But I see you now
– पण आता मी तुला पाहतो
As we’re layin’ in the darkness
– आपण अंधारात असताना
Did I wait too long
– मी खूप वेळ वाट पाहिली
To turn the lights back on?
– पुन्हा लाईट लावणार?

I’m here right now
– मी आत्ता इथे आहे
Yes, I’m here right now
– हो, मी आत्ता इथे आहे
Looking for forgiveness
– क्षमा मागणे
I can see
– मी पाहू शकतो

As we’re laying in the darkness
– आपण अंधारात असताना
Yes, we’re laying in the darkness
– होय, आम्ही अंधारात पडलो आहोत
Did I wait too long
– मी खूप वेळ वाट पाहिली
To turn the lights back on?
– पुन्हा लाईट लावणार?


Billy Joel

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: