व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
– एकच बेड, पण आता थोडं मोठं वाटतंय
Our song on the radio, but it don’t sound the same
– आमचे गाणे रेडिओवर आहे, पण ते सारखेच वाटत नाही
When our friends talk about you, all it does is just tear me down
– जेव्हा आमचे मित्र तुमच्याबद्दल बोलतात, तेव्हा ते फक्त मला फाडून टाकते
‘Cause my heart breaks a little when I hear your name
– तुझं नाव ऐकल्यावर माझं हृदय थोडं तुटतं
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– हे सगळं फक्त (ओहो, ओहो)सारखं वाटतं
Mm, too young, too dumb to realize
– मिमी, खूप लहान, खूप मूर्ख
That I should’ve bought you flowers
– की मी तुला फुले विकत घेतली असती
And held your hand
– आणि तुझा हात धरला
Shoulda gave you all my hours
– तुला माझे सर्व तास दिले पाहिजेत
When I had the chance
– जेव्हा मला संधी मिळाली
Take you to every party
– तुला प्रत्येक पार्टीला घेऊन जा
‘Cause all you wanted to do was dance
– कारण तुम्हाला फक्त नाचायचं होतं
Now my baby’s dancin’
– आता माझा बाळ नाचत आहे
But she’s dancin’ with another man
– पण ती दुसऱ्या पुरुषासोबत नाचत आहे
Uh, my pride, my ego, my needs, and my selfish ways
– उह, माझा अभिमान, माझा अहंकार, माझी गरज आणि माझे स्वार्थी मार्ग
Caused a good, strong woman like you to walk out my life
– तुझ्यासारखी एक चांगली, मजबूत स्त्री माझ्या आयुष्यातून बाहेर पडली
Now I’ll never, never get to clean up the mess I made, oh
– आता मी कधीच, मी केलेली गडबड साफ करू शकणार नाही, अरे
And that haunts me every time I close my eyes
– आणि जेव्हा जेव्हा मी डोळे बंद करतो तेव्हा ते मला त्रास देते
It all just sounds like (Ooh, ooh)
– हे सगळं फक्त (ओहो, ओहो)सारखं वाटतं
Mm, too young, too dumb to realize
– मिमी, खूप लहान, खूप मूर्ख
That I should’ve bought you flowers
– की मी तुला फुले विकत घेतली असती
And held your hand
– आणि तुझा हात धरला
Shoulda gave you all my hours
– तुला माझे सर्व तास दिले पाहिजेत
When I had the chance
– जेव्हा मला संधी मिळाली
Take you to every party
– तुला प्रत्येक पार्टीला घेऊन जा
‘Cause all you wanted to do was dance
– कारण तुम्हाला फक्त नाचायचं होतं
Now my baby’s dancin’
– आता माझा बाळ नाचत आहे
But she’s dancin’ with another man
– पण ती दुसऱ्या पुरुषासोबत नाचत आहे
Although it hurts
– दुखत असले तरी
I’ll be the first to say that
– मी असे म्हणणारा पहिला
I was wrong
– मी चुकलो होतो
Oh, I know I’m probably much too late
– ओह, मला माहित आहे की मला खूप उशीर झाला असेल
To try and apologize for my mistakes
– माझ्या चुकांबद्दल माफी मागण्याचा प्रयत्न करा
But I just want you to know
– पण मला फक्त तुला जाणून घ्यायचे आहे
I hope he buys you flowers
– मला आशा आहे की तो तुम्हाला फुले खरेदी करेल
I hope he holds your hand
– मला आशा आहे की तो तुझा हात धरेल
Give you all his hours
– त्याचे सर्व तास तुम्हाला द्या
When he has the chance
– जेव्हा त्याला संधी मिळते
Take you to every party
– तुला प्रत्येक पार्टीला घेऊन जा
‘Cause I remember how much you love to dance
– कारण मला आठवतं तुला नाचायला किती आवडतं
Do all the things I should’ve done
– मी जे केले पाहिजे ते सर्व करा
When I was your man
– जेव्हा मी तुझा माणूस होतो
Do all the things I should’ve done
– मी जे केले पाहिजे ते सर्व करा
When I was your man
– जेव्हा मी तुझा माणूस होतो
