Chris Rea – Driving Home For Christmas इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

I’m driving home for Christmas
– मी ख्रिसमससाठी घरी जात आहे
Oh, I can’t wait to see those faces
– ओह, मी त्या चेहऱ्यांना पाहण्याची वाट पाहू शकत नाही
I’m driving home for Christmas, yeah
– मी ख्रिसमससाठी घरी जात आहे, होय
Well, I’m moving down that line
– मी त्या ओळीवर

And it’s been so long
– आणि खूप वेळ झाला
But I will be there
– पण मी तिथे असेन
I sing this song
– मी हे गाणं
To pass the time away
– वेळ घालवण्यासाठी
Driving in my car
– माझ्या गाडीत
Driving home for Christmas
– ख्रिसमससाठी घरी जाणे

It’s gonna take some time, but I’ll get there
– थोडा वेळ लागेल, पण मी तिथे पोहोचेन
Top to toe in tailbacks
– टॉप टू टो इन टेलबॅक
Oh, I got red lights all around
– मला सगळीकडे लाल दिवे
But soon there’ll be a freeway, yeah
– पण लवकरच एक महामार्ग असेल, हो
Get my feet on holy ground
– माझे पाय पवित्र जमिनीवर ठेवा

So I sing for you
– म्हणून मी तुझ्यासाठी गातो
Though you can’t hear me
– जरी तू मला ऐकू शकत नाहीस
When I get through
– जेव्हा मी पार करतो
And feel you near me
– आणि तुला माझ्या जवळ जाणवते
Driving in my car
– माझ्या गाडीत
I’m driving home for Christmas
– मी ख्रिसमससाठी घरी जात आहे

Driving home for Christmas
– ख्रिसमससाठी घरी जाणे
With a thousand memories
– हजारो आठवणींसह
I take a look at the driver next to me
– मी माझ्या बाजूला असलेल्या ड्रायव्हरकडे बघतो
He’s just the same
– तो एकच आहे
Just the same
– अगदी तसंच

Top to toe in tailbacks
– टॉप टू टो इन टेलबॅक
Oh, I got red lights all around
– मला सगळीकडे लाल दिवे
I’m driving home for Christmas, yeah
– मी ख्रिसमससाठी घरी जात आहे, होय
Get my feet on holy ground
– माझे पाय पवित्र जमिनीवर ठेवा

So I sing for you
– म्हणून मी तुझ्यासाठी गातो
Though you can’t hear me
– जरी तू मला ऐकू शकत नाहीस
When I get through
– जेव्हा मी पार करतो
Oh and feel you near me
– अरे आणि तू माझ्या जवळ आहेस
Driving in my car
– माझ्या गाडीत
Driving home for Christmas
– ख्रिसमससाठी घरी जाणे

Driving home for Christmas
– ख्रिसमससाठी घरी जाणे
With a thousand memories
– हजारो आठवणींसह
I take look at the driver next to me
– मी माझ्या बाजूला असलेल्या ड्रायव्हरकडे पाहतो
He’s just the same
– तो एकच आहे
He’s driving home, driving home
– तो घरी चालतो, घरी चालतो


Chris Rea

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: