Creedence Clearwater Revival – Have You Ever Seen the Rain? इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Someone told me long ago
– कोणीतरी मला खूप पूर्वी सांगितले होते
There’s a calm before the storm
– पावसाळ्यापूर्वी शांतता
I know, it’s been comin’ for some time
– मला माहित आहे, तो काही काळापासून येत आहे
When it’s over, so they say
– जेव्हा ते संपते, तेव्हा ते म्हणतात
It’ll rain a sunny day
– एक दिवस पाऊस पडेल
I know, shinin’ down like water
– मला माहित आहे, पाण्यासारखा चमकत आहे

I wanna know, have you ever seen the rain?
– मी म्हणालो, तुम्ही कधी पाऊस पाहिला आहे का?
I wanna know, have you ever seen the rain?
– मी म्हणालो, तुम्ही कधी पाऊस पाहिला आहे का?
Comin’ down on a sunny day
– एका सूर्यप्रकाशाच्या दिवशी खाली येत आहे

Yesterday, and days before
– काल आणि काही दिवस आधी
Sun is cold and rain is hard
– सूर्य थंड आहे आणि पाऊस कठीण आहे
I know, been that way for all my time
– मला माहित आहे, माझ्या सर्व काळासाठी असेच होते
‘Til forever, on it goes
– ‘कायमचे, चालू आहे
Through the circle, fast and slow
– चक्रातून, वेगवान आणि हळू
I know, it can’t stop, I wonder
– मला माहित आहे, ते थांबू शकत नाही, मला आश्चर्य वाटते

I wanna know, have you ever seen the rain?
– मी म्हणालो, तुम्ही कधी पाऊस पाहिला आहे का?
I wanna know, have you ever seen the rain?
– मी म्हणालो, तुम्ही कधी पाऊस पाहिला आहे का?
Comin’ down on a sunny day
– एका सूर्यप्रकाशाच्या दिवशी खाली येत आहे

Yeah!
– हो!

I wanna know, have you ever seen the rain?
– मी म्हणालो, तुम्ही कधी पाऊस पाहिला आहे का?
I wanna know, have you ever seen the rain?
– मी म्हणालो, तुम्ही कधी पाऊस पाहिला आहे का?
Comin’ down on a sunny day
– एका सूर्यप्रकाशाच्या दिवशी खाली येत आहे


Creedence Clearwater Revival

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: