Drake – NOKIA इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण? कोण?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण? कोण?)
Who’s callin’ my phone? (Yeah, yeah)
– माझा फोन कोणी उचलला? (हो, हो)
Who’s callin’ my phone? (OVO Sound, 2025)
– माझा फोन कोणी उचलला? (ओव्हीओ ध्वनी, 2025)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone?
– माझा फोन कोणी उचलला?

Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– ती स्टेसी आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– बेकी आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– ती कीशा आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it Ellie? (Who’s callin’ my phone?)
– एली आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– तो डॅनी होता का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– पार्टी आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– फंक्शन कुठे आहे? (कुठे आहे ही भूमिका?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– अॅडी पाठवा (कुठे फक फंक्शन?)

The way I feel right now, I feel like we need to be all alone
– आज मला जे वाटत आहे, ते मला वाटत आहे की आपण एकटे असणे आवश्यक आहे
So if you just playin’ around, you need to tell your girl, “Take your fine ass home,” and that’s real
– तर जर तुम्ही फक्त खेळत असाल तर तुम्हाला तुमच्या मुलीला सांगण्याची गरज आहे, “तुमच्या चांगल्या गाढवाला घरी घेऊन जा,” आणि ते खरे आहे
Stop teasin’ me, yeah, what? Stop teasin’ me
– मला चिडवणे थांबवा, हो, काय? मला चिडवणे थांबवा
I could change your life so easily
– मी तुझं आयुष्य इतक्या सहज बदलू शकतो
I keep beggin’ you to stay, but you’re leavin’ me
– मी तुला थांबायला सांगत आहे, पण तू मला सोडून जात आहेस
Leavin’ me, we got sticks in the club illegally
– मला सोडून, आम्हाला क्लबमध्ये बेकायदेशीरपणे काठी मिळाल्या
Got the whole 6ix side, they believe in me
– संपूर्ण 6आयएक्स बाजू मिळाली, ते माझ्यावर विश्वास ठेवतात
We got members east of the DVP
– आम्हाला डीव्हीपीच्या पूर्वेला सदस्य मिळाले
We got members west on the 401
– आम्हाला 401 वर पश्चिम सदस्य मिळाले
We had a lock on the game, but it’s more to come
– आमच्याकडे खेळावर लॉक होता, पण अजून येणं बाकी आहे
You gotta pop that ass ’til the morning come
– तुला त्या गाढवाला ‘सकाळी येईपर्यंत’ पॉप करावे लागेल
You want shots for the girls? Then order some
– तुम्हाला मुलींसाठी शॉट्स हवे आहेत का? मग काही ऑर्डर करा

Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (याला कोण कॉल करत आहे?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who’s callin’ that shit?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण म्हणतो हा कचरा?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण? कोण?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण? कोण?)
Who’s callin’ my phone? (Who? Who?)
– माझा फोन कोणी उचलला? (कोण? कोण?)
Who’s callin’ my— (Ayy)
– कोण म्हणतं माझं— – – – – – – – – – -)

Is it Stacy? (Who’s callin’ my phone?)
– ती स्टेसी आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it Becky? (Who’s callin’ my phone?)
– बेकी आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it Keisha? (Who’s callin’ my phone?)
– ती कीशा आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it Ashley? (Who’s callin’ my phone?)
– अॅशली आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Was it Dani? (Who’s callin’ my phone?)
– तो डॅनी होता का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Is it PARTY? (Who’s callin’ my phone?)
– पार्टी आहे का? (माझा फोन कोणी उचलला?)
Where’s the function? (Where the fuck the function?)
– फंक्शन कुठे आहे? (कुठे आहे ही भूमिका?)
Send the addy (Where the fuck the function?)
– अॅडी पाठवा (कुठे फक फंक्शन?)


Baby girl
– मुलगी
Baby girl
– मुलगी
Baby girl
– मुलगी

Baby girl
– मुलगी
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– मला बघू दे तू तुझ्या नाचण्याला, मला बघू दे तुला फिरायला
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– आपल्या होमगर्ल्ससह क्लबमध्ये शॅकिंग ‘ गांडूळ
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– ‘ग्रॅम’ साठी एक चित्र घ्या, संपूर्ण जग दाखवा (संपूर्ण जग दाखवा), होय
Is that your bestie?
– तो तुझा प्राणी आहे का?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– मी तुम्हा दोघांना ग्रेट्झकीसारखा बर्फ देतो
I’ma at you like bless me
– मी तुला आशीर्वाद देईन
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– डान्स फ्लोरला धडक द्या, वाईट व्हा, मला प्रभावित करा
Baby girl
– मुलगी
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– मला बघू दे तू तुझ्या नाचण्याला, मला बघू दे तुला फिरायला
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– आपल्या होमगर्ल्ससह क्लबमध्ये शॅकिंग ‘ गांडूळ
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– ‘ग्रॅम’ साठी एक चित्र घ्या, संपूर्ण जग दाखवा (संपूर्ण जग दाखवा), होय
Is that your bestie?
– तो तुझा प्राणी आहे का?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– मी तुम्हा दोघांना ग्रेट्झकीसारखा बर्फ देतो
I’ma at you like bless me
– मी तुला आशीर्वाद देईन
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– डान्स फ्लोरला धडक द्या, वाईट व्हा, मला प्रभावित करा

Ayy, how many hoes in this club?
– अहो, या हॉटेलमध्ये किती लोकं आहेत?
Is it just me and you, my love?
– फक्त मी आणि तू, माझे प्रेम?
I don’t mean to call you no ho
– मी तुला नो हो म्हणणार नाही
I just heard about the things that you do, my love
– तू जे काही करतोस ते मी फक्त ऐकलं आहे, प्रिये
And you’re just like me, if it’s true, my love, ayy
– आणि तू माझ्यासारखाच आहेस, जर हे खरे असेल तर, माझे प्रेम, अय्या
You could see right through my love, ayy
– तुम्ही माझ्या प्रेमाच्या माध्यमातून पाहू शकता, अय्या
I see your waist shrunk, my love, ayy
– मी तुझी कंबर घसरली आहे, माझे प्रेम, आय
You got some bass in the trunk, my love, damn
– तुला ट्रंकमध्ये काही बास मिळाला, माझ्या प्रेमा, धिक्कार
How many hoes in this club?
– या हॉटेलमध्ये किती लोक आहेत?
Is it really just me, my love?
– खरं तर हे फक्त माझंच आहे, माझ्या प्रिये?
You know my dad ‘nem pimpin’ for real
– तुला माहित आहे माझे बाबा ‘नेम पिंपिंग’ खरेच
You ever been down to Memphis, Tennessee, my love? Uh
– तू कधी मेम्फिसला गेलास, टेनेसीला, माझ्या प्रेयसीला? उह
I ain’t sayin’ I agree, my love
– मी सहमत नाही, माझे प्रेम
I’m just tellin’ you the things I seen, my love
– मी तुम्हाला फक्त मी पाहिलेल्या गोष्टी सांगत आहे, माझे प्रेम
I got drinks, jokes, sex, and cash
– मला पेय, विनोद, सेक्स आणि रोख रक्कम मिळाली
Those are four things I can guarantee, my love, ayy
– चार गोष्टी आहेत ज्या मी हमी देऊ शकतो, माझे प्रेम, अय्या

Baby girl
– मुलगी
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– मला बघू दे तू तुझ्या नाचण्याला, मला बघू दे तुला फिरायला
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– आपल्या होमगर्ल्ससह क्लबमध्ये शॅकिंग ‘ गांडूळ
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– ‘ग्रॅम’ साठी एक चित्र घ्या, संपूर्ण जग दाखवा (संपूर्ण जग दाखवा), होय
Is that your bestie?
– तो तुझा प्राणी आहे का?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– मी तुम्हा दोघांना ग्रेट्झकीसारखा बर्फ देतो
I’ma at you like bless me
– मी तुला आशीर्वाद देईन
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– डान्स फ्लोरला धडक द्या, वाईट व्हा, मला प्रभावित करा
Baby girl
– मुलगी
Let me see you do your dance, let me see you twirl
– मला बघू दे तू तुझ्या नाचण्याला, मला बघू दे तुला फिरायला
Shakin’ ass in the club with your homegirls
– आपल्या होमगर्ल्ससह क्लबमध्ये शॅकिंग ‘ गांडूळ
Take a pic for the ‘Gram, show the whole world (Show the whole world), yeah
– ‘ग्रॅम’ साठी एक चित्र घ्या, संपूर्ण जग दाखवा (संपूर्ण जग दाखवा), होय
Is that your bestie?
– तो तुझा प्राणी आहे का?
I’ma ice both of y’all like Gretzky
– मी तुम्हा दोघांना ग्रेट्झकीसारखा बर्फ देतो
I’ma at you like bless me
– मी तुला आशीर्वाद देईन
Hit the dance floor, get nasty, impress me
– डान्स फ्लोरला धडक द्या, वाईट व्हा, मला प्रभावित करा


Drake

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: