Elissa – Men Inaya Di अरबी गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

مع شوقي مع حبي ليه
– माझ्या प्रेमासह माझ्या आकांक्षासह लेस
هاديت عينيه بنظرتين
– मी त्याच्या डोळ्यांना दोन नजरेने मार्गदर्शन केले
ناديت عليه بضحكتين
– मी त्याला दोन हसून बोलावलं
يوصلوا إللي أنا فيه
– ते माझ्याकडे येतात, मी त्यात आहे

معنى مالوش معناين
– मालुशचे दोन अर्थ आहेत
من السلام إللي بالإيدين
– शांतता ते ईडन
ومالكلام إللي بالعينين
– माझ्या डोळ्यांत काय बोलायचे
غير أني فرحانة بيه
– पण मी त्याच्यासोबत आनंदी आहे

لقيته قدامي حبيب أيامي
– मी माझ्या दिग्गजांना भेटलो आहे, माझ्या दिवसांचे प्रेमी
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– रिया, मला माझ्या स्वप्नांचा नाइट ठेवा
إللي أنا بستناه، ده وأنا بصاله
– एली, मी बागकाम करत आहे, आणि मी जिममध्ये आहे
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– एक संभोग आणि एक कॅम गरज गरज मध्ये
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– मी स्वतः त्याला समजावून सांगतो की मला कसे वाटते आणि काय

من عينيا دي قبل دي
– डीच्या डोळ्यांतून डीच्या आधी
بكل حاجة فيا بهاديه
– बहादेह मध्ये प्रत्येक गरज सह
وكل يوم بنام وأقوم
– आणि रोज मी झोपतो आणि मी करतो
بألف إحساس بيناديه
– हजारो भावनांसह

يا ريت كمان أعيش زمان
– रित, मी वेळेत जगतो म्हणून
على الزمان ما بين ايديه
– त्याच्या हातातील वेळ
وعندي إيه تاني يراضيه
– आणि मला समाधान देण्यासाठी एक सेकंद आहे
مع حبي ليه
– माझ्या प्रेमाने लेस

إيه بقا أنا مخبياه
– अहो, मी अजूनही लपलो आहे
حبيبي شاف وأنا معاه
– माझे बाळ ठीक आहे आणि मी त्याच्याबरोबर आहे
كام اعتراف مقدماه
– सीएएम कबुलीजबाब देणारे प्रस्तुतकर्ता
عن إللي أنا حاساه
– एली बद्दल, मी एक अर्थ आहे

عيني الاتنين سهرانين
– माझे दोन डोळे मोठे आहेत
وسرحانين فيه باليومين
– आणि दोन दिवसात दोन छपाई
هشوفه امتى هقباله فين
– Hshhhhh तेव्हा hhhhhhhhh Finn
هقوله إيه بعدين
– हक्कालेह, दोन आयाम

لقيته قدامي حبيب أيامي
– मी माझ्या दिग्गजांना भेटलो आहे, माझ्या दिवसांचे प्रिय
يا ريته يبقالي فارس أحلامي
– रिया, मला माझ्या स्वप्नांचा नाइट ठेवा
إللي أنا بستناه ده وأنا بصاله
– एली, मी बागवान आहे, आणि मी जिममध्ये आहे
في حاجة وصلاله وكام حاجة
– एक संभोग आणि एक कॅम गरज गरज मध्ये
أنا نفسي اشرحهاله عن احساسي وياه
– मी स्वतः त्याला समजावून सांगतो की मला कसे वाटते आणि काय

من عينيا دي قبل دي
– डीच्या डोळ्यांतून डीच्या आधी
بكل حاجة فيا بهاديه
– बहादेह मध्ये प्रत्येक गरज सह
وكل يوم بنام وأقوم
– आणि रोज मी झोपतो आणि मी करतो
بألف إحساس بيـناديه
– हजारो भावनांसह

يا ريت كمان أعيـش زمان
– अरे रे, मी वेळेवर जगत आहे
على الزمان ما بين ايديه
– त्याच्या हातातील वेळ
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– आणि मी एक एर तानी माझ्या प्रेमाने समाधानी आहे

من عينيا دي قبل دي
– डीच्या डोळ्यांतून डीच्या आधी
بكل حاجة فيا بهاديه
– बहादेह मध्ये प्रत्येक गरज सह
وكل يوم بنام واقوم
– आणि रोज मी झोपतो आणि उठतो
بألف إحساس بيناديه
– हजारो भावनांसह

يا ريت كمان أعيش زمان
– रित, मी वेळेत जगतो म्हणून
على الزمان ما بين ايديه
– त्याच्या हातातील वेळ
وعندي إيه تاني يراضيه مع حبي ليه
– आणि मी एक एर तानी माझ्या प्रेमाने समाधानी आहे


Elissa

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: