Fridayy – When It Comes To You इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

I done gave my all to you, fell in the deep end
– मी तुला माझे सर्व दिले केले, खोल शेवटी पडले
You done came into my life while I was sinkin’
– तू माझ्या आयुष्यात आला होतास जेव्हा मी बुडत होतो
I been on that type of time with demons
– मी अशा वेळी राक्षसांसोबत होतो
All the time I was outside, I was creepin’
– मी जेव्हा बाहेर होतो, तेव्हा मी घाबरलो होतो
It was love at first sight, girl when you walked in
– पहिल्या नजरेतील प्रेम होते, मुलगी जेव्हा तू आत गेलास
Couldn’t look deep your eyes ’cause I get locked in
– मी तुझ्या डोळ्यांत खोलवर पाहू शकत नाही कारण मी आतमध्ये बंद आहे

You was hurtin’ deep inside and you was broken
– तू आतल्या आत घुसत होतास आणि तू तुटलास
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– पण मी बाजूला होतो आणि लक्षात आले नाही (ओह-ओह-ओह-ओह)

I won’t waste no time
– मी वेळ वाया घालवणार नाही
I won’t waste my time when it come to you
– तुझ्याकडे येताना मी माझा वेळ वाया घालवणार नाही
Put my pride aside, give it all to you
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, सर्व काही तुम्हाला द्या
Put my pride aside (nah)
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा (न.)
Girl, I won’t waste no time
– मुलगी, मी वेळ वाया घालवणार नाही
I won’t waste my time when it comes to you
– मी माझा वेळ वाया घालवणार नाही जेव्हा ते तुमच्याकडे येईल
Put my pride aside, give it all to you
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, सर्व काही तुम्हाला द्या
Put my pride aside, give it all to
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, सर्व काही द्या

Pullin’ up fast for you, 223 bust rounds for you
– पुलिंग अप फास्ट फॉर यू, 223 बस्ट राउंड फॉर यू
All eyes on me, got feelin’ like Pac but I do it all for you
– माझ्यावर सर्व डोळे, पॅक सारखे वाटत आहे पण मी हे सर्व तुझ्यासाठी करतो
Don’t get caught up in them lies before you know the truth
– सत्य जाणून घेण्यापूर्वी खोट्या गोष्टींमध्ये अडकून पडू नका
I’d be down to risk it all if you ask me to
– जर तुम्ही मला विचारले तर मी हे सर्व जोखीम घेण्यास तयार आहे
Ain’t playin’ with your heart ’cause that’s too much to lose
– तुझ्या हृदयाशी खेळत नाही कारण ते गमावण्यासारखे खूप आहे
You puttin’ up a wall but you ain’t bulletproof
– तुम्ही भिंत बांधत आहात पण तुम्ही बुलेटप्रूफ नाही
I done got it out the mud, ain’t got nothin’ to prove
– मी ते चिखल बाहेर काढले, सिद्ध करण्यासाठी काहीच नाही
Tryna open up your mind and see a clearer view (ooh, hmm)
– मन मोकळे करा आणि एक स्पष्ट दृश्य पहा (ओह, हम्म)
All the times I made you wait for me, no more
– प्रत्येक वेळी मी तुला माझी वाट पाहत होतो, आता नाही
Hmm, hmm (nah-nah-nah)
– हम्म, हम्म (नाह-नाह-नाह)
But I was on the other side and didn’t notice (oh-oh-oh-oh)
– पण मी बाजूला होतो आणि लक्षात आले नाही (ओह-ओह-ओह-ओह)

I won’t waste no time (no time)
– मी वेळ वाया घालवणार नाही (नाही वेळ)
I won’t waste my time when it comes to you (ooh, ooh, ooh)
– मी माझा वेळ वाया घालवणार नाही जेव्हा ते तुमच्याकडे येईल (ओह, ओह, ओह)
Put my pride aside, give it all to you (oh, oh)
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, हे सर्व तुम्हाला द्या (ओह, ओह)
Put my pride aside (nah)
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा (न.)
Girl, I won’t waste no time
– मुलगी, मी वेळ वाया घालवणार नाही
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– मी वेळ वाया घालवणार नाही जेव्हा ते तुमच्याकडे येईल (वेळ नाही)
Put my pride aside, give it all to you (to you)
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, सर्व काही तुम्हाला द्या (तुम्हाला)
Put my pride aside, give it all to you (woah, oh)
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, हे सर्व तुम्हाला द्या (वाह, ओह)

I won’t waste no time (no time)
– मी वेळ वाया घालवणार नाही (नाही वेळ)
I won’t waste no time when it comes to you (to you)
– मी वेळ वाया घालवणार नाही जेव्हा ते तुमच्याकडे येईल (तुमच्याकडे)
Put my pride aside, give it all to you
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, सर्व काही तुम्हाला द्या
Put my pride aside, give it all to you
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा, सर्व काही तुम्हाला द्या
Oh, woah, I won’t waste no time
– अरे वा, मी वेळ वाया घालवणार नाही
I won’t waste no time when it comes to you (no time)
– मी वेळ वाया घालवणार नाही जेव्हा ते तुमच्याकडे येईल (वेळ नाही)
Put my pride aside when it comes to you (oh, woah, woah)
– माझा अभिमान बाजूला ठेवा जेव्हा तो तुमच्याकडे येतो (ओह, व्वा, व्वा)
When it comes to
– जेव्हा येतो


Fridayy

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: