व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Dejé mi corazón en un pub en Hampstead
– मी हॅम्पस्टेडमधील एका पबमध्ये माझे हृदय सोडले
Y perdí la cabeza, pero de buena manera
– मी मनातल्या मनात हरवून गेलो, पण चांगल्या पद्धतीने
Tiré mi reputación, pero nos ahorré más dolor
– मी माझी प्रतिष्ठा फेकून दिली, पण मी आम्हाला अधिक वेदना वाचवल्या
Sí, sé que suena jodido y tienes razón
– मला माहित आहे की हे गोंधळलेले आहे आणि आपण बरोबर आहात
Pero, sinceramente, sigues equivocado en todo
– पण प्रामाणिकपणे सांगायचे तर, तुम्ही अजूनही प्रत्येक गोष्टीत चुकीचे आहात
Tan lejos, ni siquiera tienes asiento en la mesa
– इतक्या दूर, तुमच्याकडे टेबलवर बसण्याचीही सोय नाही
Pero encuentro algo tierno en tu comportamiento tan peculiar
– पण मला तुमच्या वागण्यात काहीतरी विचित्र वाटते
Porque creo que ser tan tonto debe ser lindo
– कारण मला वाटते की इतका मूर्ख असणे सुंदर असणे आवश्यक आहे
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो
¿Qué te hace pensar que siquiera estás invitado?
– आपण आमंत्रित आहात असे आपल्याला काय वाटते?
Las puertas están cerradas con las luces apagadas y, aun así
– दरवाजे बंद आहेत आणि तरीही दिवे बंद आहेत
No hay nadie en casa, sigues afuera
– घरात कोणीही नाही, तुम्ही बाहेर आहात
Me pregunto por qué
– मला आश्चर्य वाटते का
¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime
– थोडी विषबाधा झाली तर काय बिघडते? मला सांग
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre
– मी नेहमी काहीच न वाटण्यापेक्षा सर्व काही जाणू इच्छितो
Uh-uh, témenme, extraño
– उह-उह, मला घाबरवा, अनोळखी
Un poco de azúcar, peligro
– थोडी साखर, धोका
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– मी तुमच्या दृष्टिकोनातून मरण्यापेक्षा जिवंत राहण्यापेक्षा पाहिले जाणे आणि जिवंत राहणे पसंत करतो
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो
No recuerdo mucho del año pasado
– गेल्या वर्षीच्या आठवणी फारशा आठवत नाहीत
Pero sabía quién era cuando llegué aquí
– पण मी इथे आल्यावर मला माहित होतं की मी कोण आहे
Porque sigo siendo la misma, solo que completamente diferente
– कारण मी अजूनही सारखाच आहे, पूर्णपणे वेगळा आहे
Y mi amante es solo unas líneas en unas canciones
– आणि माझी प्रेयसी काही गाण्यांमध्ये फक्त काही ओळी आहे
(Mhm, mhm, mhm, mhm)
– (एमएचएम, एमएचएम, एमएचएम, एमएचएम)
Crees que has leído el libro que aún estoy escribiendo
– मी लिहित असलेल्या पुस्तकाचं तुम्ही वाचलं आहे असं तुम्हाला वाटतं
No puedo imaginar querer tanto tener la razón
– मी कल्पना करू शकत नाही की मला इतके योग्य व्हायचे आहे
Supongo que estaré en tu mente para siempre
– मला वाटतं मी तुझ्या मनात कायमचा राहीन
Me pregunto por qué
– मला आश्चर्य वाटते का
¿Qué tiene de malo un poco de veneno? Dime (Dime)
– थोडी विषबाधा झाली तर काय बिघडते? मला सांग (मला सांग)
Prefiero sentirlo todo que no sentir nada, siempre (Siempre, siempre)
– मला काहीही न वाटण्यापेक्षा सर्व काही जाणवते, नेहमी (नेहमी, नेहमी)
Uh-uh, témenme, extraño (Extraño)
– अरे, मला घाबरवा, अनोळखी (अनोळखी)
Un poco de azúcar (Azúcar), peligro (Peligro)
– थोडी साखर( साखर), धोका (धोका)
Prefiero ser vista y estar viva que morir bajo tu punto de vista
– मी तुमच्या दृष्टिकोनातून मरण्यापेक्षा जिवंत राहण्यापेक्षा पाहिले जाणे आणि जिवंत राहणे पसंत करतो
Prefiero nadar contigo que ahogarme en una habitación llena de gente
– माणसांनी भरलेल्या खोलीत बुडण्यापेक्षा मी तुझ्याबरोबर पोहणे पसंत करेन
Lo creo, lo creo, lo creo, lo creo
– मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो, मी विश्वास ठेवतो
