व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– मला विश्वासच बसत नव्हता की हे सर्व निघून जाईल.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– मी फिरलो आणि वेळेवर भेटलो.
시곗바늘이 밤을 가르며 멀리 왔지만
– रात्री उशिरापर्यंत घड्याळ आले.
우리의 거리는 그대로야
– आमचे रस्ते अखंड आहेत.
같은 계절 속을 맴돌다
– एकाच ऋतूत झळकणार
어느 날 불쑥 내게로 온 거야
– एक दिवस तो माझ्याकडे आला.
보고팠어 사실 많이
– मी ते बघत होतो, खरं तर, खूप.
지금 눈앞이 꿈만 같아
– तुमच्या डोळ्यासमोर हे स्वप्नासारखे आहे.
오래 기다렸잖아
– तू खूप वेळ वाट पाहत होतास.
이제 더는 멀어지지 마
– आता पळून जाऊ नका.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– मला विश्वासच बसत नव्हता की हे सर्व निघून जाईल.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– मी फिरलो आणि वेळेवर भेटलो.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– मी कोणत्याही क्षणी तुमची वाट पाहत होतो.
끝까지 너를 택할게
– मी तुम्हाला शेवटपर्यंत निवडेन.
Ah, 하나로 이어졌던
– नेऊन एक
Ah, 하나로 새겨졌던
– अरे, एकामध्ये कोरलेली
우리의 다정한 그 계절 속에
– आमच्या गोड हंगामात
영원히 함께 할 거야
– आम्ही कायमचे एकत्र राहू.
더 멀리 가려고
– पुढे जाण्याचा प्रयत्न करा.
더 깊어지려고
– अधिक सखोल होण्यासाठी.
우리 이야기들이
– आमच्या कथा
시작된 거야
– सुरुवात झाली.
그토록 빛나던 눈빛이
– इतके चमकणारे डोळे
꿈속에서조차 생각이 났어
– मी माझ्या स्वप्नातही याचा विचार केला.
이제 알게 됐잖아
– आता तुम्हाला माहिती आहे.
너와 나의 이 길은 처음부터 하나였었단 걸
– तू आणि माझा मार्ग सुरुवातीपासूनच एक होता.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– मला विश्वासच बसत नव्हता की हे सर्व निघून जाईल.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– मी फिरलो आणि वेळेवर भेटलो.
어떤 순간에도 널 기다렸어
– मी कोणत्याही क्षणी तुमची वाट पाहत होतो.
끝까지 너를 택할게
– मी तुम्हाला शेवटपर्यंत निवडेन.
비로소 간절한 이 맘이
– मी फक्त हेच करू शकतो.
네게 닿았을까
– ते तुमच्यापर्यंत पोहोचले का?
우리 사랑했던 날은 사라지지 않아 (Oh, oh)
– ज्या दिवशी आपण प्रेम करतो ते दिवस जात नाहीत (ओह, ओह)
돌고 돌아 기적처럼 다시 만났어 (다시 만났어)
– गोल गोल, चमत्काराप्रमाणे, आम्ही पुन्हा भेटलो (आम्ही पुन्हा भेटलो)
긴 시간을 지나쳐왔지만
– मी खूप वेळ आहे.
끝내 널 찾아낸 거야
– ते छान आहे. मी तुला शोधलं.
Ah, 하나로 이어졌던
– नेऊन एक
Ah, 하나로 새겨졌던
– अरे, एकामध्ये कोरलेली
우리의 다정한 그 계절 속에
– आमच्या गोड हंगामात
영원히 함께할 거야, ah
– आम्ही कायमचे एकत्र राहू, आह.
영원히 함께인 거야
– आम्ही कायमचे एकत्र आहोत.
전부 사라질 것 같이 믿기지 않았어
– मला विश्वासच बसत नव्हता की हे सर्व निघून जाईल.
돌고 돌아 시간 속에 다시 만났어
– मी फिरलो आणि वेळेवर भेटलो.
