व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– माझ्या डोक्यात शंभर दिवस पाऊस पडला आहे असे वाटते
Feels like it’s rained in my head for a hundred days
– माझ्या डोक्यात शंभर दिवस पाऊस पडला आहे असे वाटते
Stare in the mirror and I look for another face
– आरशात बघा आणि मी दुसरा चेहरा शोधतो
Stare in the mirror and I look for another face
– आरशात बघा आणि मी दुसरा चेहरा शोधतो
And I get so tired of puttin’ out fires and makin’ up lies
– आणि मी आग विझवून आणि खोटे बोलून खूप थकलो आहे
Checkin’ my eyes for some kinda light, but nothing’s inside
– काही प्रकाशासाठी माझे डोळे तपासत आहेत, पण आत काहीच नाही
And it feels like it’s rained in my head for a hundred days
– आणि असे वाटते की शंभर दिवस माझ्या डोक्यात पाऊस पडला आहे
And I say I hate you when I don’t
– जेव्हा मी तुला आवडत नाही तेव्हा मी तुझा द्वेष करतो
Push you when you get too close
– जेव्हा तुम्ही खूप जवळ जाता तेव्हा तुम्हाला धक्का द्या
It’s hard to laugh when I’m the joke
– जेव्हा मी विनोद होतो तेव्हा हसणे कठीण असते
But I can’t do this on my—
– पण मी हे करू शकत नाही माझ्या—
Only you could save me from my lack of self-control
– फक्त तूच मला माझ्या आत्म-नियंत्रणाच्या अभावापासून वाचवू शकतोस
Sometimes bad things take the place where good things go
– कधी कधी वाईट गोष्टी चांगल्या गोष्टी ज्या ठिकाणी जातात त्या ठिकाणी जातात
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– मी शंभर वेळा माफी मागितली आहे
I’ve asked for forgiveness a hundred times
– मी शंभर वेळा माफी मागितली आहे
Believed it myself when I halfway apologized
– मी अर्धवट माफी मागितली तेव्हा स्वतःवर विश्वास ठेवला
Believed it myself when I halfway apologized
– मी अर्धवट माफी मागितली तेव्हा स्वतःवर विश्वास ठेवला
And it’s not unfair, I’m asking for prayers, but nobody cares
– आणि हे अन्यायकारक नाही, मी प्रार्थना मागत आहे, पण कोणालाही काळजी नाही
Goin’ nowhere like fallin’ downstairs while everyone stares
– खाली पडण्यासारखे कुठेही जात नाही, प्रत्येकजण पहात असताना
No one’s there when I’ve asked for forgiveness a hundred times
– मी शंभर वेळा माफी मागितली तेव्हा तिथे कोणीही नाही
And I say I hate you when I don’t
– जेव्हा मी तुला आवडत नाही तेव्हा मी तुझा द्वेष करतो
Push you when you get too close
– जेव्हा तुम्ही खूप जवळ जाता तेव्हा तुम्हाला धक्का द्या
It’s hard to laugh when I’m the joke
– जेव्हा मी विनोद होतो तेव्हा हसणे कठीण असते
But I can’t do this on my—
– पण मी हे करू शकत नाही माझ्या—
Only you could save me from my lack of self-control
– फक्त तूच मला माझ्या आत्म-नियंत्रणाच्या अभावापासून वाचवू शकतोस
Sometimes bad things take the place where good things go
– कधी कधी वाईट गोष्टी चांगल्या गोष्टी ज्या ठिकाणी जातात त्या ठिकाणी जातात
No, I’m just takin’ a shot, ah
– नाही, मी फक्त एक शॉट घेत आहे, आह
Maybe I’m just too eager, oh
– कदाचित मी खूप उत्सुक आहे, ओह
Maybe I lost the plot, ha
– कदाचित मी प्लॉट गमावला असेल, हा
I used to pity some people
– मला काही लोकांची दया येत असे
I said they were missing a spine
– मी म्हणालो की त्यांना एक पाठीचा कणा गहाळ आहे
Yeah, maybe the problem is ego
– होय, कदाचित समस्या अहंकार आहे
Maybe the, maybe the problem is mine
– कदाचित, कदाचित समस्या माझी आहे
Really, I’m fine
– खरंच, मी ठीक आहे
Don’t get too intimate, don’t get too curious
– खूप अंतरंग होऊ नका, खूप उत्सुक होऊ नका
This is just feelin’ like it’s not that serious
– हे फक्त असे वाटते की ते इतके गंभीर नाही
Stare at the ceiling, feeling delirious
– छतावर डोकावून पाहा, वेडेपणा जाणवत आहे
Fuck all your empathy, I want your fury
– तुझ्या सर्व सहानुभूतीला चोद, मला तुझा राग हवा आहे
‘Cause I will just
– कारण मी फक्त
Tell you I’m better, then, better, then
– तुला सांग मी चांगला आहे, मग, मग, मग
Spit out my medicine, medicine, ayy
– माझे औषध बाहेर थुंकणे, औषध, अय्या
Drunk on adrenaline, ‘drenaline, ayy
– अॅड्रेनालाईनच्या नशेत, ‘ ड्रेनालाईन, अरे
And I don’t know why I
– आणि मला माहित नाही का मी
Say I hate you when I don’t
– मी नसताना मी तुझा तिरस्कार करतो
Push you when you get too close
– जेव्हा तुम्ही खूप जवळ जाता तेव्हा तुम्हाला धक्का द्या
It’s hard to laugh when I’m the joke
– जेव्हा मी विनोद होतो तेव्हा हसणे कठीण असते
But I can’t do this on my—
– पण मी हे करू शकत नाही माझ्या—
Only you could save me from my lack of self-control
– फक्त तूच मला माझ्या आत्म-नियंत्रणाच्या अभावापासून वाचवू शकतोस
And I won’t make excuses for the pain I caused us both
– आणि मी आमच्या दोघांना झालेल्या वेदनांसाठी माफी मागणार नाही
So thank you for always standing by me even though
– तरीही नेहमी माझ्या पाठीशी उभे राहिल्याबद्दल धन्यवाद
Sometimes bad things take the place where good things go
– कधी कधी वाईट गोष्टी चांगल्या गोष्टी ज्या ठिकाणी जातात त्या ठिकाणी जातात
