Martin Garrix – Angels For Each Other नेपाली गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

सुन मेरी जाँ
– माझी परीक्षा ऐका
जीने से ख़फ़ा तू है क्यों?
– तुम्ही जगण्याबद्दल इतके वेडे का आहात?
होने दे ख़त्म तू
– ते संपू द्या
जो है पल यही है
– हा क्षण आहे
जी ले ना
– जी ले ना
संग मैं रहूँ
– मी सोबत राहणार
कितना भी हो अंधेरा
– कितीही अंधार असला तरी
और जिक्र हो तेरा
– तुझी आठवण येईल,
मेरी हर दुआ में
– माझ्या सर्व प्रार्थनांमध्ये

Life will be beautiful
– आयुष्य सुंदर होईल
Know that you’re not alone
– आपण एकटे नाही हे मला माहीत आहे
We rise and we fall
– आम्ही उठतो आणि पडतोही
I see who you are underneath it all
– तुम्ही कोण आहात हे मी पाहतो
The sun, and the moon and stars
– सूर्य, चंद्र आणि तारे
We don’t have to look so far
– इतक्या दूर बघायची गरज नाही
In the shadows of dawn
– पहाटेच्या सावलीत
We’ve been here all along
– आम्ही सर्व वेळ येथे आहोत
Angels for each other, we are
– एकमेकांसाठी देवदूत, आम्ही आहोत

ज़िंदा है अगर तू
– तू जिवंत असशील तर

Are you looking up?
– तुम्ही वर बघत आहात का?
Are you looking up like I do?
– तू माझ्यासारखा बघतोस का?
I could be right beside you
– मी तुमच्या बाजूला असू शकतो
And we may never know
– आणि कदाचित आपल्याला कधीच कळणार नाही
For all this time
– या सर्व काळासाठी
It’s getting kind of clear
– एकप्रकारे स्पष्ट होत आहे
As we’re getting near the daylight
– दिवस उजाडताच जवळ येत आहे
If I learn to pray right
– जर मी योग्य प्रार्थना करायला शिकलो
I pray you’re safely home
– मी प्रार्थना करतो की तू घरी सुरक्षित आहेस

Life will be beautiful
– आयुष्य सुंदर होईल
Know that you’re not alone
– आपण एकटे नाही हे मला माहीत आहे
We rise and we fall
– आम्ही उठतो आणि पडतोही
I see who you are
– तू कोण आहेस हे मी पाहतो
Underneath it all
– या सर्वांच्या खाली
The sun and the moon & stars
– सूर्य आणि चंद्र आणि तारे
We don’t have to look so far
– इतक्या दूर बघायची गरज नाही
In the shadows of dawn
– पहाटेच्या सावलीत
We’ve been here all along
– आम्ही सर्व वेळ येथे आहोत
Angels for each other, we are
– एकमेकांसाठी देवदूत, आम्ही आहोत

– आयुष्य सुंदर होईल
Life will be beautiful
– आपण एकटे नाही हे मला माहीत आहे
Know that you’re not alone
– आम्ही उठतो आणि पडतोही
We rise and we fall
– तू कोण आहेस हे मी पाहतो
I see who you are
– या सर्वांच्या खाली
Underneath it all

– सूर्य, चंद्र आणि तारे
The sun, and the moon and stars
– इतक्या दूर बघायची गरज नाही
We don’t have to look so far
– पहाटेच्या सावलीत
In the shadows of dawn
– आम्ही सर्व वेळ येथे आहोत
We’ve been here all along
– एकमेकांसाठी देवदूत
Angels for each other
– आम्ही आहोत
We are


Martin Garrix

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: