व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
How does it feel
– कसे वाटते
To treat me like you do?
– तू माझ्यासारखा वागशील का?
When you’ve laid your hands upon me
– जेव्हा तू माझ्यावर हात ठेवलेस
And told me who you are
– तू कोण आहेस ते मला सांग
I thought I was mistaken
– मला वाटलं की मी चुकलो आहे
I thought I heard your words
– मला वाटलं की मी तुझे शब्द ऐकले
Tell me how do I feel
– मला कसे वाटते ते सांगा
Tell me now, how do I feel
– आता मला सांगा, मला कसे वाटते
Those who came before me
– जे माझ्या आधी आले होते
Lived through their vocations
– त्यांच्या व्यवसायातून जगले
From the past until completion
– भूतकाळापासून ते पूर्ण होईपर्यंत
They’ll turn away no more
– ते आता दूर जाणार नाहीत
I still find it so hard
– मला अजूनही ते खूप कठीण वाटते
To say what I need to say
– मला जे सांगायचे आहे ते सांगण्यासाठी
But I’m quite sure that you’ll tell me
– पण मला खात्री आहे की तू मला सांगशील
Just how I should feel today
– आज मला काय वाटेल ते
I see a ship in the harbor
– मी बंदरात एक जहाज पाहतो
I can and shall obey
– मी आज्ञापालन करू शकतो आणि करीन
But if it wasn’t for your misfortune
– पण जर ते तुमच्या दुर्दैवासाठी नसतं
I’d be a heavenly person today
– आज मी स्वर्गीय व्यक्ती असेन
And I thought I was mistaken
– आणि मला वाटलं की मी चुकलो आहे
And I thought I heard you speak
– आणि मला वाटलं की मी तुझं बोलणं ऐकलं
Tell me, how do I feel
– मला सांगा, मला कसे वाटते
Tell me now, how should I feel
– आता मला सांगा, मला कसे वाटते
Now I stand here waiting
– आता मी इथे उभा आहे वाट पाहत
I thought I told you to leave me
– मला वाटलं तू मला सोडून जा
While I walk down to the beach
– मी समुद्रकिनार्यावर जाताना
Tell me how does it feel
– कसे वाटते ते सांगा
When your heart grows cold, grows cold…
– जेव्हा तुमचे हृदय थंड होते, तेव्हा ते थंड होते…
