व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
I’m in Atlanta with my girls
– मी माझ्या मुलींसह अटलांटामध्ये आहे
I saw Sheila with her friends
– मी शीलाला तिच्या मित्रांसोबत पाहिले
Maybe we had too much tequila
– कदाचित आमच्याकडे जास्त टेकिला होता
Actually, yeah, we definitely had too much tequila
– खरं तर, हो, आमच्याकडे नक्कीच खूप टेकिला होता
‘Cause I don’t know why I’m even playin’ on your phone right now
– कारण मला माहित नाही की मी सध्या तुमच्या फोनवर का खेळत आहे
I’ma just block you, bye
– मी तुला ब्लॉक करतो, बाय
If these diamonds in my head can’t weigh me down now
– जर माझ्या डोक्यातील ही हिरे आता माझे वजन कमी करू शकत नाहीत
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– तुम्ही मला वजन कमी करू शकता असे तुम्हाला का वाटते? आत्ताच थांबवा
Friends were pessimistic ’bout our love, heard they tired now
– मित्र आमच्या प्रेमाबद्दल निराशावादी होते, ते आता थकले ऐकले
We both know they’re miserable at home, fuck ’em all
– आम्ही दोघांनाही माहित आहे की ते घरी दुःखी आहेत, त्यांना सर्व
If this Rollie on my wrist can’t weigh me down, mm-mm
– जर माझ्या मनगटावरची ही रोली माझे वजन कमी करू शकत नसेल तर, मिमी-मिमी
What makes you think you could weigh me down? Stop it right now
– तुम्ही मला वजन कमी करू शकता असे तुम्हाला का वाटते? आत्ताच थांबवा
Friends they like it better when you’re down, let’s not talk about it
– मित्रांनो जेव्हा तुम्ही खाली असता तेव्हा त्यांना ते अधिक आवडते, चला याबद्दल बोलू नये
It’s just you and me and
– फक्त तू आणि मी
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– मला फक्त मेबॅच वर खेचून तुझा पाय मागे वाकवायचा आहे
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– कृपा करून, त्या आज्ञा पाळू नका, उशीर करू नका, माझे लिल ‘ वाइल्ड आय
Been a shy guy all of my life, we should change that
– मी आयुष्यभर एक लाजाळू माणूस होतो, आपण ते बदलले पाहिजे
Pull up the Maybach and bend your leg back
– मेबॅच वर खेचून घ्या आणि पाय मागे वाकवा
Let’s engage that, don’t delay that
– चला हे गुंतवून ठेवूया, उशीर करू नका
You’re like a needle, life’s a haystack
– तू एक सुईसारखी आहेस, आयुष्य एक शेणखडी आहे
Friends they can leave us, you could stay back
– मित्रांनो ते आम्हाला सोडून जाऊ शकतात, तुम्ही परत राहू शकता
I could stay back, I could take that
– मी मागे राहू शकतो, मी ते घेऊ शकतो
Come and lay back on our way back
– ये आणि आमच्या परत जाण्याच्या मार्गावर परत जा
Make a movie, watch the playback
– चित्रपट बनवा, प्लेबॅक पहा
Nah, don’t save that, I don’t play that
– नाही, ते वाचवू नका, मी ते खेळत नाही
(Penny, penny) Penny, penny whining
– (पेनी, पेनी) पेनी, पेनी रडणे
Ah badman, He wanna taste the icing
– अरे बॅडमॅन, त्याला आईसिंगचा स्वाद घ्यायचा आहे
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– ग्याल, हफी, ग्याल, हफी, ग्याल, हफी मला माझे टिंग द्या
Commission for the game that I be providing
– मी देत असलेल्या खेळासाठी कमिशन
I was in Trinidad, let us consider that
– मी त्रिनिदादमध्ये होतो, आपण विचार करूया की
Immigrant to a boss, bitches bitter and mad
– एक बॉस स्थलांतरित, कुतूहल कडू आणि वेडा
Poppin’ out like a cork, ducking ’em like Björk
– कॉर्कप्रमाणे बाहेर पडणे, ब्योर्कप्रमाणे त्यांना टाळणे
Bitches get out of line, I give ’em a talk
– गप्पा मारतात, मी त्यांना बोलतो
I tell ’em, “Send a jet,” a Valentino drip
– मी त्यांना सांगतो, “जेट पाठवा”, एक व्हॅलेंटिनो ड्रिप
See, like the way it grip
– पहा, जसे ते पकडते
My hips, cuppin’ my breasts
– माझे कूल्हे, माझे स्तन
Shadin’ like silhouettes, spinnin’ like pirouettes
– सिल्हूटसारखे शेडिंग, पायरोएट्ससारखे स्पिनिंग
It gave nothin’, bitch, thank you for zero, next
– ते काहीच दिले नाही, कुत्री, शून्यसाठी धन्यवाद, पुढील
Damn, Drizzy, another bitter ex
– धिक्कार, ड्रिझी, आणखी एक कडू माजी
Shout out my intellects
– माझ्या बुद्धीला ओरडा
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– मला फक्त मेबॅच वर खेचून तुझा पाय मागे वाकवायचा आहे
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– कृपा करून, त्या आज्ञा पाळू नका, उशीर करू नका, माझे लिल ‘ वाइल्ड आय
Been a shy guy all of my life, we should change that
– मी आयुष्यभर एक लाजाळू माणूस होतो, आपण ते बदलले पाहिजे
Pull up the Maybach and bend your leg back
– मेबॅच वर खेचून घ्या आणि पाय मागे वाकवा
Let’s engage that, don’t delay that
– चला हे गुंतवून ठेवूया, उशीर करू नका
You’re like a needle, life’s a haystack
– तू एक सुईसारखी आहेस, आयुष्य एक शेणखडी आहे
Friends they can leave us, you could stay back
– मित्रांनो ते आम्हाला सोडून जाऊ शकतात, तुम्ही परत राहू शकता
Baby and you’re still my baby
– बाळासाहेब आणि तुम्ही अजूनही माझे बाळ आहात
I know I get crazy
– मला माहित आहे की मी वेडा होतो
I know I get feisty (ah-ah-ah)
– मला माहित आहे की मी फेस्टी (आह-आह-आह)
Baby and you’re still my baby
– बाळासाहेब आणि तुम्ही अजूनही माझे बाळ आहात
You said I will make it
– तू म्हणालीस मी करीन
I’m so glad we made it (so glad we made it)
– मला खूप आनंद झाला की आम्ही ते केले (म्हणून आनंद झाला की आम्ही ते केले)
Gyal ah gwan from the likkle island gyal to CEO
– लिक्कल आयलंड गिअलकडून सीईओकडे ग्याल अहवान
Man ah gwan from Toronto, Canada to OVO
– टोरोंटो, कॅनडा ते ओव्हो पर्यंत मन आह गवान
Get a gyal out the wickedest slum, everybody know
– सर्वात वाईट झोपडपट्टीतून एक ग्याल बाहेर काढा, सर्वांना माहित आहे
Gyal, haffi, gyal, haffi, gyal, haffi give me my ting
– ग्याल, हफी, ग्याल, हफी, ग्याल, हफी मला माझे टिंग द्या
Commission for the game that I be providing
– मी देत असलेल्या खेळासाठी कमिशन
I just wanna pull up the Maybach and bend your leg back
– मला फक्त मेबॅच वर खेचून तुझा पाय मागे वाकवायचा आहे
Please, obey that, don’t delay that, my lil’ wild eye
– कृपा करून, त्या आज्ञा पाळू नका, उशीर करू नका, माझे लिल ‘ वाइल्ड आय
Been a shy guy all of my life, we should change that
– मी आयुष्यभर एक लाजाळू माणूस होतो, आपण ते बदलले पाहिजे
Pull up the Maybach and bend your leg back
– मेबॅच वर खेचून घ्या आणि पाय मागे वाकवा
Let’s engage that, don’t delay that
– चला हे गुंतवून ठेवूया, उशीर करू नका
You’re like a needle, life’s a haystack
– तू एक सुईसारखी आहेस, आयुष्य एक शेणखडी आहे
Friends they can leave us, you could stay back
– मित्रांनो ते आम्हाला सोडून जाऊ शकतात, तुम्ही परत राहू शकता
You can stay back, you can stay back, you can stay back
– तुम्ही मागे राहू शकता, तुम्ही मागे राहू शकता, तुम्ही मागे राहू शकता
Can stay back, can stay back
– मागे राहू शकतो, मागे राहू शकतो
Mm-hmm, mm-hmm
– मि-ह्म्म, मि-ह्म्म
