Radiohead – Creep इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

When you were here before
– तू येण्यापूर्वी
Couldn’t look you in the eye
– मी तुझ्या डोळ्यात बघू शकत नाही
You’re just like an angel
– तू देवदूतासारखा आहेस
Your skin makes me cry
– तुझी त्वचा मला रडवते
You float like a feather
– तुम्ही पंख सारखे तरंगता
In a beautiful world
– एका सुंदर जगात
I wish I was special
– मला विशेष वाटले असते तर
You’re so fuckin’ special
– तू खूप खास आहेस

But I’m a creep, I’m a weirdo
– पण मी एक क्रिम आहे, मी एक विचित्र आहे
What the hell am I doin’ here?
– मी इथे काय करत आहे?
I don’t belong here
– मी इथे नाही

I don’t care if it hurts
– दुखत असेल तर मला काही फरक पडत नाही
I wanna have control
– मला नियंत्रण हवे आहे
I want a perfect body
– मला परिपूर्ण शरीर हवे आहे
I want a perfect soul
– मला एक परिपूर्ण आत्मा हवा आहे
I want you to notice
– तू ध्यान दे
When I’m not around
– मी नसताना
You’re so fuckin’ special
– तू खूप खास आहेस
I wish I was special
– मला विशेष वाटले असते तर

But I’m a creep, I’m a weirdo
– पण मी एक क्रिम आहे, मी एक विचित्र आहे
What the hell am I doin’ here?
– मी इथे काय करत आहे?
I don’t belong here
– मी इथे नाही
Oh-oh, oh-oh
– ओह-ओह, ओह-ओह

She’s runnin’ out the door
– ती दरवाज्याबाहेर पळत आहे
She’s runnin’ out
– ती पळत आहे
She run, run, run, run
– ती धावते, धावते, धावते
Run
– धावणे

Whatever makes you happy
– जे काही तुम्हाला आनंदी करते
Whatever you want
– तुम्हाला जे हवे ते
You’re so fuckin’ special
– तू खूप खास आहेस
I wish I was special
– मला विशेष वाटले असते तर
But I’m a creep, I’m a weirdo
– पण मी एक क्रिम आहे, मी एक विचित्र आहे
What the hell am I doin’ here?
– मी इथे काय करत आहे?
I don’t belong here
– मी इथे नाही
I don’t belong here
– मी इथे नाही


Radiohead

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: