Snoop Dogg – Gunz N Smoke इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Come, let me show you the ropes
– चला, मी तुम्हाला दोरी दाखवतो
Chucks come with the LOCs
– चक्स लोकसमवेत येतात
Drums come with the dope
– ड्रम ड्रमसह येतात
Guns come with the smoke, bang
– बंदुका धूर घेऊन येतात, बंग
I just want the paper
– मला फक्त कागद हवा आहे
I just want the paper
– मला फक्त कागद हवा आहे
Gun smoke, Gun smoke
– बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर

They say he a big stepper
– ते म्हणतात की तो एक मोठा स्टेपर आहे
I’m just sayin’ I am not the type to get stepped on
– मी फक्त म्हणतो की मी पाऊल टाकण्याचा प्रकार नाही
I ain’t got a big weapon
– माझ्याकडे मोठी शस्त्र नाही
Glock 17 with the switch, but the clip long
– ग्लॉक 17 स्विच, पण क्लिप लांब
I ain’t finna play wit’ you
– मी तुझ्याशी खेळणार नाही
Boy, you fuck around, I’ma have to catch a fade wit’ you
– मुलगा, तू गप्पा मारतेस, मला तुला एक फिकट बुद्धी पकडावी लागेल
Get the blick in broad day wit’ you
– तुमच्याबरोबर दिवसभर झलक पाहा
Have the lil’ homies run down while bae wit’ you (Gunsmoke, gunsmoke)
– तुम्ही (गनस्मोक, गनस्मोक)
Little man, dope party
– लिटिल मॅन, ड्रग पार्टी
Got him out the night, but the nigga got four bodies
– रात्री त्याला बाहेर काढलं, पण त्या काळ्याला चार मृतदेह मिळाले
Who want smoke? Nobody
– कोण धूम्रपान करू इच्छिता? कोणीही नाही
Goin’ once, goin’ twice, don’t want to smoke nobody
– एकदा जा, दोनदा जा, कोणालाही धूम्रपान करू नका
Tell me what you know ’bout it
– तुला काय माहित आहे ते मला सांग
Strapped right now, nigga, how you want go ’bout it?
– आत्ता बांधलेले, निग्रो, तुला हे कसे करायचे आहे?
I’m not the one you lean on
– तू ज्याच्यावर झुकतोस तो मी नाही
The type you wanna try apply pressure to and scheme on
– आपण प्रयत्न करू इच्छित प्रकार दबाव लागू आणि योजना
Pussy nigga, dream on
– पुसी निग्रो, ड्रीम ऑन
Run, nigga, run ’til I have to click the beam on
– पळा, निग्गा, पळा जोपर्यंत मला बीमवर क्लिक करावे लागेल
Red dot ya, I got ya, B.I.G. time (Woo), who shot ya?
– रेड डॉट या, आय गॉट या, बी. आय. जी. टाईम (वू), तुला कोणी मारलं?
I dropped ya, who popped ya? Shit lit
– मी तुला सोडलं, तुला कोणी फसवलं? कचरा लिट
Soon as I spot ya, ooh-wee
– मी तुला पाहताच, ओह-वी
Why would you be fuckin’ with me? (Gun smoke, gun smoke)
– तू माझ्याशी का गप्पा मारतोस? (बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर)

Let’s take a second here for this moment of violence
– चला या हिंसाचाराच्या क्षणासाठी येथे एक सेकंद घेऊया
You smell it in the air, product of my environment
– तू हवा मध्ये त्याचा वास, माझ्या वातावरणाचा उत्पादन
I come from freestylin’ over gunshots and sirens
– मी बंदुकीच्या गोळ्या आणि सायरेन्सवर फ्रीस्टाइलिंगमधून आलो आहे
Nothing more gangster than my voice over these violins
– या व्हायोलिनवर माझ्या आवाजापेक्षा जास्त गुंड काहीच नाही
Get down, lay down, it’s the wolf of the Dogg Pound, yeah
– खाली उतरा, खाली पडा, हा डॉग पाउंडचा लांडगा आहे, हो
Playground, shakedown, Autobahn, no brakes now
– खेळाचे मैदान, शॅकडाउन, ऑटोबहन, आता ब्रेक नाही
Skinny nigga back pushin’ weight now
– स्किनी निग्गा बॅक पुशिंग वेट आता
New Death Row on the plate now
– आता प्लेटवर नवीन मृत्यूची पंक्ती
More details, please do tell
– अधिक माहिती, कृपया सांगा
What’s that smell, nigga? (Gun smoke, Gun smoke)
– तो गंध काय आहे, निग्रो? (बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर)
Shit, you would too, if you knew
– धिक्कार, तुला पण माहित असेल तर
What a young nigga had to do
– एका तरुण निगाला काय करायचे होते
Rendezvous with a Pac or two
– एक किंवा दोन पीएसीशी भेट
Rock shit up like Mötley Crüe
– मोटली क्रू सारखे रॉक शिट अप
In this fight, you gotta stick and move
– या लढ्यात, तुम्हाला टिकून राहावे लागेल आणि हलवावे लागेल
All my life, I had to show and prove
– आयुष्यभर, मला दाखवायचं होतं आणि सिद्ध करायचं होतं
Still a nigga with a attitude
– अजूनही एक निग्रो जो एक वृत्ती आहे
If you ain’t gangster, this is not for you
– जर तुम्ही गुंड नसाल तर हे तुमच्यासाठी नाही
Yeah, bullet holes in the palm trees (Palm trees)
– होय, पाम झाडांमध्ये बुलेट होल (पाम झाडे)
Dirty money in the laundry (Laundry)
– कपडे धुऊन मिळणे (कपडे धुऊन मिळणे)
Ten toes in the concrete (Concrete)
– काँक्रीट मध्ये दहा बोटे (काँक्रीट)
Niggas know where to find me (Find)
– निखिल वागळे मला कुठे शोधायचे आहे ते
I got a long reach, this Long Beach, but we don’t speak
– मला एक लांब पोहोच मिळाली, हा लांबचा समुद्रकिनारा, पण आम्ही बोलत नाही
And you saw what happened to the last nigga
– आणि तुम्ही पाहिलं की शेवटच्या निगाला काय झालं
That tried to fuck with my proceeds (Gun smoke)
– त्या माझ्या उत्पन्नासह बकवास करण्याचा प्रयत्न केला (बंदूक धूर)

I remember when I was thirteen
– मला आठवते जेव्हा मी तेरा वर्षांचा होतो
Searchin’ for how to get my revenge on the world that hurt me
– मला दुखावणाऱ्या जगावर माझा बदला कसा घ्यावा याचा शोध
Thirsty for commas, them double entendres
– कोमाची तहान, ते दुहेरी अर्थ
Turned me to an entrepreneur and a monster
– मला उद्योजक आणि राक्षसाकडे वळवले
Constantly caught in some kind of controversy (Gun smoke, Gun smoke)
– सतत काही वादात अडकलेले (बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर)
That was my mantra, to taunt ya was kinda condescending
– तो माझा मंत्र होता, तुझा उपहास करणे म्हणजे थोडीशी कृपा होती
But why should I be kind to the kind of people that weren’t kind to me
– पण मी अशा लोकांबद्दल दयाळू का असावे जे माझ्याशी दयाळू नव्हते
Comin’ up? So like that syrup, they canceled
– वर येत आहे? म्हणून त्या सिरपप्रमाणे त्यांनी रद्द केले
I’ma say, “Fuck you and your momma,” then blame my rap persona (Gun smoke, Gun smoke)
– मी म्हणालो, “तुला आणि तुझ्या आईला चोद,” मग माझ्या रॅप व्यक्तिमत्त्वाला दोष द्या (बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर)
That’s the excuse that I used to explain my grammar
– मी माझ्या व्याकरणाचे स्पष्टीकरण करण्यासाठी वापरलेले हे निमित्त आहे
Allowing me to just do what I do and not face the ramifications
– मला फक्त मी जे करतो ते करण्याची परवानगी देणे आणि परिणामांचा सामना न करणे
So I could air my frustrations
– त्यामुळे मी माझी निराशा व्यक्त करू शकलो
But I’ll be damned if the same reporter’s gonna shove another tape recorder
– पण मी शापित होईन जर त्याच रिपोर्टरने दुसर्या टेप रेकॉर्डरला धक्का दिला तर
And camera in my face while I am at the Burger King
– आणि मी बर्गर किंगमध्ये असताना माझ्या चेहऱ्यावर कॅमेरा
Just to grab my lil’ baby daughter a hamburger like Shady oughta be amicable
– फक्त माझ्या लहान मुलीला पकडण्यासाठी एक हॅमबर्गर जसे की सावलीत असणे आवश्यक आहे
Guess that’s the price that you pay for all the glamour, the fame and stardom
– अंदाज करा की ही किंमत आहे जी तुम्ही सर्व ग्लॅमर, प्रसिद्धी आणि स्टारडमसाठी देता
Like when you’re treated just like an animal (Gun smoke, Gun smoke)
– जेव्हा तुम्ही एखाद्या प्राण्यासारखे वागता (बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर)
You’ll not act like one when you came from bottom
– तुम्ही तळापासून आलात तेव्हा तुम्ही एखाद्यासारखे वागणार नाही
But they gonna make me wanna pull a llama
– पण ते मला लामा काढायला लावतील
And make like I’m a mechanical bull (Yeah)
– आणि मी एक यांत्रिक बैल आहे असे करा (होय)
Fuck around and buck these hoes, ain’t talkin’ no luxury clothes
– फक अराउंड आणि बक या होस, बोलणे नाही लक्झरी कपडे
Two nines I tuck, see those?
– दोन नऊ मी टक, ते पहा?
Like Rock & Roll Hall of Famers, try and duck deez, yo
– रॉक अँड रोल हॉल ऑफ फेमर्स, ट्राय अँड डक डीझ, यो
Hey, what the fuck you want?
– अरे, तुला काय हवं आहे?
Didn’t I just see you yesterday?
– मी तुला कालच पाहिलं नाही का?
Fuck outta here, fuck it, bitch
– फक आउट इट, फक इट, बिच
Now I’m much older, and I may be calmer
– आता मी खूप मोठा झालो आहे, आणि मी शांत होऊ शकतो
Run up on me, and I might be a little less likely
– माझ्या वर चालवा, आणि मी थोडे कमी शक्यता आहे
To go crazy on ya, and let the
– आता वेडा व्हा, आणि द्या

Gun smoke
– बंदुकीचा धूर
I just want the paper
– मला फक्त कागद हवा आहे
I just want the paper
– मला फक्त कागद हवा आहे
Gun smoke, gun smoke
– बंदुकीचा धूर, बंदुकीचा धूर


Snoop Dogg

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: