Stray Kids – ESCAPE कोरियन गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

The sky is burning
– आकाश जळत आहे
타들어 가는 회색 잿빛 세상, there’s no way
– जळगाव-जळगाव जिल्ह्यात दुष्काळ, दुष्काळ नाही
차가운 눈빛
– थंड डोळे
악마의 손짓, huh, 망가져 갈 이유가 많네
– भुजबळांचा हात, हं, तोडण्याचं खूप कारण आहे.
Like magic, 이 시간을 멈춘다면
– जादूसारखी, जर तुम्ही या वेळी थांबलात
네 앞에 설게 도망가자, hold my hand
– मी तुझ्यासमोर उभा राहीन. चला, माझा हात धरा.
뜨겁게 날 태우며
– मला गरम गरम जळत आहे.
차가워진 널 녹여
– आपण थंड वितळणे.

I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– मी तुला जाऊ देऊ शकत नाही, कारण जगाचा ‘सामना’ तुटला आहे
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– फक्त मला अनुसरण करा, मी नेतृत्व करीन, रात्र आणि दिवस (आता पळ काढा)
In exchange for this pain, can you promise me
– या वेदनांच्या बदल्यात, तुम्ही मला वचन देऊ शकता
To show your love for me every day? Oh
– दररोज माझ्यावर प्रेम करताय? अरे

Come with me, let’s escape now
– चला, आता पळून जाऊया
(Run, run, run) Ah-oh!
– (धाव, धाव, धाव) आह-ओह!
Escape now
– आता पळून जा
(Run, run, run) Run, run, run
– (धावणे, धावणे, धावणे) धावणे, धावणे, धावणे
Let me take you to a place that nobody even knows
– मी तुम्हाला अशा ठिकाणी घेऊन जाईन जिथे कोणालाही माहित नाही
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– त्यांना साखळी आणि साखळी, हो, तुम्ही त्यांना काढून टाकण्यास मुक्त आहात
Escape now
– आता पळून जा
(Run, run, run) Run, run, run
– (धावणे, धावणे, धावणे) धावणे, धावणे, धावणे
Escape now
– आता पळून जा

Feel the rhythm of your
– तुझ्या लयचा अनुभव
Heartbeat pounding loud
– हृदयाची धडधड जोरात
We’re on a thrill adventure
– आम्ही एक थरारक साहसी आहोत
Hold my hand, just let it out
– माझा हात धरा, फक्त त्याला बाहेर काढा
Escape from reality, come with me
– सत्य बाहेर पडा, माझ्याबरोबर या
I’ll fulfill all your fantasies, follow me
– मी तुझ्या सर्व कल्पना पूर्ण करीन, माझ्या मागे ये
Let’s run away from the world, shh
– चला जगापासून दूर जाऊया, शहा
Don’t you love the sound of silence? It’s all we need, oh, oh, oh
– तुला गप्प बसण्याचा आवाज आवडत नाही का? आपल्याला फक्त एवढीच गरज आहे, ओह, ओह, ओह

I can’t let you go, ’cause the world’s ’bout to break
– मी तुला जाऊ देऊ शकत नाही, कारण जगाचा ‘सामना’ तुटला आहे
Just follow me, I’ll lead, night and day (Escape now)
– फक्त मला अनुसरण करा, मी नेतृत्व करीन, रात्र आणि दिवस (आता पळ काढा)
I’ll take all this pain, can you promise me
– मी या सर्व वेदना सहन करीन, तुम्ही मला वचन देऊ शकता
To give me all of you every day? Oh
– मी तुला प्रत्येक दिवस देईन? अरे

Come with me, let’s escape now
– चला, आता पळून जाऊया
(Run, run, run) Ah-oh!
– (धाव, धाव, धाव) आह-ओह!
Escape now
– आता पळून जा
(Run, run, run) Run, run, run
– (धावणे, धावणे, धावणे) धावणे, धावणे, धावणे
Let me take you to a place that nobody even knows
– मी तुम्हाला अशा ठिकाणी घेऊन जाईन जिथे कोणालाही माहित नाही
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off
– त्यांना साखळी आणि साखळी, हो, तुम्ही त्यांना काढून टाकण्यास मुक्त आहात
Escape now
– आता पळून जा
(Run, run, run) Run
– (धावणे, धावणे, धावणे) धावणे
Escape now
– आता पळून जा

All hell’s breaking loose on the surface we live on
– आपण ज्या पृष्ठभागावर राहतो त्या पृष्ठभागावर सर्व नरक मुक्त होत आहे
There isn’t a heaven, no more (Heaven, no more)
– स्वर्ग नाही, आता नाही (स्वर्ग नाही)
Hold onto my hands, headed for the climax
– माझे हात धरून, क्लाइमेक्सकडे जात आहे
Baby, let’s run away together (Yeah)
– बाळासाहेब, चला एकत्र पळून जाऊया (हो)

Come with me, let’s escape now
– चला, आता पळून जाऊया
Ah-oh!
– आहा-ओह!
Escape now
– आता पळून जा
(Run, run, run) Run, run, run
– (धावणे, धावणे, धावणे) धावणे, धावणे, धावणे
Let me take you to a place that nobody even knows (Come with me)
– मी तुम्हाला अशा ठिकाणी घेऊन जाईन जिथे कोणालाही माहित नाही (माझ्याबरोबर या)
Them shackles and them chains, yeah, you’re free to take ’em off (Come with me, come with me)
– त्यांना साखळी आणि त्यांना साखळी, होय, तुम्ही त्यांना काढून टाकण्यास मुक्त आहात (माझ्याबरोबर या, माझ्याबरोबर या)
Escape now (Come with me, come with me, come with me)
– आत्ता पळ काढा (माझ्याबरोबर ये, माझ्याबरोबर ये, माझ्याबरोबर ये)
(Run, run, run) Run, run, run
– (धावणे, धावणे, धावणे) धावणे, धावणे, धावणे
Escape now
– आता पळून जा


Stray Kids

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: