व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
It was Christmas Eve babe
– ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला बेब
In the drunk tank
– दारूच्या नशेत टाकीत
An old man said to me: “Won’t see another one”
– एक म्हातारा माणूस म्हणाला,”अजून एक बघणार नाही”
And then he sang a song
– आणि मग त्याने एक गाणे गायले
The Rare Old Mountain Dew
– दुर्मिळ जुना माउंटन ड्यू
I turned my face away
– मी माझा चेहरा दूर केला
And dreamed about you
– आणि तुझ्याबद्दल स्वप्न पाहिलं
Got on a lucky one
– नशीबवान
Came in eighteen to one
– अठरा ते एक मध्ये आले
I’ve got a feeling
– मला एक भावना आहे
This year’s for me and you
– यावर्षी तू आणि मी
So happy Christmas
– खूप खूप शुभेच्छा ख्रिसमस
I love you baby
– मी तुझ्यावर प्रेम करतो बेबी
I can see a better time
– मी एक चांगला वेळ पाहू शकता
When all our dreams come true
– जेव्हा आपली सर्व स्वप्ने सत्यात उतरतात
They’ve got cars big as bars, they’ve got rivers of gold
– त्यांच्याकडे बारसारख्या मोठ्या गाड्या आहेत, त्यांच्याकडे सोन्याच्या नद्या आहेत
But the wind goes right through you
– पण वारा तुमच्यातून जातो
It’s no place for the old
– जुन्या लोकांसाठी जागा नाही
When you first took my hand on a cold Christmas Eve
– जेव्हा तू पहिल्यांदा माझ्या हाताला थंड ख्रिसमसच्या पूर्वसंध्येला
You promised me Broadway was waiting for me
– तू मला वचन दिलंस ब्रॉडवे माझी वाट पाहत होता
You were handsome
– तू देखणा होतास
You were pretty
– तू सुंदर होतास
Queen of New York City
– न्यूयॉर्क शहराची राणी
When the band finished playing
– जेव्हा बँड खेळत होता
They howled out for more
– ते अधिकसाठी ओरडत होते
Sinatra was swinging,
– सिनात्रा झटकत होता,
All the drunks they were singing
– ते सर्व मद्यपी गाणे गात होते
We kissed on a corner
– आम्ही एका कोपऱ्यात चुंबन घेतले
Then danced through the night
– मग रात्रभर नाचलो
The boys of the NYPD choir
– द बॉयज ऑफ द एनवायपीडी कोर
Were singing “Galway Bay”
– “गॅलवे बे”गाणे
And the bells were ringing out for Christmas day
– आणि ख्रिसमसच्या दिवशी घंटा वाजत होत्या
You’re a bum, you’re a punk
– तू एक भटक्या आहेस, तू एक पंक आहेस
You’re an old slut on junk
– तू जंक वर एक जुनी वेश्या आहेस
Lying there almost dead on a drip in that bed
– त्या बेडमध्ये जवळजवळ मृत पडलेले
You scumbag, you maggot
– तू कचरा, तू कृमी
You’re cheap and you’re haggard
– तू स्वस्त आहेस आणि तू हॅगार्ड आहेस
Happy Christmas your arse
– ख्रिसमसच्या हार्दिक शुभेच्छा
I pray God it’s our last
– मी देवाकडे प्रार्थना करतो की हे आमचे शेवटचे आहे
The boys of the NYPD choir
– द बॉयज ऑफ द एनवायपीडी कोर
Still singing “Galway Bay”
– अजूनही गात आहे “गॅलवे बे”
And the bells are ringing out
– आणि घंटा वाजत आहेत
For Christmas Day
– ख्रिसमसच्या दिवशी
I could have been someone
– मी कोणीतरी असू शकलो असतो
Well so could anyone
– तर कोणीही
You took my dreams from me
– तू माझ्या स्वप्नांना माझ्यापासून दूर केलेस
When I first found you
– जेव्हा मी तुला पहिल्यांदा भेटलो
I kept them with me babe
– मी त्यांना माझ्या बरोबर ठेवलं बाळ
I put them with my own
– मी त्यांना माझ्या स्वतः च्या
Can’t make it alone
– एकटे करू शकत नाही
I’ve built my dreams around you
– माझ्या स्वप्नांना मी तुझ्याभोवती
The boys of the NYPD choir
– द बॉयज ऑफ द एनवायपीडी कोर
Still singing “Galway Bay”
– अजूनही गात आहे “गॅलवे बे”
And the bells are ringing out
– आणि घंटा वाजत आहेत
For Christmas Day
– ख्रिसमसच्या दिवशी
