The Weeknd – Baptized In Fear इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Yeah, yeah
– हो, हो
Yeah, yeah
– हो, हो
Yeah, yeah
– हो, हो
Yeah, yeah, yeah, yeah
– हो, हो, हो, हो
Yeah, yeah, yeah, yeah
– हो, हो, हो, हो
Ooh, no, ooh, no
– अरे, अरे, अरे, अरे, अरे

I fell asleep in the tub, I was there with paralysis
– मी टबमध्ये झोपलो, मी पक्षाघाताने तिथे होतो
My foot hit the faucet, water started flowing in
– माझा पाय नळाला धडकला, पाणी आत येऊ लागले
Couldn’t scream for help, I just slowly felt the pressure hit
– मदतीसाठी ओरडू शकलो नाही, मला हळूहळू दबाव जाणवला
Moving one toe was the only form of motion left
– एक बोट हलवणे हा एकमेव मार्ग होता
Can’t breathe for air, can’t breathe
– श्वास घेऊ शकत नाही, श्वास घेऊ शकत नाही
Trying to remember everything that my preacher said
– माझ्या पुजाऱ्याने सांगितलेल्या सर्व गोष्टी आठवण्याचा प्रयत्न करत आहे
Tryna right my wrongs, my regrets filling up my head
– माझ्या चुका दुरुस्त करण्याचा प्रयत्न करा, माझे दुःख माझे डोके भरून काढत आहे
All the times I dodged death, this can’t be the way it ends, no
– प्रत्येक वेळी मी मृत्यू टाळला, हा शेवट होऊ शकत नाही, नाही

Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– मी बघू शकत नाही (मी बघू शकत नाही)
I just know the shadow’s staring at me
– मला फक्त कळतं की सावली माझ्याकडे पहात आहे
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– जवळ येतं, जवळ येतं, आता जवळ येतं
Figure in the corner laughing at me (At me)
– माझ्यावर हसणारा कोपरा (माझ्यावर)
Water fill my lungs, vision blurry
– पाणी माझे फुफ्फुसे भरून, दृष्टी अस्पष्ट
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– हृदयाची धडधड मंद, हृदयाची धडधड मंद

Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे

I’ve been baptized in fear, my dear
– मी भीतीने बाप्तिस्मा घेतला आहे, माझ्या प्रिय
I’ve been the chief of sin
– मी पापाचा प्रमुख होतो
Washing my soul within
– माझ्या आत्म्याला आत धुणे
I’ve been baptized in fear, my dear
– मी भीतीने बाप्तिस्मा घेतला आहे, माझ्या प्रिय
Like Paul, I’m the chief of sin
– पॉल सारखा, मी पापाचा प्रमुख आहे
Washing my soul within, oh
– माझ्या आत्म्याला आत धुतणे, ओह

Figure in the corner I can’t quite see (Quite see)
– मी बघू शकत नाही (मी बघू शकत नाही)
I just know the shadow’s staring at me
– मला फक्त कळतं की सावली माझ्याकडे पहात आहे
It gets closer, it gets closer, it gets closer now
– जवळ येतं, जवळ येतं, आता जवळ येतं
Figure in the corner laughing at me (At me)
– माझ्यावर हसणारा कोपरा (माझ्यावर)
Water fill my lungs, vision blurry
– पाणी माझे फुफ्फुसे भरून, दृष्टी अस्पष्ट
Heartbeat slower, heartbeat slower, heartbeat slower
– हृदयाची धडधड मंद, हृदयाची धडधड मंद

Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे
Voices’ll tell me that I should carry on
– आवाज मला सांगतील की मी पुढे जावे


The Weeknd

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: