व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Hey, boy, I’ma get ya
– अरे, मुलगा, मी तुला पकडणार आहे
I’ma get you real good and I bet ya (It’s Megan Thee Stallion)
– मी तुला खूप चांगले मिळवतो आणि मी तुला पैज लावतो (हे मेगन थे स्टॅलियन आहे)
Hey, boy, once I get ya
– अरे बापरे, मला एकदा
You’ll be, oh, so glad that I met ya (And TWICE)
– You ‘ ll be, अरे, म्हणून आनंद आहे की मी भेटले हो तेही आहे म्हणा (आणि दोनदा)
Ow
– ओवा
Step one, do my highlight
– पहिले पाऊल, माझे हायलाइट करा
Make me shine so bright in the moonlight
– मला चंद्राच्या प्रकाशात चमकू द्या
Step two, silhouette tight
– पायरी दोन, सिल्हूट घट्ट
Baby, even my shadow looks good, right?
– बाळ, माझी सावलीही चांगली दिसते, नाही का?
Step three, when I arrive
– तिसरा टप्पा, जेव्हा मी येतो
Make you look my way with your heart eyes
– तुझ्या हृदयाच्या डोळ्यांनी माझा मार्ग शोधू दे
Step four, got you on the floor
– चरण चार, तुम्हाला जमिनीवर आणले
Make you say, “More, more, more”
– आपण म्हणू करा, “अधिक, अधिक, अधिक”
When I say hi
– जेव्हा मी हाय म्हणतो
I’m feeling all your attention on me
– माझे सर्व लक्ष माझ्यावर आहे
Hi
– नमस्कार
No reason to be so shy with me
– माझ्यासोबत इतका लज्जास्पद असण्याचे कारण नाही
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– मी नाही खाणार, चला (नाही)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– मला माहित आहे की आपण थोडे जवळ जाऊ इच्छिता (होय)
I got a plan to get you with me
– तुझ्यासोबत येण्यासाठी एक योजना
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– मी तुला माझ्या रडारवर पकडले, लवकरच तू माझ्याबरोबर असशील
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– माझी रणनीती, रणनीती तुम्हाला मिळवेल, तुम्हाला मिळवेल, बाळ
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– जिंकणे हे माझे ट्रेडमार्क आहे, लवकरच तुम्हाला कधीच सोडायचे नाही
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– माझी रणनीती, रणनीती तुम्हाला मिळवेल, तुम्हाला मिळवेल, बाळ
Hey, boy, I’ma get ya
– अरे, मुलगा, मी तुला पकडणार आहे
I’ma get you real good and I bet ya
– मी तुला खूप चांगले मिळवतो आणि मी तुला पैज लावतो
Hey, boy, once I get ya
– अरे बापरे, मला एकदा
You’ll be, oh, so glad that I met ya
– तुला, ओह, खूप आनंद झाला की मी तुला भेटलो
When your cheeks go red (That’s cute)
– जेव्हा तुमचे गाल लाल होतात (ते सुंदर आहे)
I wanna dance, you said (“Oh, cool”)
– मला नाचायचं आहे, तू म्हणालीस (“अरे, मस्त”)
‘Til I’m in your head (It’s cruel)
– ‘मी तुझ्या डोक्यात आहे (हे क्रूर आहे)
And you can’t forget
– आणि तुम्ही विसरू शकत नाही
You’re feeling things now, and you’re confused
– आता तुम्हाला काही वाटत आहे, आणि तुम्ही गोंधळलेले आहात
Watching my body getting loose
– माझे शरीर ढीग होत पाहणे
You don’t know what you’re gonna do
– तुला माहित नाही तू काय करणार आहेस
You’re mine
– तू माझी आहेस
When I say hi
– जेव्हा मी हाय म्हणतो
I’m feeling all your attention on me
– माझे सर्व लक्ष माझ्यावर आहे
Hi
– नमस्कार
No reason to be so shy with me
– माझ्यासोबत इतका लज्जास्पद असण्याचे कारण नाही
I ain’t gonna bite, come on over (No)
– मी नाही खाणार, चला (नाही)
I know you wanna move a little closer (Yeah)
– मला माहित आहे की आपण थोडे जवळ जाऊ इच्छिता (होय)
I got a plan to get you with me
– तुझ्यासोबत येण्यासाठी एक योजना
I got you on my radar, soon you’re gonna be with me
– मी तुला माझ्या रडारवर पकडले, लवकरच तू माझ्याबरोबर असशील
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby
– माझी रणनीती, रणनीती तुम्हाला मिळवेल, तुम्हाला मिळवेल, बाळ
Winning is my trademark, soon you’ll never wanna leave
– जिंकणे हे माझे ट्रेडमार्क आहे, लवकरच तुम्हाला कधीच सोडायचे नाही
My strategy, strategy will get ya, get ya, baby (Real hot girl shh)
– माझी स्ट्रॅटेजी, स्ट्रॅटेजी तुला मिळेल, तुला मिळेल, बेबी (रिअल हॉट गर्ल शश)
Do you like that? (Huh?)
– तुला ते आवडतं का? (हं?)
When I smack it and you watch it bounce it right back?
– जेव्हा मी ते स्मेक करतो आणि तुम्ही ते परत बाउन्स करताना पाहता?
He really lost it when he saw me do the right, left (Hmm)
– त्याने मला उजवीकडे, डावीकडे (हम्म)करताना पाहिले तेव्हा तो खरोखरच हरवला
I’m a man eater, you are just a light snack (Baow)
– मी एक माणूस खाणारा आहे, तू फक्त एक हलका स्नॅक आहेस (बाओ)
I got him pressed like he’s workin’ on his triceps (Hmm)
– मी त्याला दाबलं जसे तो त्याच्या ट्रायसेप्सवर काम करत आहे (हम्म)
I’m a flirt, I’m a tease, they be hurt after me
– मी एक फ्लर्ट आहे, मी एक चिडचिड आहे, ते माझ्या नंतर दुखावले जातात
Told him, “Baby, what’s a player to the G-A-M-E?”
– त्याला म्हणाला, ” बाळ, जी-ए-एम-ईचा खेळाडू काय आहे?”
Sand need to worry ’bout him bringing me to the beach
– वाळूला काळजी करण्याची गरज आहे ‘ त्याला मला समुद्रकिनार्यावर आणत आहे
Jealous? Who? Girl, please
– ईर्ष्या? कोण? मुलगी, प्लीज
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– डावीकडे, उजवीकडे, डावीकडे, उजवीकडे, ते बीटवर करा (बीटवर करा)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– माझ्या शरीराशी बोला, ही माझी रणनीती आहे (बाओ, बाओ)
Other girls try but I’m really hard to beat (But I’m really hard to beat)
– इतर मुली प्रयत्न करतात पण मला हरवणे खूप कठीण आहे (पण मला हरवणे खूप कठीण आहे)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– तो माझा धोरण बंद होईल (होय, होय)
Left, right, left, right, do it to the beat (Do it to the beat)
– डावीकडे, उजवीकडे, डावीकडे, उजवीकडे, ते बीटवर करा (बीटवर करा)
Talk with my body, that’s my strategy (Baow, baow)
– माझ्या शरीराशी बोला, ही माझी रणनीती आहे (बाओ, बाओ)
Other girls try but I’m really hard to beat (Yeah, I’m really hard to beat)
– इतर मुली प्रयत्न करतात पण मला हरवणे खूप कठीण आहे (हो, मला हरवणे खूप कठीण आहे)
He’ll be mine off my strategy (Yeah, yeah)
– तो माझा धोरण बंद होईल (होय, होय)
My strategy, strategy
– माझी रणनीती, रणनीती
Like gravity, gravity
– गुरुत्वाकर्षण, गुरुत्वाकर्षण सारखे
One look at me, look at me
– एक नजर माझ्याकडे, एक नजर माझ्याकडे
I bet ya, bet ya, bet ya, boy
– मी पैज लावतो, पैज लावतो, पैज लावतो, मुलगा
You’ll be down on your knees
– तुम्ही तुमच्या गुडघ्यावर पडाल
Calling me up, begging me, don’t leave
– मला फोन करा, मला विनंती करा, जाऊ नका
My strategy, strategy
– माझी रणनीती, रणनीती
Will get ya, get ya, get ya, boy (Ah-oh!)
– तुला पकडेल, तुला पकडेल, तुला पकडेल, मुलगा (आह-ओह!)
Hey, boy, I’ma get ya
– अरे, मुलगा, मी तुला पकडणार आहे
I’ma get you real good and I bet ya (Real good and I bet ya)
– मी तुला खरे चांगले मिळवतो आणि मी तुला पैज लावतो (खरे चांगले आणि मी तुला पैज लावतो)
Hey, boy, once I get ya
– अरे बापरे, मला एकदा
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I, ooh)
– तू होशील, ओह, मी तुला भेटलो याचा मला खूप आनंद होईल (ओह, मी खूप आनंदी आहे, ओह)
Hey, boy, I’ma get ya (Hey, boy, yeah)
– अरे, मुलगा, मी तुला मिळवणार आहे (अरे, मुलगा, हो)
I’ma get you real good and I bet ya (Good and I bet ya)
– मी तुला खरोखर चांगले मिळवतो आणि मी तुला पैज लावतो (चांगले आणि मी तुला पैज लावतो)
Hey, boy, once I get ya (Hey, boy)
– अरे बापरे……….. एकदा भेटलोय मी…..:)
You’ll be, oh, so glad that I met ya (Oh, so glad that I met ya)
– अरे वा, खूप आनंद झाला की मी तुला भेटलो (अरे वा, खूप आनंद झाला की मी तुला भेटलो)
Hey, boy, I’ma get ya
– अरे, मुलगा, मी तुला पकडणार आहे
I’ma get you real good and I bet ya
– मी तुला खूप चांगले मिळवतो आणि मी तुला पैज लावतो
