UZI – ŞUT तुर्कीश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Yeniden düştüm, yeniden kalktım
– मी पुन्हा खाली पडलो, मी पुन्हा उठलो
Kaybedi’ceğim yoktu, hep bu yüzden rahattım
– मला हरण्याची गरज नव्हती, म्हणूनच मी नेहमी आरामदायक होतो
Eskidi pantolon, onu çöpe attım
– जुने पँट, मी त्यांना कचरापेटीत फेकले
Pantolon bahaneydi (Sigaramı yaktım)
– पँट एक निमित्त होते (मी माझी सिगारेट पेटवली)
Yaktım, onu vurucaktım
– मी ते जाळले, मी ते शूट करणार होतो
Bi’ tribün kadar dolu kalabalık aklım
– माझे मन गर्दीने भरलेले आहे जसे की एक ग्रँडस्टँड
İki seçenek vardı, yalan olacaktım
– दोन पर्याय होते, मी खोटं बोलणार होतो
Gece gündüz çalışıp da adam olacaktım
– मी दिवसरात्र काम करत होतो आणि माणूस बनत होतो
İstediğini verdim sana, kaybol
– तुला जे हवं होतं ते मी दिलं, हरवलो
Para bi’ senarist, bu dünya senaryo
– पैसा हा पटकथा लेखक आहे, हे जग एक पटकथा आहे
Tutmadı elimden bu kukla düzen, yo
– त्याने हा कठपुतळी आदेश माझ्या हातातून काढला नाही, नाही
Tutmasın zaten, hemen kalk da düzel, yo
– तरीही धरू देऊ नका, उठून आत्ताच दुरुस्त करा, नाही
Görmedin bi’ dostunu kanlar içinde
– तू तुझ्या मित्राला रक्ताने माखलेले पाहिले नाहीस
Ya da güzel İstanbul’u kahpe biçimde
– किंवा सुंदर इस्तंबूल
Sönmedi sobanız, ateş var içimde
– तुझा स्टोव्ह बाहेर गेला नाही, माझ्या आत आग आहे
Üşüyen çocuklar paranın peşinde
– थंड मुले पैशाच्या मागे असतात
Konum sokak, kirli işler basittir
– स्थान रस्त्यावर आहे, गलिच्छ काम सोपे आहे
Sözleşmeni, yolunu al, siktir
– तुमचा करार, तुमचा मार्ग मिळवा, धिक्कार
Biz istersek dinlenmez, istersek hit’tir
– आपण इच्छित असल्यास विश्रांती नाही, आपण इच्छित असल्यास हिट आहे
GNG, KKM, hep birleşiktir
– जीएनजी, केकेएम, नेहमी एकत्र असतात
Oturduğun kucaklar rahat mı çakal, lan?
– तुम्ही ज्या अंगावर बसलात ते आरामदायक आहेत का, शॅकल, नाही का?
Rahatsız insansan rahat da batar
– जर तुम्ही अस्वस्थ व्यक्ती असाल तर ते आरामात बुडते
Model mi, rapçi mi? Her çeşit bakkal
– तो मॉडेल आहे की रॅपर? सर्व प्रकारच्या किराणा दुकान
Oturtur kucağına çok atan sakal
– एक दाढी जी तुमच्या अंगावर खूप फेकते ती बसते

Şut, şut, şut, şut
– स्माश, स्माश, स्माश, स्माश
Şut, şut, şut, gol (Tweet atma, hareket yap)
– शूट, शूट, शूट, गोल (ट्विट करू नका, हलवा करा)
Şut, şut (Şut, şut, şut)
– स्मेश, स्मेश (स्मेश, स्मेश, स्मेश)
Şut, şut, şut, gol (Bu GNG Clan hep yükseldi, bra’m)
– स्माश, स्माश, स्माश, गोल (हा जीएनजी कुळ नेहमीच वाढला आहे, माझी ब्रा)
(Tweet atma, hareket yap)
– (ट्विट करू नका, हलवा)


Bitme, bitirilme
– न संपता, न संपता
Bitiyorum, bitiyo’, biticek
– मी संपतो, संपतो, संपतो
Bitsinler artık, bunlar doğru değil
– आता हे संपू दे, हे खरे नाही
Biz, var etmeyle uğraşmamız lazım (Ya, El Chavo, ey)
– आपल्याला सृष्टीशी सामना करावा लागेल (या, एल चावो, ईवाय)
Pozitif şeylerle
– सकारात्मक गोष्टींसह

Artık çıktım, mağaram soğuktu
– मी आता बाहेर आहे, माझी गुहा थंड होती
Beslendim, çok kilolar yaptım
– मला खायला मिळालं, मी खूप पाउंड केले
Sen bittikçe yeni line yaptın (Ha)
– आपण समाप्त म्हणून, आपण एक नवीन ओळ केली (हा)
Ben vokallerime Melodyne yaptım (He)
– मी माझ्या आवाजासाठी एक मेलोडी बनवली (तो)
Hırslandım, sen korkaktın
– मी महत्वाकांक्षी होतो, तू एक भ्याड होतास
Ben caddelerde bana ben kattım
– मी रस्त्यावर मला सामील झाले
Korkak piçler, yeniden kalktım (Yeah, yeah, yeah, yeah)
– मी पुन्हा उठलो (हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो, हो)
Sen, sen değilsin, seni ben yaptım
– तू नाही, मी तुला
(Yuh, Chavo, n’aptın?)
– (फि, चावो, तू काय केलंस?)
Yaptıklarıma yeter mi aklın?
– मी जे काही केले त्याबद्दल तुमचे मन पुरेसे आहे का?
Açlıktan ağladı mı dostun? (Ya)
– तुझा मित्र भुकेने रडला का? (या)
Açlıktan kustun mu, n’aptın? (Baow)
– तुम्हाला भूक लागली आहे, तुम्ही काय केले? (बाओ)
Bugün eski dostlarıma bi’kaç anı bıraktım
– मी आज माझ्या जुन्या मित्रांना काही आठवणी सोडल्या
Kiminle tanındın ve şimdi kimle anılır adın? (Baow, baow, baow)
– तुम्ही कोणाला ओळखता आणि आता तुमचे नाव कोणाचे आहे? (बाओ, बाओ, बाओ)
Aslında her şey bu, akşamları her şey flu
– खरं तर, हे सर्व आहे, संध्याकाळी सर्वकाही फ्लू आहे
Bastım basamaklara, yaştı, herkes der “Kimmiş bu?”
– मी पायऱ्यांवर पाऊल टाकले, तो म्हातारा होता, प्रत्येकजण म्हणेल, “हा कोण आहे?”
Onlar dedi “Git iş bul”, ben oldum patronu
– ते म्हणाले ” जा नोकरी मिळवा”, मी बॉस झालो
34, boss life, Chavo, ailem GNG crew
– 34, बॉस लाइफ, चावो, माय फॅमिली जीएनजी क्रू


UZI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: